LexiTalk LexiTalk

Aprenda inglês por rotas mentais, não por tradução.

Esta página ajuda você a deixar de memorizar traduções isoladas e a entender uma palavra por meio de sua imagem mental compartilhada, pensamento nativo e passos práticos de treino.

🎙️ conteudo de escuta Diários📚 Exemplos e situações🧠 Aprendizado de vocabulário

dicas para desenvolvimento de carreira

Domine esta palavra com o nosso método de aprendizagem de 5 passos – Aprenda inglês em inglês

career Significados da Palavra

  • uma profissão ou ocupação.
  • o curso ou progresso de um indivíduo ao longo da vida.
  • a vida profissional de uma pessoa, especialmente em uma área específica.
Illustration for this word

career Frases de exemplo

As frases de exemplo são o começo para entender o significado. Não tenha pressa para memorizar; primeiro sinta o uso da palavra na frase.

career Fonética e Pronúncia

Pronúncia
Reino Unido /kəˈrɪə/
Estados Unidos /kəˈrɪr/
Sílabas
career

career Etimologia da Palavra

A palavra 'carreira' vem do latim 'carraria', que significa 'caminho' (do 'carrus', que significa 'carro'). Evoluiu através do francês antigo antes de entrar no inglês. Imagine caminhar por um caminho sinuoso que representa a jornada da vida profissional de alguém e os caminhos tomados ao longo do percurso.

Nota 1: Estas definições e etimologias não são definições padrão de dicionário, mas explicações estendidas fornecidas para ajudar na memorização e compreensão da aplicação real das palavras. Através destas informações contextuais, esforçamo-nos por tornar as palavras mais vívidas e fáceis de entender, e ajudá-lo a lembrar dos seus significados na vida real.

Nota 2: A LexiTalk projeta o fluxo de aprendizagem com base no princípio linguístico do “input compreensível”. Quando os alunos têm contato com conteúdos um pouco acima do seu nível, mas ainda compreensíveis pelo contexto, o cérebro absorve o idioma de forma natural. Por isso colocamos cada palavra em contextos reais, com exemplos e associações que o ajudam a compreendê-la e a usá-la com flexibilidade.

Veja na FAQ o que é “input compreensível”

Rota mental do inglês

Eu empurro a manhã para dentro, amarro os cadarços e desvio a atenção das coisas pequenas para um caminho mais longo. Coloco tarefas em fila e sigo em frente, cada escolha muda o dia para uma área específica. O esforço de ajustar quando as coisas vacilam dá ao trabalho um ritmo que posso controlar. À tarde, o compasso que eu escolho transforma horas dispersas em uma vida de trabalho, traçando minha carreira.

Contexto Real

Carreira pode significar a profissão escolhida por uma pessoa e o curso da sua vida profissional, desde a formação até a aposentadoria. Pode descrever um emprego específico ou uma sequência de funções num campo, e frequentemente reflete objetivos, competências e oportunidades. As pessoas falam de desenvolvimento de carreira, planeamento de carreira e mudanças de trajetória à medida que avançam por diferentes cargos, empresas e setores. Enquanto um emprego é uma posição concreta, uma carreira enfatiza o crescimento a longo prazo, a especialização e o compromisso com o trabalho ao longo de anos ou décadas.

Lembretes de Uso

  • 1. Considere a carreira como um caminho de longo prazo, não apenas um emprego.
  • 2. Use expressões como percurso profissional e desenvolvimento de carreira para descrever os passos.
  • 3. Diferencie trabalho de carreira nas frases.
  • 4. Enfatize objetivos, habilidades e progresso.
  • 5. Fale de mudanças como movimentos de carreira, não falhas.

Equívocos Comuns

  • Carreira é apenas esperar um salário alto.
  • Carreira = um único emprego para sempre.
  • Planejar a carreira é coisa de adultos.
  • Mudar de área é começar do zero.
  • Se você gosta do seu trabalho, não há problemas de carreira.

Diferenças de Visão Linguística

Em português, carreira sugere uma trajetória profissional ao longo do tempo, não apenas um emprego. Ouvem-se confusões entre carreira e cargo específico.

Dicas de Aprendizagem

  • Leia em voz alta expressões relacionadas à carreira para ganhar fluência
  • Compare ‘carreira’ com ‘emprego’ em contextos diários e formais
  • Dê exemplos curtos e concretos de progressão
  • Pratique falar sobre metas e marcos
  • Procure expressões como ‘percurso profissional’ e ‘desenvolvimento de carreira’
  • Desenhe a linha do tempo da sua carreira para visualizar o crescimento

Método de Aprendizagem de 5 Passos – Aprenda inglês em inglês

Passo 1: Significado

What is the meaning of the word 'career'?

A.Temporary
B.Amateur
C.Hobby
D.Profession
Passo 2: Uso

How is the word 'career' used in a sentence?

A.She decided to pursue a career in medicine.
B.He is too lazy to have a career.
C.I only see it as a temporary career.
D.They are amateurs in their career.
Passo 3: Sinônimos

Which word is similar to 'career'?

A.Leisure
B.Adventure
C.Occupation
D.Lazy
Passo 4: Antônimos

Which word is the opposite of 'career'?

A.Hobby
B.Professional
C.Temporary
D.Serious
Passo 5: Domínio

Can you give an example of a real-life context where the word 'career' would be used?

A.A doctor pursuing a successful medical career.
B.An artist painting as a hobby.
C.A student on summer vacation.
D.A person being lazy all day.

conteudo de escuta relacionados

🌱 Lite (Beginner)

🌱 Lite
Help with Career Plan

Asking for Help

2025.11.08 · 0:26 · A1 · Dialogue
Ouvir agora

🔥 Advanced

🔥 Advanced
Career Detours and Little Triumphs

conteudo de escuta de Aprendizagem de Inglês

2025.08.20 · 0:52 · B2
Ouvir agora
🔥 Advanced
Grappling with Small Things

conteudo de escuta de Aprendizagem de Inglês

2025.08.10 · 6:22 · B2
Ouvir agora
🔥 Advanced
Running with Plans: A Journey of Unexpected Discoveries

conteudo de escuta de Aprendizagem de Inglês

2025.08.07 · 2:24 · B2
Ouvir agora

Quer praticar mais palavras?

Baixe o aplicativo LexiTalk para uma experiência de aprendizado personalizada

Baixar App

Cookies

Usamos cookies para funções essenciais, análises e anúncios. Pode aceitar, rejeitar ou gerir preferências. Política de privacidade

Suporte