LexiTalk LexiTalk

Aprenda inglês por rotas mentais, não por tradução.

Esta página ajuda você a deixar de memorizar traduções isoladas e a entender uma palavra por meio de sua imagem mental compartilhada, pensamento nativo e passos práticos de treino.

🎙️ conteudo de escuta Diários📚 Exemplos e situações🧠 Aprendizado de vocabulário

amounts - Domine Esta Palavra

Domine esta palavra com o nosso método de aprendizagem de 5 passos – Aprenda inglês em inglês

amounts Significados da Palavra

  • quantidade de algo
  • montante total de dinheiro
  • igualar um valor específico
Illustration for this word

amounts Frases de exemplo

As frases de exemplo são o começo para entender o significado. Não tenha pressa para memorizar; primeiro sinta o uso da palavra na frase.

amounts Fonética e Pronúncia

Pronúncia
Reino Unido /əˈmaʊnt/
Estados Unidos /əˈmaʊnt/
Sílabas
amount

amounts Etimologia da Palavra

amount = 'subir' ('a-' + 'mount'); do latim 'ad' (para) + 'montare' (subir). Imagine uma montanha subindo à medida que você calcula um total crescente.

Nota 1: Estas definições e etimologias não são definições padrão de dicionário, mas explicações estendidas fornecidas para ajudar na memorização e compreensão da aplicação real das palavras. Através destas informações contextuais, esforçamo-nos por tornar as palavras mais vívidas e fáceis de entender, e ajudá-lo a lembrar dos seus significados na vida real.

Nota 2: A LexiTalk projeta o fluxo de aprendizagem com base no princípio linguístico do “input compreensível”. Quando os alunos têm contato com conteúdos um pouco acima do seu nível, mas ainda compreensíveis pelo contexto, o cérebro absorve o idioma de forma natural. Por isso colocamos cada palavra em contextos reais, com exemplos e associações que o ajudam a compreendê-la e a usá-la com flexibilidade.

Veja na FAQ o que é “input compreensível”

Rota mental do inglês

Coloco as moedas na balança e as movo com os dedos, tentando alinhar o peso. Ajusto a posição até que o número comece a mudar e o total vá se revelando. Cada ajuste me exige foco, como se eu estivesse contando meu jeito de chegar ao valor. Quando a leitura fica estável, o total aparece como o que eu encontrei ao somar tudo.

Contexto Real

Amount é uma palavra inglesa versátil que pode significar uma quantidade de algo, o total em dinheiro ou chegar a um valor específico. Como substantivo, costuma acompanhar substantivos contáveis e incontáveis para indicar a quantidade total, ou o montante de dinheiro. Amount to significa equivaler a ou resultar em um valor. Aprendizes costumam confundir amount com number para itens contáveis, ou usá-lo incorretamente ao falar de dinheiro. no inglês, muitas situações enfatizam o total em vez de unidades individuais.

Lembretes de Uso

  • Use amount com substantivos de massa ou abstratos, não com itens contáveis simples
  • Use the amount of para introduzir uma quantidade ou total
  • Diferencie amount de number ao falar de dinheiro ou contagens
  • Para indicar que é igual a um valor, use amount to, não amount for
  • Se disser a lot, geralmente descreve quantidade, não soma exata

Equívocos Comuns

  • Amount usa-se com substantivos não contáveis para indicar quantidade, não com itens contáveis
  • Amount geralmente refere-se ao total de dinheiro, não ao preço
  • Amount to significa atingir um valor, não descrever o preço
  • Não usar amount com itens contáveis simples
  • Confundir amount of money com price é comum

Diferenças de Visão Linguística

Para falantes de português, amount tende a enfatizar o total ou o resultado, o que pode contrastar com a forma de expressar quantidade em PT, levando a confusões com number ou preço.

Dicas de Aprendizagem

  • Pratique com substantivos contáveis e incontáveis para ouvir a diferença
  • Ao falar de dinheiro, use a expressão the amount of money
  • Use amount para descrever o total, não cada item
  • amount to significa equalizar a um valor ou resultar em
  • Compare com number para itens contáveis e contextos de dinheiro
  • Fique atento a collocations como amount of, amount to, amount of money

conteudo de escuta relacionados

🌱 Lite (Beginner)

🌱 Lite
Hotel check-in and small donation

Hotel Check-in

2025.10.08 · 0:29 · A2 · Dialogue
Ouvir agora

🔥 Advanced

🔥 Advanced
Visual Trends in Social Media Imagery

Technology & Social Media

2026.01.04 · 1:33 · B2 · IELTS
Ouvir agora
🔥 Advanced
Small Samples, Big Problems: Microplastics in Sediment

Environment & Pollution

2025.12.29 · 1:10 · B2 · IELTS
Ouvir agora
🔥 Advanced
Opening a Basic Bank Account

Banking Basics

2025.11.03 · 1:23 · B1 · IELTS · Dialogue
Ouvir agora

Quer praticar mais palavras?

Baixe o aplicativo LexiTalk para uma experiência de aprendizado personalizada

Baixar App

Cookies

Usamos cookies para funções essenciais, análises e anúncios. Pode aceitar, rejeitar ou gerir preferências. Política de privacidade

Suporte