LexiTalk LexiTalk

Aprenda inglês por rotas mentais, não por tradução.

Esta página ajuda você a deixar de memorizar traduções isoladas e a entender uma palavra por meio de sua imagem mental compartilhada, pensamento nativo e passos práticos de treino.

🎙️ conteudo de escuta Diários📚 Exemplos e situações🧠 Aprendizado de vocabulário

anticipation - Domine Esta Palavra

Domine esta palavra com o nosso método de aprendizagem de 5 passos – Aprenda inglês em inglês

anticipation Significados da Palavra

  • a ação de antecipar algo
  • uma sensação de empolgação sobre algo que vai acontecer
  • expectativa ou previsão de um evento
Illustration for this word

anticipation Frases de exemplo

As frases de exemplo são o começo para entender o significado. Não tenha pressa para memorizar; primeiro sinta o uso da palavra na frase.

anticipation Fonética e Pronúncia

Pronúncia
Reino Unido /æntɪsɪˈpeɪʃən/
Estados Unidos /ænˌtɪsɪˈpeɪʃən/
Sílabas
anticipation

anticipation Etimologia da Palavra

anti- = contra, capere = pegar; latim 'anticipatio' → francês antigo 'anticipation' → inglês. Imagine uma pessoa ansiosa estendendo a mão para pegar um evento futuro, como um pacote surpresa antes de aterrissar.

Nota 1: Estas definições e etimologias não são definições padrão de dicionário, mas explicações estendidas fornecidas para ajudar na memorização e compreensão da aplicação real das palavras. Através destas informações contextuais, esforçamo-nos por tornar as palavras mais vívidas e fáceis de entender, e ajudá-lo a lembrar dos seus significados na vida real.

Nota 2: A LexiTalk projeta o fluxo de aprendizagem com base no princípio linguístico do “input compreensível”. Quando os alunos têm contato com conteúdos um pouco acima do seu nível, mas ainda compreensíveis pelo contexto, o cérebro absorve o idioma de forma natural. Por isso colocamos cada palavra em contextos reais, com exemplos e associações que o ajudam a compreendê-la e a usá-la com flexibilidade.

Veja na FAQ o que é “input compreensível”

Contexto Real

anticipation é traduzida como antecipação ou expectativa. Como substantivo, descreve o estado de esperar algo com curiosidade ou emoção, e também a previsão de que algo acontecerá. Pode expressar alegria, ansiedade ou incerteza, dependendo do contexto. Em inglês, anticipation também sugere a preparação mental para o evento que se aproxima. Estudantes costumam confundir com planejamento excessivo ou com a simples previsão, sem notar o tom emocional. Use com of para 'anticipation of' e com for para eventos futuros.

Lembretes de Uso

  • - Use anticipation para descrever a previsão e a emoção ao esperar algo.
  • - Verifique as preposições of ou for conforme o contexto.
  • - Compare com expectativa quando o foco é o sentimento.
  • - Combine com adjetivos que indiquem intensidade (em escalada, crescente).
  • - Não confunda com planejamento básico.
  • - Ajuste o tom ao contexto (formal vs. informal).

Equívocos Comuns

  • A antecipação é sempre positiva; não pode ser neutra ou negativa.
  • É apenas prever, sem emoção.
  • É igual a esperar sem sentimento.
  • As preposições não mudam conforme o contexto.
  • Não é sinônimo de planejamento.

Diferenças de Visão Linguística

A antecipação em inglês combina previsão e emoção de esperar. Diferencie antever (cognitivo) de sentimento de esperar (emocional). Preste atenção às preposições of e for conforme o contexto. Não confunda com planejamento.

Dicas de Aprendizagem

  • Aprenda que antecipação combina previsão e emoção.
  • Use anticipação de + substantivo para prever algo específico.
  • Empregue antecipação para enfatizar a expectativa de um evento futuro.
  • Compare com expectativa, que foca mais na crença do que na emoção.
  • Pratique com frases como antecipação de boas notícias ou de um concerto.
  • Observe o tom do contexto, pode ser positivo ou ansioso.

Método de Aprendizagem de 5 Passos – Aprenda inglês em inglês

Passo 1: Significado

What is the meaning of 'anticipation'?

A.Confusion
B.Expectation
C.Excitement
D.Disappointment
Passo 2: Uso

Which of the following is a correct usage of 'anticipation'?

A.She felt dread when anticipating the exam.
B.He was bored with the anticipation of his birthday.
C.The anticipation of the movie kept her on edge.
D.They were relaxed without any anticipation for the trip.
Passo 3: Sinônimos

Which word is a synonym for 'anticipation'?

A.Hope
B.Forgetfulness
C.Indifference
D.Despair
Passo 4: Antônimos

In what real-world scenario would you experience 'anticipation'?

A.Eating breakfast
B.Watching paint dry
C.Doing laundry
D.Opening presents on Christmas morning
Passo 5: Domínio

Can you think of a situation in your life where 'anticipation' played a significant role?

A.Vacation planning
B.Doing dishes
C.Walking the dog
D.Making the bed

conteudo de escuta relacionados

🔥 Advanced

🔥 Advanced
A New Perspective on Life’s Unexpected Turns

conteudo de escuta de Aprendizagem de Inglês

2025.08.01 · 3:10 · B2
Ouvir agora
🔥 Advanced
The Breathless Dance of Details

conteudo de escuta de Aprendizagem de Inglês

2025.07.30 · 0:55 · B2
Ouvir agora

Quer praticar mais palavras?

Baixe o aplicativo LexiTalk para uma experiência de aprendizado personalizada

Baixar App

Cookies

Usamos cookies para funções essenciais, análises e anúncios. Pode aceitar, rejeitar ou gerir preferências. Política de privacidade

Suporte