LexiTalk LexiTalk

Aprenda inglês por rotas mentais, não por tradução.

Esta página ajuda você a deixar de memorizar traduções isoladas e a entender uma palavra por meio de sua imagem mental compartilhada, pensamento nativo e passos práticos de treino.

🎙️ conteudo de escuta Diários📚 Exemplos e situações🧠 Aprendizado de vocabulário

antique - Domine Esta Palavra

Domine esta palavra com o nosso método de aprendizagem de 5 passos – Aprenda inglês em inglês

antique Significados da Palavra

  • um objeto feito em uma época anterior, muitas vezes colecionável
  • algo valioso por causa de sua idade
  • relacionado a objetos do passado
Illustration for this word

antique Frases de exemplo

As frases de exemplo são o começo para entender o significado. Não tenha pressa para memorizar; primeiro sinta o uso da palavra na frase.

antique Fonética e Pronúncia

Pronúncia
Reino Unido /ænˈtiːk/
Estados Unidos /ænˈtik/
Sílabas
antique

antique Etimologia da Palavra

anti- = 'contra', que = 'questionar, buscar'. Latim → Francês → Inglês. Imagine um sábio comerciante de antiguidades cuidadosamente espreitando nas profundezas de um velho baú do tesouro, desvendando as histórias do passado.

Nota 1: Estas definições e etimologias não são definições padrão de dicionário, mas explicações estendidas fornecidas para ajudar na memorização e compreensão da aplicação real das palavras. Através destas informações contextuais, esforçamo-nos por tornar as palavras mais vívidas e fáceis de entender, e ajudá-lo a lembrar dos seus significados na vida real.

Nota 2: A LexiTalk projeta o fluxo de aprendizagem com base no princípio linguístico do “input compreensível”. Quando os alunos têm contato com conteúdos um pouco acima do seu nível, mas ainda compreensíveis pelo contexto, o cérebro absorve o idioma de forma natural. Por isso colocamos cada palavra em contextos reais, com exemplos e associações que o ajudam a compreendê-la e a usá-la com flexibilidade.

Veja na FAQ o que é “input compreensível”

Contexto Real

Antique pode funcionar como substantivo ou adjetivo para descrever objetos de uma era passada, valorizados pela idade, pela habilidade artesanal ou pelo significado histórico. Por exemplo, uma cadeira antiga, uma loja de antiguidades, ou uma coleção de antiguidades. O sentido envolve valor e história, não apenas velhice. Etimologicamente vem do latim, passou pelo francês e chegou ao inglês, carregando a ideia de passado e de histórias.

Lembretes de Uso

  • Use antique antes do substantivo: uma cadeira antique, uma loja de antiguidades. Diferencie antique de vintage e de simplesmente old. Normalmente considera-se 100 anos ou mais. Em conversa casual, prefira old ou retro quando apropriado. Para coleções, use antiques.

Equívocos Comuns

  • Antigo significa sempre muito velho
  • Vintage é sempre antique
  • Antiguidades são sempre valiosas
  • Antique e ancient são intercambiáveis
  • Tem de ter certeza de que é antigo para chamar de antique

Diferenças de Visão Linguística

Estudantes de português podem achar que antique significa apenas velho; em inglês, antique sugere valor de coleção e significado histórico, não apenas idade.

Dicas de Aprendizagem

  • Aprenda os dois sentidos principais (substantivo e adjetivo) e como se relacionam com idade e valor
  • Observe quando antique vem antes do substantivo (antique chair)
  • Diferencie antique de vintage e de simplesmente old
  • Esteja atento às expectativas de idade regionais (geralmente 100+ anos)
  • Evite usar antique no dia a dia; prefira para itens de coleção
  • Explore expressões comuns como loja de antiguidades

Método de Aprendizagem de 5 Passos – Aprenda inglês em inglês

Passo 1: Significado

What is the meaning of the word 'antique'?

A.Colorful
B.Modern
C.Future
D.Ancient
Passo 2: Uso

In which sentence is 'antique' used correctly?

A.The museum displayed many antique artifacts.
B.He painted his bedroom with antique colors.
C.She bought a brand new antique car.
D.They played with antique toys in the park.
Passo 3: Sinônimos

Which word is most similar to 'antique'?

A.New
B.Contemporary
C.Vintage
D.Innovative
Passo 4: Antônimos

What is the opposite meaning of 'antique'?

A.Retro
B.Ancient
C.Obsolete
D.Modern
Passo 5: Domínio

How would you describe a valuable antique you found at a flea market?

A.I don't understand antiques.
B.It's just an old thing.
C.I would preserve it carefully.
D.I prefer modern items.

conteudo de escuta relacionados

🔥 Advanced

🔥 Advanced
Visitor Enquires About Clock, Ceramics and Family Facilities

Art & Museums

2025.10.14 · 1:24 · B1 · IELTS · Dialogue
Ouvir agora
🔥 Advanced
A Visit to the Hipster Café

conteudo de escuta de Aprendizagem de Inglês

2025.09.05 · 0:40 · B2 · Dialogue
Ouvir agora
🔥 Advanced
A Curious Tale of Antique Allure

conteudo de escuta de Aprendizagem de Inglês

2025.08.01 · 2:58 · B2
Ouvir agora

Quer praticar mais palavras?

Baixe o aplicativo LexiTalk para uma experiência de aprendizado personalizada

Baixar App

Cookies

Usamos cookies para funções essenciais, análises e anúncios. Pode aceitar, rejeitar ou gerir preferências. Política de privacidade

Suporte