LexiTalk LexiTalk

Aprenda inglês por rotas mentais, não por tradução.

Esta página ajuda você a deixar de memorizar traduções isoladas e a entender uma palavra por meio de sua imagem mental compartilhada, pensamento nativo e passos práticos de treino.

🎙️ conteudo de escuta Diários📚 Exemplos e situações🧠 Aprendizado de vocabulário

vase - Domine Esta Palavra

Domine esta palavra com o nosso método de aprendizagem de 5 passos – Aprenda inglês em inglês

vase Significados da Palavra

  • Um recipiente decorativo para flores.
  • Um vaso ornamentado ou centro de mesa.
  • Sentido figurado: algo que exibe ou preserva a beleza.
Illustration for this word

vase Frases de exemplo

As frases de exemplo são o começo para entender o significado. Não tenha pressa para memorizar; primeiro sinta o uso da palavra na frase.

vase Fonética e Pronúncia

Pronúncia
Reino Unido /veɪs/
Estados Unidos /veɪs/
Sílabas
vase

vase Etimologia da Palavra

Decomposição da raiz: vas- + -e; vas vem do latim vas, 'vaso'. Origem histórica: latim vasum/vas → francês antigo vase → inglês vase. Imagem mnemônica: imagine um vaso de vidro transparente com flores.

Nota 1: Estas definições e etimologias não são definições padrão de dicionário, mas explicações estendidas fornecidas para ajudar na memorização e compreensão da aplicação real das palavras. Através destas informações contextuais, esforçamo-nos por tornar as palavras mais vívidas e fáceis de entender, e ajudá-lo a lembrar dos seus significados na vida real.

Nota 2: A LexiTalk projeta o fluxo de aprendizagem com base no princípio linguístico do “input compreensível”. Quando os alunos têm contato com conteúdos um pouco acima do seu nível, mas ainda compreensíveis pelo contexto, o cérebro absorve o idioma de forma natural. Por isso colocamos cada palavra em contextos reais, com exemplos e associações que o ajudam a compreendê-la e a usá-la com flexibilidade.

Veja na FAQ o que é “input compreensível”

Contexto Real

Um vaso é um recipiente decorativo para segurar flores cortadas, geralmente feito de vidro, cerâmica ou metal. Costuma ficar em cima de mesas, buffets ou prateleiras como peça central. Além de flores, pode ser usado como objeto de exibição ou para simbolizar beleza ou memórias. Figurativamente, vase pode significar algo que abriga beleza ou lembranças. Em inglês, vase tem usos relativamente claros, mas as expressões a vase of flowers ou centerpiece exigem atenção às preposições.

Lembretes de Uso

  • Lembrete: vase é um substantivo contável. Use vase of flowers ou centerpiece conforme o contexto. Pronuncie com som longo /eɪ/. Fora de flores, prefira termos como recipiente. Atenção às preposições: in a vase, on the table, como peça central.

Equívocos Comuns

  • Achar que vase serve apenas para flores
  • Vaso e garrafa são intercambiáveis
  • O vaso precisa ter água o tempo todo
  • O vaso é sempre alto e estreito
  • Confundir com outros recipientes parecidos

Diferenças de Visão Linguística

Para falantes de português, vase é um nome contável com expressões fixas como vase of flowers. Dificuldades: pronúncia, uso correto de preposições e distinguir entre uso literal e figurado.

Dicas de Aprendizagem

  • Estude expressões comuns: vase of flowers, centerpiece
  • Pratique a pronúncia com o som longo /eɪ/
  • Lembre-se de que vase é contável: um vase, dois vasos
  • Compare com outros recipientes para reconhecer diferenças
  • Use imagens para lembrar dos usos literal e figurado
  • Pratique em contextos formais e informais

Método de Aprendizagem de 5 Passos – Aprenda inglês em inglês

Passo 1: Significado

What is the meaning of the word 'vase'?

A.A decorative container for flowers
B.A type of fruit
C.A musical instrument
D.A type of clothing
Passo 2: Uso

Which of the following sentences uses 'vase' correctly?

A.He bought a vase to put flowers in.
B.The vase was delicious.
C.She played the vase beautifully.
D.I wore a vase to the party.
Passo 3: Sinônimos

Which word is a synonym for 'vase'?

A.Table
B.Bottle
C.Cup
D.Pot
Passo 4: Antônimos

Which word is an opposite for 'vase'?

A.Umbrella
B.Sink
C.Box
D.Candle
Passo 5: Domínio

In what real-life situation would you most likely see a vase?

A.At a construction site
B.In a hospital operating room
C.On a dining table with flowers in it
D.In a car racing event

Quer praticar mais palavras?

Baixe o aplicativo LexiTalk para uma experiência de aprendizado personalizada

Baixar App

Cookies

Usamos cookies para funções essenciais, análises e anúncios. Pode aceitar, rejeitar ou gerir preferências. Política de privacidade

Suporte