LexiTalk LexiTalk

Aprenda inglês por rotas mentais, não por tradução.

Esta página ajuda você a deixar de memorizar traduções isoladas e a entender uma palavra por meio de sua imagem mental compartilhada, pensamento nativo e passos práticos de treino.

🎙️ conteudo de escuta Diários📚 Exemplos e situações🧠 Aprendizado de vocabulário

apathetic - Domine Esta Palavra

Domine esta palavra com o nosso método de aprendizagem de 5 passos – Aprenda inglês em inglês

apathetic Significados da Palavra

  • sem mostrar ou sentir interesse ou entusiasmo
  • indiferente ou insensível
  • falta de preocupação ou emoção
Illustration for this word

apathetic Frases de exemplo

As frases de exemplo são o começo para entender o significado. Não tenha pressa para memorizar; primeiro sinta o uso da palavra na frase.

apathetic Fonética e Pronúncia

Pronúncia
Reino Unido /ˌæpəˈθɛtɪk/
Estados Unidos /ˌæpəˈθɛtɪk/
Sílabas
apathetic

apathetic Etimologia da Palavra

apo- = longe de + pathetikos = sentimento/emocional, do grego. Origem histórica: grego → latim → inglês. Imagem de memória: imagine alguém parado a uma distância, completamente desconectado de seu entorno, com uma expressão vazia que reflete a falta de sentimentos.

Nota 1: Estas definições e etimologias não são definições padrão de dicionário, mas explicações estendidas fornecidas para ajudar na memorização e compreensão da aplicação real das palavras. Através destas informações contextuais, esforçamo-nos por tornar as palavras mais vívidas e fáceis de entender, e ajudá-lo a lembrar dos seus significados na vida real.

Nota 2: A LexiTalk projeta o fluxo de aprendizagem com base no princípio linguístico do “input compreensível”. Quando os alunos têm contato com conteúdos um pouco acima do seu nível, mas ainda compreensíveis pelo contexto, o cérebro absorve o idioma de forma natural. Por isso colocamos cada palavra em contextos reais, com exemplos e associações que o ajudam a compreendê-la e a usá-la com flexibilidade.

Veja na FAQ o que é “input compreensível”

Contexto Real

Apathetic é um adjetivo que descreve falta de interesse ou entusiasmo, com aparência de indiferença ou pouca reação emocional. Pode referir-se a sentimentos, ações ou respostas que mostram pouca preocupação. Em uso cotidiano, tem tom mais crítico do que apenas entediado e pode indicar uma atitude persistente de desengajamento. É mais forte do que ‘indiferente’. Ao aprender, é essencial distinguir apathetic de indiferente, dependendo do contexto, do tom e da duração do comportamento.

Lembretes de Uso

  • • Apático descreve falta de interesse ou entusiasmo além de cansaço.
  • • Frequentemente carrega tom crítico.
  • • Diferença de indiferente, entediado ou passivo.
  • • Use com substantivos como atitude, resposta ou participação.
  • • Tom é importante; não use excessivamente em conversas casuais.

Equívocos Comuns

  • Significa não se interessar por nada.
  • É igual a entediado ou indiferente neutro.
  • Descreve uma doença mental.
  • Apenas para adultos ou contextos sérios.
  • Pode substituir qualquer termo menos forte de desinteresse.

Diferenças de Visão Linguística

Em português, apático carrega conotação de desengajamento duradouro e pode soar mais crítico que apenas indiferente.

Dicas de Aprendizagem

  • Pratique a pronúncia: a-pa-tí-que
  • Compare com indiferente e entediado
  • Aprenda locuções: atitude apática, resposta apática
  • Use em contextos críticos ou analíticos
  • Crie frases de contraste para entender a nuance
  • Ouça exemplos para treinar o tom

Método de Aprendizagem de 5 Passos – Aprenda inglês em inglês

Passo 1: Significado

What is the meaning of the word 'apathetic'?

A.Angry
B.Indifferent
C.Excited
D.Joyful
Passo 2: Uso

Which of the following sentences uses 'apathetic' correctly?

A.She was apathetic about the news of her promotion.
B.They were apathetic to help a friend in need.
C.He was apathetic about winning the award.
D.The children were apathetic playing in the park.
Passo 3: Sinônimos

What is a synonym for 'apathetic'?

A.Enthusiastic
B.Passionate
C.Energetic
D.Detached
Passo 4: Antônimos

What is an antonym for 'apathetic'?

A.Indifferent
B.Unconcerned
C.Conscious
D.Compassionate
Passo 5: Domínio

In what real-life situation would someone be described as 'apathetic'?

A.Attending a lively concert
B.Getting a surprise gift
C.Hearing about a natural disaster
D.Participating in a heated debate

Quer praticar mais palavras?

Baixe o aplicativo LexiTalk para uma experiência de aprendizado personalizada

Baixar App

Cookies

Usamos cookies para funções essenciais, análises e anúncios. Pode aceitar, rejeitar ou gerir preferências. Política de privacidade

Suporte