aspirants - Domine Esta Palavra
Domine esta palavra com o nosso método de aprendizagem de 5 passos – Aprenda inglês em inglês
aspirants Significados da Palavra
- uma pessoa que aspira a um objetivo ou cargo específico
- candidato a um cargo
aspirants Frases de exemplo
As frases de exemplo são o começo para entender o significado. Não tenha pressa para memorizar; primeiro sinta o uso da palavra na frase.
aspirants Fonética e Pronúncia
Reino Unido
/ˈæ.spɪ.rənt/
Estados Unidos
/ˈæ.spɪ.rənt/
aspirants Etimologia da Palavra
Raiz: aspirare (desejar) + sufixo: -ant. Origem histórica: latim → francês antigo → inglês. Imagem de memória: Imagine uma pessoa alcançando as estrelas, simbolizando suas aspirações e metas.
Nota 1: Estas definições e etimologias não são definições padrão de dicionário, mas explicações estendidas fornecidas para ajudar na memorização e compreensão da aplicação real das palavras. Através destas informações contextuais, esforçamo-nos por tornar as palavras mais vívidas e fáceis de entender, e ajudá-lo a lembrar dos seus significados na vida real.
Nota 2: A LexiTalk projeta o fluxo de aprendizagem com base no princípio linguístico do “input compreensível”. Quando os alunos têm contato com conteúdos um pouco acima do seu nível, mas ainda compreensíveis pelo contexto, o cérebro absorve o idioma de forma natural. Por isso colocamos cada palavra em contextos reais, com exemplos e associações que o ajudam a compreendê-la e a usá-la com flexibilidade.
Veja na FAQ o que é “input compreensível”Contexto Real
Aspirant é um substantivo que descreve uma pessoa que aspira a um objetivo ou posto específico; enfatiza ambição e plano, mais do que uma posição já alcançada. É comum em contextos formais, como aspirante à presidência ou a uma cátedra. A ideia é de potencial e trajetória. A imagem de alcançar as estrelas ajuda a lembrar. Etimologia: de aspirare, com o sufixo -ant, da língua latina para o inglês.
Lembretes de Uso
- Dicas de uso: use aspirant apenas em contextos formais; combine com to + uma função específica; não o trate como sinônimo casual de candidato; relacione com ambição e potencial; use em expressões como aspirant to the presidency; pronúncia aproximada as-pi-rant.
Equívocos Comuns
- Não é o mesmo que candidato que já se candidata; aspirant enfatiza a ambição e o potencial.
- Não se refere a alguém que já ocupa o cargo; está a aspirar a ele.
- Comunica num contexto formal, não no dia a dia.
- Tono mais formal que candidato; foca em aspirações futuras.
- Não confundir com aspiration ou to aspire.
Diferenças de Visão Linguística
Em português, aspirante é termo formal que denota ambição e potencial; pode ser confundido com candidato, mas costuma soar mais técnico.
Dicas de Aprendizagem
- Memorize expressões comuns como aspirant to the throne ou aspirant a uma cátedra.
- Use em contextos formais; evite termos coloquiais como candidato.
- Pratique com to + cargo específico.
- Distinga aspirant de candidato e postulante.
- Use a imagem de alcançar as estrelas para lembrar o sentido.
- Leia textos formais para ver usos reais.
Quer praticar mais palavras?
Baixe o aplicativo LexiTalk para uma experiência de aprendizado personalizada
Baixar App