assembly - Domine Esta Palavra
Domine esta palavra com o nosso método de aprendizagem de 5 passos – Aprenda inglês em inglês
assembly Significados da Palavra
- um grupo de pessoas reunidas para um propósito específico
- o ato de juntar partes
- um órgão legislativo
assembly Frases de exemplo
As frases de exemplo são o começo para entender o significado. Não tenha pressa para memorizar; primeiro sinta o uso da palavra na frase.
assembly Fonética e Pronúncia
Reino Unido
/əˈsɛm.bli/
Estados Unidos
/əˈsɛm.bli/
assembly Etimologia da Palavra
Assembly: 'as-' (para, em direção a) + 'semble' (juntar): do latim 'assimulare' → antigo francês 'assembler' → inglês. Imagine um grupo de pessoas se reunindo para formar um todo, como peças de um quebra-cabeça se encaixando.
Nota 1: Estas definições e etimologias não são definições padrão de dicionário, mas explicações estendidas fornecidas para ajudar na memorização e compreensão da aplicação real das palavras. Através destas informações contextuais, esforçamo-nos por tornar as palavras mais vívidas e fáceis de entender, e ajudá-lo a lembrar dos seus significados na vida real.
Nota 2: A LexiTalk projeta o fluxo de aprendizagem com base no princípio linguístico do “input compreensível”. Quando os alunos têm contato com conteúdos um pouco acima do seu nível, mas ainda compreensíveis pelo contexto, o cérebro absorve o idioma de forma natural. Por isso colocamos cada palavra em contextos reais, com exemplos e associações que o ajudam a compreendê-la e a usá-la com flexibilidade.
Veja na FAQ o que é “input compreensível”Rota mental do inglês
Eu empurro a porta da oficina, fico diante da bancada com as peças à minha frente. Coloco peça por peça, ajusto a pegada e vejo tudo se mover em direção a uma única forma. O esforço aparece na respiração enquanto rosqueio e alinho bordas, continuando a ajustar. Quando a sala fica cheia de pessoas e todos olham para frente, sinto surgir a sensação de uma assembleia em ação.
Contexto Real
assembly pode significar três ideias: uma reunião de pessoas para um fim específico, o ato de montar peças, ou um corpo legislativo. Em português, usamos assembleia para o grupo de pessoas, montagem para o ato de montar peças, e parlamento para o corpo legislativo. Estudantes costumam confundir assembleia com reunião escolar ou traduzir literalmente 'assembly line' como linha de montagem sem usar o termo correto. Observe o registro e o contexto para escolher o termo adequado.
Lembretes de Uso
- - Identifique três sentidos: reunião, montagem/ensamblagem, e corpo legislativo.
- - Diferencie assembly (sujeito a contexto) de assembleia/assemblage.
- - Não restrinja o significado apenas à linha de montagem.
- - Atente-se ao contexto (sala, conselho, peças).
- - Use termos adequados para itens formais.
Equívocos Comuns
- assembly é apenas linha de montagem
- assembly só se refere a reuniões escolares
- assemble e assembly são a mesma coisa
- assembly language é a mesma coisa que linguagem de máquina
- assembly não pode indicar um corpo legislativo
Diferenças de Visão Linguística
Explicar brevemente as diferenças de uso conforme o contexto
Dicas de Aprendizagem
- Lembre-se dos três sentidos: reunião, montagem e corpo legislativo.
- Distingua entre o substantivo assembly e o verbo montar.
- Observe o contexto (auditório, peças, parlamento).
- Nem sempre é uma linha de montagem.
- Utilize collocations como 'linha de montagem' e 'assembleia' corretamente.
- Pratique com situações reais.
Método de Aprendizagem de 5 Passos – Aprenda inglês em inglês
Passo 1: Significado
What is the meaning of the word 'assembly'?
A.A type of metal
B.A group of people gathered together for a common purpose
C.A fast-moving vehicle
D.A type of fruit
Passo 2: Uso
Which sentence uses the word 'assembly' correctly?
A.She ate an assembly for breakfast
B.The assembly was shining brightly in the sky
C.He rode his assembly to work
D.The students had an assembly in the school gym
Passo 3: Sinônimos
Which word is a synonym of 'assembly'?
A.Isolation
B.Dispersal
C.Gathering
D.Separation
Passo 4: Antônimos
Which word is an antonym of 'assembly'?
A.Scatter
B.Unite
C.Congregation
D.Cluster
Passo 5: Domínio
How is the word 'assembly' commonly used in real life?
A.To describe a type of music
B.To refer to a type of animal
C.To describe a group of people gathering for a meeting
D.To represent a specific color
Quer praticar mais palavras?
Baixe o aplicativo LexiTalk para uma experiência de aprendizado personalizada
Baixar App