LexiTalk LexiTalk

Aprenda inglês por rotas mentais, não por tradução.

Esta página ajuda você a deixar de memorizar traduções isoladas e a entender uma palavra por meio de sua imagem mental compartilhada, pensamento nativo e passos práticos de treino.

🎙️ conteudo de escuta Diários📚 Exemplos e situações🧠 Aprendizado de vocabulário

assiduity - Domine Esta Palavra

Domine esta palavra com o nosso método de aprendizagem de 5 passos – Aprenda inglês em inglês

assiduity Significados da Palavra

  • a qualidade de ser persistente e diligente
  • atenção e esforço dedicados no trabalho ou nos estudos
  • atenção constante e cuidadosa a uma tarefa
Illustration for this word

assiduity Frases de exemplo

As frases de exemplo são o começo para entender o significado. Não tenha pressa para memorizar; primeiro sinta o uso da palavra na frase.

assiduity Fonética e Pronúncia

Pronúncia
Reino Unido /əˌsɪdʒuːɪti/
Estados Unidos /əˌsɪdʒuːɪti/
Sílabas
assiduity

assiduity Etimologia da Palavra

Decomposição da raiz: 'assiduus' (latim para 'constante' ou 'atento') + sufixo '-idade'. Origem histórica: do latim 'assiduus' → francês antigo 'assidu' → inglês. Imagem de memória: Imagine um estudante dedicado sentado em uma mesa, cercado por pilhas de livros, estudando diligentemente dia e noite – demonstrando compromisso inabalável e esforço persistente.

Nota 1: Estas definições e etimologias não são definições padrão de dicionário, mas explicações estendidas fornecidas para ajudar na memorização e compreensão da aplicação real das palavras. Através destas informações contextuais, esforçamo-nos por tornar as palavras mais vívidas e fáceis de entender, e ajudá-lo a lembrar dos seus significados na vida real.

Nota 2: A LexiTalk projeta o fluxo de aprendizagem com base no princípio linguístico do “input compreensível”. Quando os alunos têm contato com conteúdos um pouco acima do seu nível, mas ainda compreensíveis pelo contexto, o cérebro absorve o idioma de forma natural. Por isso colocamos cada palavra em contextos reais, com exemplos e associações que o ajudam a compreendê-la e a usá-la com flexibilidade.

Veja na FAQ o que é “input compreensível”

Contexto Real

Assiduidade é um substantivo formal que descreve esforço constante e diligente ao longo do tempo. Indica atenção dedicada e trabalho cuidadoso e contínuo nos estudos ou no trabalho, em vez de atividades intensas, de curto prazo. Pode-se falar de um estudante cuja assiduidade leva a estudar quase todos os dias, ou de um pesquisador que mantém rigor nos detalhes em projetos longos. Embora mais comum em textos acadêmicos, o termo é usado para elogiar constância e autodisciplina. Etimologia: do latim assiduus (constante/atento), passando pelo francês antigo e chegando ao inglês. Imagem mental: um estudante dedicado, cercado de livros, estudando dia e noite.

Lembretes de Uso

  • - Use assiduidade para descrever esforço constante e diligente ao longo do tempo.
  • - Implica atenção dedicada e trabalho cuidadoso e contínuo, não atividades intensas de curto prazo.
  • - É um termo formal; comum em textos acadêmicos ou elogios formais.
  • - Não confunda com diligência em sentido amplo; a assiduidade enfatiza a constância temporal.
  • - Lembre-se da etimologia latina assiduus (constante/atento).

Equívocos Comuns

  • Assiduidade é apenas sinônimo de talento natural; garante resultados rápidos.
  • Aplica-se apenas aos estudos, não ao trabalho prático.
  • É comum no discurso cotidiano, como diligência.
  • Assiduidade significa velocidade ou intensidade, não constância.
  • É um termo moderno que se ouve pouco no dia a dia.

Diferenças de Visão Linguística

Para falantes de português, assiduidade parece muito formal. No dia a dia diríamos diligência ou constância. Use-o em textos acadêmicos ou avaliações formais para soar adequado.

Dicas de Aprendizagem

  • Relacione a assiduidade a um projeto de longo prazo que lhe interessa
  • Faça exercícios descrevendo rotinas que demonstrem esforço estável
  • Leia trechos acadêmicos para ver o tom formal
  • Aprenda locuções comuns como assiduité e atenção
  • Visualize a imagem de um estudante concentrado
  • Revise seu progresso semanalmente para reforçar a consistência

Método de Aprendizagem de 5 Passos – Aprenda inglês em inglês

Passo 1: Significado

What is the meaning of the word 'assiduity'?

A.A state of relaxed behavior
B.Diligent and persistent application or effort
C.A sudden change of opinion
D.A feeling of reluctance
Passo 2: Uso

Which sentence uses the word 'assiduity' correctly?

A.The cat's assiduity for chasing mice is evident.
B.He showed assiduity by taking long breaks while working.
C.Her assiduity in studying for exams paid off when she got an A.
D.The artist's work was devoid of any assiduity.
Passo 3: Sinônimos

Which word is most similar to 'assiduity'?

A.Indifference
B.Diligence
C.Carelessness
D.Neglect
Passo 4: Antônimos

What is the opposite of 'assiduity'?

A.Laziness
B.Perseverance
C.Commitment
D.Focus
Passo 5: Domínio

Can you think of a real-life context where someone demonstrates 'assiduity'?

A.He often procrastinates instead of doing his work.
B.She cares little about the tasks assigned to her.
C.The student regularly puts in extra hours to prepare for her exams.
D.He frequently changes his mind about what he wants to do.

conteudo de escuta relacionados

🔥 Advanced

🔥 Advanced
Opening an Account and a Document Problem

Banking Basics

2026.04.18 · 1:23 · B1 · IELTS · Dialogue
Ouvir agora

Quer praticar mais palavras?

Baixe o aplicativo LexiTalk para uma experiência de aprendizado personalizada

Baixar App

Cookies

Usamos cookies para funções essenciais, análises e anúncios. Pode aceitar, rejeitar ou gerir preferências. Política de privacidade

Suporte