autonomy - Domine Esta Palavra
Domine esta palavra com o nosso método de aprendizagem de 5 passos – Aprenda inglês em inglês
autonomy Significados da Palavra
- o direito ou condição de autogoverno
- independência nos pensamentos ou ações
- auto-direção na tomada de decisões
autonomy Frases de exemplo
As frases de exemplo são o começo para entender o significado. Não tenha pressa para memorizar; primeiro sinta o uso da palavra na frase.
autonomy Fonética e Pronúncia
Reino Unido
/ɔːˈtɒnəmi/
Estados Unidos
/ɔːˈtɑːnəmi/
autonomy Etimologia da Palavra
Auto- = si mesmo, nomia = lei; o termo sugere autogoverno ou autoadministração. Origem: grego (autonomia) → latim tardio → inglês. Imagine uma pessoa segurando as rédeas do seu próprio cavalo, simbolizando controle e autoadministração.
Nota 1: Estas definições e etimologias não são definições padrão de dicionário, mas explicações estendidas fornecidas para ajudar na memorização e compreensão da aplicação real das palavras. Através destas informações contextuais, esforçamo-nos por tornar as palavras mais vívidas e fáceis de entender, e ajudá-lo a lembrar dos seus significados na vida real.
Nota 2: A LexiTalk projeta o fluxo de aprendizagem com base no princípio linguístico do “input compreensível”. Quando os alunos têm contato com conteúdos um pouco acima do seu nível, mas ainda compreensíveis pelo contexto, o cérebro absorve o idioma de forma natural. Por isso colocamos cada palavra em contextos reais, com exemplos e associações que o ajudam a compreendê-la e a usá-la com flexibilidade.
Veja na FAQ o que é “input compreensível”Rota mental do inglês
Coloco a mão na maçaneta da porta e marco o ritmo da manhã. Ajusto o plano, movo-me move em uma direção que me pertence, em cada pequena decisão vou mudando change. O esforço é real, mantenho hold minhas escolhas. Nesse momento a autonomia é a capacidade calma de traçar o meu próprio caminho.
Contexto Real
Autonomia refere-se ao direito ou estado de autogoverno, bem como à independência nos pensamentos ou ações e à autodireção na tomada de decisões. Em inglês é usada em contextos políticos (autonomia de regiões), em contextos pessoais (autonomia emocional) e em ambientes profissionais (autonomia no trabalho). Aprendizes costumam confundi-la com independência ou liberdade, mas autonomia enfatiza a capacidade de governar a si mesmo com responsabilidade, e não apenas a ausência de supervisão. Pode descrever um estado e uma habilidade — saber quando agir por conta própria e quando buscar opinião. Coloca-se em expressões como autonomia pessoal, autonomia na tomada de decisões e ações autônomas.
Lembretes de Uso
- 1. Use autonomia com tomada de decisão ou autonomia pessoal.
- 2. Não implica liberdade absoluta; inclua limites ou responsabilidades.
- 3. Combine com expressões como autonomia no trabalho ou na educação.
- 4. Use alta/baixa autonomia para descrever o nível.
- 5. Distingua autonomia política de autonomia pessoal conforme o contexto.
Equívocos Comuns
- Autonomia significa fazer o que quiser sem limites.
- Autonomia é o mesmo que independência em todos os contextos.
- Autonomia só importa em contextos políticos.
- Autonomia elimina a necessidade de feedback ou orientação.
- Autonomia garante sucesso sem esforço.
Diferenças de Visão Linguística
Para falantes de português, autonomia envolve responsabilidade, não apenas liberdade; alunos podem confundir autonomia com independência total.
Dicas de Aprendizagem
- Associe autonomia com tomada de decisão e autogerenciamento em tarefas.
- Use verbos fortes para mostrar responsabilidade.
- Evite autonomia em situações que exigem supervisão.
- Aprenda collocations como autonomia na educação, no trabalho e autonomia política.
- Distingua autonomia pessoal de autonomia política de acordo com o contexto.
- Pratique com cenários para ver quando é apropriada a autogestão.
Método de Aprendizagem de 5 Passos – Aprenda inglês em inglês
Passo 1: Significado
What is the meaning of the word 'autonomy'?
A.Dependence
B.Independence
C.Collaboration
D.Isolation
Passo 2: Uso
Which sentence uses 'autonomy' correctly?
A.He depended on others for his autonomy.
B.She had no autonomy over her own decisions.
C.Autonomy is a form of collaboration.
D.Isolation leads to autonomy.
Passo 3: Sinônimos
Select the synonym for 'autonomy'.
A.Control
B.Conformity
C.Submission
D.Assistance
Passo 4: Antônimos
What is the opposite of 'autonomy'?
A.Union
B.Heteronomy
C.Unity
D.Community
Passo 5: Domínio
In what real-life context can autonomy be important?
A.Driving a car
B.Following instructions
C.Doing group work
D.Making personal choices
conteudo de escuta relacionados
🔥 Advanced
Quer praticar mais palavras?
Baixe o aplicativo LexiTalk para uma experiência de aprendizado personalizada
Baixar App