LexiTalk LexiTalk

Aprenda inglês por rotas mentais, não por tradução.

Esta página ajuda você a deixar de memorizar traduções isoladas e a entender uma palavra por meio de sua imagem mental compartilhada, pensamento nativo e passos práticos de treino.

🎙️ conteudo de escuta Diários📚 Exemplos e situações🧠 Aprendizado de vocabulário

yourself - Domine Esta Palavra

Domine esta palavra com o nosso método de aprendizagem de 5 passos – Aprenda inglês em inglês

yourself Significados da Palavra

  • Descre de: Como pronome reflexivo que se refere à pessoa a quem se fala: você mesmo.
  • Usado como enfatizador: você mesmo precisa decidir.
  • Faça você mesmo.
Illustration for this word

yourself Frases de exemplo

As frases de exemplo são o começo para entender o significado. Não tenha pressa para memorizar; primeiro sinta o uso da palavra na frase.

yourself Fonética e Pronúncia

Pronúncia
Reino Unido /jɔːˈsɛlf/
Estados Unidos /jɚˈsɛlf/
Sílabas
yourself

yourself Etimologia da Palavra

Descomposição da raiz: you + self (sufixo reflexivo) Origem histórica: do inglês antigo, combinação de you e self; germânico; sem raiz latina/grega direta. Imagem mnemônica: imagine-se olhando no espelho e dizendo a si mesmo 'you herself' para lembrar que se refere a você.

Nota 1: Estas definições e etimologias não são definições padrão de dicionário, mas explicações estendidas fornecidas para ajudar na memorização e compreensão da aplicação real das palavras. Através destas informações contextuais, esforçamo-nos por tornar as palavras mais vívidas e fáceis de entender, e ajudá-lo a lembrar dos seus significados na vida real.

Nota 2: A LexiTalk projeta o fluxo de aprendizagem com base no princípio linguístico do “input compreensível”. Quando os alunos têm contato com conteúdos um pouco acima do seu nível, mas ainda compreensíveis pelo contexto, o cérebro absorve o idioma de forma natural. Por isso colocamos cada palavra em contextos reais, com exemplos e associações que o ajudam a compreendê-la e a usá-la com flexibilidade.

Veja na FAQ o que é “input compreensível”

Rota mental do inglês

Estendes a mão e colocas no canto frio da mesa, e sentes a tua respiração acalmando. Uma leve mudança de postura faz com que a sala pareça ouvir-te, e o esforço de manter-te firme fica mais claro. Sê tu mesmo nesse momento, ou fazes tu mesmo quando a ocasião exigir. O sentido não vem de uma regra externa, mas da forma como escolhas agir no dia a dia.

Contexto Real

Yourself é um pronome reflexivo que se refere ao sujeito. Tem duas funções principais: 1) objeto reflexivo, por exemplo you hurt yourself, a ação volta para você; 2) pronome enfático, como you yourself must decide ou do it yourself, para enfatizar participação ou habilidade. Em expressões como Be yourself ou Do it yourself, o sentido é agir conforme seu próprio caráter ou fazer algo sem ajuda. Nota: usa-se o reflexivo apenas quando o sujeito e o objeto são a mesma pessoa; em outras situações, prefira simplesmente you ou a forma apropriada.

Lembretes de Uso

  • • Use yourself quando o objeto se refere a você mesmo.
  • • Use você mesmo para ênfase (you yourself must decide / do it yourself).
  • • Be yourself e Do it yourself significam agir com autenticidade ou por conta própria.
  • • Evite o reflexivo em construções formais passivas.
  • • Para vários, use vocês mesmos.

Equívocos Comuns

  • Confundir você com você mesmo em contextos reflexivos
  • Achar que sempre é necessário tú mesmo para ênfase
  • Usar yourself com sujeito plural (vocês mesmos)
  • Tomar self como determinante possessivo
  • Exagerar o uso de yourself na fala informal

Diferenças de Visão Linguística

Para falantes de PT, self funciona como pronome reflexivo e intensificador. Tenha cuidado para não exagerar o uso; adapte-se ao registro formal/informal e ao sujeito.

Dicas de Aprendizagem

  • Pratique usos reflexivos e enfáticos em conversação
  • memorize Be yourself e Do it yourself
  • Diferencie tu mesmo de vocês mesmos
  • Saiba quando não usar o pronome reflexivo
  • Compare com outras línguas sem equivalente exato
  • Preste atenção à entonação ao enfatizar

Método de Aprendizagem de 5 Passos – Aprenda inglês em inglês

Passo 1: Significado

What is the meaning of 'yourself'?

A.A body part
B.One's own self
C.A type of food
D.A type of animal
Passo 2: Uso

Which sentence uses 'yourself' correctly?

A.He cooked dinner for yourself.
B.Don't be too hard on yourself.
C.She can do it by yourself.
D.I saw yourself at the park.
Passo 3: Sinônimos

Which word is most similar to 'yourself'?

A.Computer
B.Himself
C.Table
D.Sport
Passo 4: Antônimos

What is the opposite of 'yourself'?

A.Crowd
B.Itself
C.Joy
D.Fast
Passo 5: Domínio

Can you give an example of a real-life scenario of 'yourself'?

A.She drove to the store by herself.
B.They all went together to the movies.
C.We always have fun at family gatherings.
D.He enjoys reading books in his spare time.

conteudo de escuta relacionados

🌱 Lite (Beginner)

🌱 Lite
Morning chat about health

Daily Greetings

2025.12.20 · 0:29 · A1 · Dialogue
Ouvir agora
🌱 Lite
Buying a Red Shirt

Shopping in Store

2025.10.05 · 0:23 · A1 · Dialogue
Ouvir agora

🔥 Advanced

🔥 Advanced
Job Interview: Discussing a Cost-Reduction Project

Job Interview

2026.04.12 · 1:52 · B2 · IELTS · Dialogue
Ouvir agora
🔥 Advanced
Opening a Savings Account for a Child

Banking Basics

2026.02.01 · 1:25 · B1 · IELTS · Dialogue
Ouvir agora
🔥 Advanced
Small Payment, Quiet Retreat

conteudo de escuta de Aprendizagem de Inglês

2025.10.13 · 3:33 · B2
Ouvir agora

Quer praticar mais palavras?

Baixe o aplicativo LexiTalk para uma experiência de aprendizado personalizada

Baixar App

Cookies

Usamos cookies para funções essenciais, análises e anúncios. Pode aceitar, rejeitar ou gerir preferências. Política de privacidade

Suporte