avalanche - Domine Esta Palavra
Domine esta palavra com o nosso método de aprendizagem de 5 passos – Aprenda inglês em inglês
avalanche Significados da Palavra
- uma grande quantidade de neve ou gelo cai repentinamente da montanha
- um influxo repentino e esmagador
- cair ou deslizar como uma avalanche
avalanche Frases de exemplo
As frases de exemplo são o começo para entender o significado. Não tenha pressa para memorizar; primeiro sinta o uso da palavra na frase.
avalanche Fonética e Pronúncia
Reino Unido
/ˈæv.ə.lɑːnʃ/
Estados Unidos
/ˈæv.ə.læntʃ/
avalanche Etimologia da Palavra
Avalanche é derivado do francês 'avalanche', que vem do latim 'avalancha' (fazer cair) de 'ad' (para) + 'labancare' (deslizar). Imagine uma montanha que desmorona subitamente sob uma carga pesada de neve, enviando uma onda aterradora de branco descendo a encosta.
Nota 1: Estas definições e etimologias não são definições padrão de dicionário, mas explicações estendidas fornecidas para ajudar na memorização e compreensão da aplicação real das palavras. Através destas informações contextuais, esforçamo-nos por tornar as palavras mais vívidas e fáceis de entender, e ajudá-lo a lembrar dos seus significados na vida real.
Nota 2: A LexiTalk projeta o fluxo de aprendizagem com base no princípio linguístico do “input compreensível”. Quando os alunos têm contato com conteúdos um pouco acima do seu nível, mas ainda compreensíveis pelo contexto, o cérebro absorve o idioma de forma natural. Por isso colocamos cada palavra em contextos reais, com exemplos e associações que o ajudam a compreendê-la e a usá-la com flexibilidade.
Veja na FAQ o que é “input compreensível”Contexto Real
Uma avalanche, no sentido técnico, é um deslizamento súbito e maciço de neve e gelo descendo pela montanha, geralmente desencadeado por uma combinação de queda de neve, vento e inclinação do terreno. Pode alcançar áreas abaixo e causar danos extensos. No sentido figurado, avalanche descreve uma enxurrada rápida de pessoas, informações ou emoções que chega de uma vez e toma conta de uma situação. Na conversa, pode-se falar sobre o risco de avalanche em áreas de esqui ou sobre a avalanche de comentários após uma publicação polêmica. A palavra comunica força da natureza, perigo e o caráter avassalador do fenômeno.
Lembretes de Uso
- - Avalanche é usado principalmente como substantivo; o verbo é pouco comum.
- - Use avalanche para descrever a queda de neve; avalanche de informações para a metáfora.
- - Não confunda com deslizamento de terra no uso cotidiano.
- - Mencione o risco de avalanche em áreas de esqui.
- - Após uma publicação polêmica, pode haver uma avalanche de comentários.
Equívocos Comuns
- Uma avalanche só acontece com muita neve.
- Avalanches só ocorrem em regiões isoladas.
- O verbo avalanche é muito comum.
- Avalanche é igual a deslizamento de terra.
- Todas as avalanchas são igualmente perigosas.
Diferenças de Visão Linguística
Explicação para falantes de português: diferencie sentido literal e figurado; o verbo avalanche é pouco usado no dia a dia.
Dicas de Aprendizagem
- Pratique o uso como substantivo em contextos de neve
- Observe que avalanche como verbo é pouco comum
- Utilize expressões como risco de avalanche, alerta de avalanche
- Diferencie avalanche de deslizamento
- Cuidado com as metáforas, conforme o registro
- Acompanhe notícias de desastres naturais
Método de Aprendizagem de 5 Passos – Aprenda inglês em inglês
Passo 1: Significado
What is the meaning of 'avalanche'?
A.A large mass of snow, ice, and rocks falling rapidly down a mountainside
B.A type of bird commonly found in tropical regions
C.A form of transportation used in cold climates
D.A type of volcanic eruption
Passo 2: Uso
In which of the following sentences is 'avalanche' used correctly?
A.She was hit by an avalanche of emails in her inbox.
B.The tropical region is known for its frequent avalanches.
C.He enjoyed skiing in the meadow with lush avalanche.
D.The avalanche song calmed the children down.
Passo 3: Sinônimos
Which word is a synonym of 'avalanche'?
A.Landslide
B.Earthquake
C.Tornado
D.Hurricane
Passo 4: Antônimos
Which word is an antonym of 'avalanche'?
A.Flood
B.Heatwave
C.Blizzard
D.Drought
Passo 5: Domínio
In what real-life context would you most likely encounter an 'avalanche'?
A.During a heatwave in a desert region
B.While snorkeling in a coral reef
C.Exploring a glacier in a mountainous area
D.Walking through a rainforest
Quer praticar mais palavras?
Baixe o aplicativo LexiTalk para uma experiência de aprendizado personalizada
Baixar App