backstage - Domine Esta Palavra
Domine esta palavra com o nosso método de aprendizagem de 5 passos – Aprenda inglês em inglês
backstage Significados da Palavra
- a área atrás do palco em um teatro
- um lugar onde os preparativos ocorrem fora da vista do público
- informalmente, as atividades nos bastidores de um evento
backstage Frases de exemplo
As frases de exemplo são o começo para entender o significado. Não tenha pressa para memorizar; primeiro sinta o uso da palavra na frase.
backstage Fonética e Pronúncia
Reino Unido
/bækˈsteɪdʒ/
Estados Unidos
/bækˈsteɪdʒ/
backstage Etimologia da Palavra
back- = atrás + stage = um piso elevado para performances. Origem: Inglês médio → Francês antigo → Inglês. Imagine um ator se esgueirando por trás do palco, preparando-se para seu grande momento de sair e impressionar o público.
Nota 1: Estas definições e etimologias não são definições padrão de dicionário, mas explicações estendidas fornecidas para ajudar na memorização e compreensão da aplicação real das palavras. Através destas informações contextuais, esforçamo-nos por tornar as palavras mais vívidas e fáceis de entender, e ajudá-lo a lembrar dos seus significados na vida real.
Nota 2: A LexiTalk projeta o fluxo de aprendizagem com base no princípio linguístico do “input compreensível”. Quando os alunos têm contato com conteúdos um pouco acima do seu nível, mas ainda compreensíveis pelo contexto, o cérebro absorve o idioma de forma natural. Por isso colocamos cada palavra em contextos reais, com exemplos e associações que o ajudam a compreendê-la e a usá-la com flexibilidade.
Veja na FAQ o que é “input compreensível”Contexto Real
Backstage refere-se à área escondida do público onde a equipe técnica se prepara, bem como às atividades nos bastidores que tornam uma apresentação possível. Em português, costuma-se dizer 'nos bastidores' ou, em contextos especializados, manter o termo em inglês.
Lembretes de Uso
- Backstage descreve áreas ou atividades ocultas; pode funcionar como substantivo ou advérbio; use com 'nos bastidores' quando for mais natural.
Equívocos Comuns
- Backstage é apenas o espaço por trás do palco
- Só em teatros, não em eventos/films
- Backstage sempre fica como uma palavra única
- Backstage = behind the scenes em todos os contextos
- Confunde-se com passes de acesso nos bastidores
Diferenças de Visão Linguística
Em português, bastidores é o termo natural; backstage pode soar anglicismo, especialmente fora de contextos de teatro/produção.
Dicas de Aprendizagem
- Estude collocations como bastidores, equipa e prepare-se
- Compare backstage com nos bastidores para perceber nuances
- Ouça comentários de teatro ou cinema para ouvir usos naturais
- Pratique formas de substantivo e advérbio
- Crie diálogos curtos em cenários de bastidores
- Observe diferenças culturais e prefira expressões naturais
Método de Aprendizagem de 5 Passos – Aprenda inglês em inglês
Passo 1: Significado
What does the word 'backstage' mean?
A.Behind the scenes
B.In front of the audience
C.On stage
D.In the dressing room
Passo 2: Uso
In which sentence is the word 'backstage' used correctly?
A.The ticket booth is backstage of the theater.
B.The actors performed backstage for the audience.
C.I love sitting backstage during the show.
D.The director joined the cast backstage
Passo 3: Sinônimos
What is a synonym for 'backstage'?
A.Public
B.Undercover
C.Front row
D.Behind the curtain
Passo 4: Antônimos
What is the opposite of 'backstage'?
A.Open air
B.Center stage
C.Back row
D.Visible
Passo 5: Domínio
How is the concept of 'backstage' important in the entertainment industry?
A.It refers to the area where the audience sits.
B.It signifies the applause and cheers after a great performance.
C.It is where performers prepare and relax before going on stage.
D.It is a term used for theatrical lighting techniques.
conteudo de escuta relacionados
🔥 Advanced
🔥 Advanced
The Magic of the Unconscious Mind
conteudo de escuta de Aprendizagem de Inglês
Ouvir agoraQuer praticar mais palavras?
Baixe o aplicativo LexiTalk para uma experiência de aprendizado personalizada
Baixar App