behind - Domine Esta Palavra
Domine esta palavra com o nosso método de aprendizagem de 5 passos – Aprenda inglês em inglês
behind Significados da Palavra
- atrás de algo
- em uma posição mais para trás
- depois em tempo ou ordem
behind Frases de exemplo
As frases de exemplo são o começo para entender o significado. Não tenha pressa para memorizar; primeiro sinta o uso da palavra na frase.
behind Fonética e Pronúncia
Reino Unido
/bɪˈhaɪnd/
Estados Unidos
/bɪˈhaɪnd/
behind Etimologia da Palavra
be- = ao lado, hind = 'a parte de trás'. O termo se origina do inglês antigo 'behind', que significa 'em direção ao fundo'. Imagine-se em pé atrás de um amigo em uma fila, esperando sua vez.
Nota 1: Estas definições e etimologias não são definições padrão de dicionário, mas explicações estendidas fornecidas para ajudar na memorização e compreensão da aplicação real das palavras. Através destas informações contextuais, esforçamo-nos por tornar as palavras mais vívidas e fáceis de entender, e ajudá-lo a lembrar dos seus significados na vida real.
Nota 2: A LexiTalk projeta o fluxo de aprendizagem com base no princípio linguístico do “input compreensível”. Quando os alunos têm contato com conteúdos um pouco acima do seu nível, mas ainda compreensíveis pelo contexto, o cérebro absorve o idioma de forma natural. Por isso colocamos cada palavra em contextos reais, com exemplos e associações que o ajudam a compreendê-la e a usá-la com flexibilidade.
Veja na FAQ o que é “input compreensível”Rota mental do inglês
Estico a mão atrás do sofá e começo a mover um pouco para encontrar o ângulo. Empurro ou puxo suavemente, ajustando a posição do corpo. Pequenas mudanças no espaço dão uma sensação de controle. Quando você coloca algo atrás de outra coisa, o behind aparece na prática.
Contexto Real
Behind é usado principalmente como preposição para indicar posição atrás de algo, e como advérbio para indicar algo que acontece mais tarde no tempo ou na ordem. Expressões comuns incluem behind the scenes e behind schedule. Muitos aprendizes confundem behind com in back of em alguns contextos, e podem confundir as direções frente/trás em descrições espaciais. Além disso, há várias expressões idiomáticas onde behind não é literal. Preste atenção aos collocations e ao uso idiomático.
Lembretes de Uso
- Behind é usado como preposição para indicar a posição atrás de algo e como advérbio para indicar atrasos no tempo ou na ordem.
- Lembre-se de distinguir de frente/atrás ao descrever posição.
- Expressões comuns: behind the scenes, behind schedule.
- Alguns falantes usam in back of em certos contextos, mas behind é mais padrão.
- Usos figurados variam conforme o verbo e o contexto.
Equívocos Comuns
- Confundir behind com na frente ao descrever posição
- Pensar que behind significa apenas atraso temporal
- Interpretar behind the scenes literalmente como localização
- Usar colocações com verbos inadequadas
- Generalizar behind para todos os atrasos (pagamentos em atraso, etc.)
Diferenças de Visão Linguística
Falantes de português precisam diferenciar posição física de atraso temporal, especialmente com expressões idiomáticas.
Dicas de Aprendizagem
- Diferencie entre posição espacial e atraso temporal de behind
- Pratique em filas ou cenas nos bastidores
- Memorize behind the scenes e behind schedule
- Faça contraste com diante para fixar o sentido
- Grave frases com diferentes objetos
- Leia e ouça contextos formais e informais
Método de Aprendizagem de 5 Passos – Aprenda inglês em inglês
Passo 1: Significado
What is the meaning of the word 'behind'?
A.Ahead
B.Underneath
C.In the back
D.In front
Passo 2: Uso
Which sentence below uses the word 'behind' correctly?
A.She always leaves her bag in front the door.
B.The cat walked behind the table.
C.The book is behind the computer screen.
D.He hid his keys underneath the bed.
Passo 3: Sinônimos
Which word is most similar to 'behind'?
A.Inside
B.Before
C.External
D.Within
Passo 4: Antônimos
What is the opposite of 'behind'?
A.Beyond
B.Alongside
C.Ahead
D.Adjacent
Passo 5: Domínio
Can you think of a real-life scenario of 'behind'?
A.The baby is crawling behind the sofa.
B.They had a meeting at the coffee shop.
C.The students sat quietly in the classroom.
D.She ran towards the finish line.
conteudo de escuta relacionados
🌱 Lite (Beginner)
🔥 Advanced
Quer praticar mais palavras?
Baixe o aplicativo LexiTalk para uma experiência de aprendizado personalizada
Baixar App