behoove - Domine Esta Palavra
Domine esta palavra com o nosso método de aprendizagem de 5 passos – Aprenda inglês em inglês
behoove Significados da Palavra
- ser necessário
- ser apropriado
- convir
behoove Frases de exemplo
As frases de exemplo são o começo para entender o significado. Não tenha pressa para memorizar; primeiro sinta o uso da palavra na frase.
behoove Fonética e Pronúncia
Reino Unido
/bɪˈhuːv/
Estados Unidos
/bɪˈhuːv/
behoove Etimologia da Palavra
behoove -> behove (raiz) + -e (sufixo). Origem histórica: inglês antigo 'beheofian' → francês antigo 'behoef' → inglês 'behoove'. Imagem de memória: imagine um sábio dizendo 'é necessário seguir meu conselho', enfatizando a importância do que é apropriado.
Nota 1: Estas definições e etimologias não são definições padrão de dicionário, mas explicações estendidas fornecidas para ajudar na memorização e compreensão da aplicação real das palavras. Através destas informações contextuais, esforçamo-nos por tornar as palavras mais vívidas e fáceis de entender, e ajudá-lo a lembrar dos seus significados na vida real.
Nota 2: A LexiTalk projeta o fluxo de aprendizagem com base no princípio linguístico do “input compreensível”. Quando os alunos têm contato com conteúdos um pouco acima do seu nível, mas ainda compreensíveis pelo contexto, o cérebro absorve o idioma de forma natural. Por isso colocamos cada palavra em contextos reais, com exemplos e associações que o ajudam a compreendê-la e a usá-la com flexibilidade.
Veja na FAQ o que é “input compreensível”Contexto Real
Behoove é um verbo bastante formal que significa que algo é necessário, adequado ou benéfico para que alguém o faça. Costuma aparecer em textos oficiais, aconselhamento institucional ou análise jurídica, não no cotidiano falado. O sentido transmite a ideia de que agir é sensato, apropriado ou vantajoso dadas as circunstâncias. A origem remonta ao francês antigo e ao inglês antigo, reforçando a noção de adequação e prudência. Falantes não nativos às vezes confundem com 'deve' ou 'precisa', perdendo o tom polido. Em português costuma-se dizer 'seria conveniente que...' ou 'cabe a você…' para aproximar o inglês. Use em contextos formais para soar preciso e educado.
Lembretes de Uso
- Fique atento ao registro formal; use em textos cuidadosos e oficiais. Lembre-se do padrão: it would behoove you to + verbo. Não exagere no uso em conversas informais. Considere sinônimos como seria prudente ou é aconselhável. Adeque o tom ao público. Evite traduções literais para linguagem cotidiana.
Equívocos Comuns
- É um simples equivalente de should/must em todos os contextos.
- É um verbo comum no dia a dia.
- Pode ser usado com qualquer sujeito sem mudança de tom.
- Implica obrigação legal.
- Pode ser traduzido como necessário.
Diferenças de Visão Linguística
Para falantes de português, behoeve parece extremamente formal. O erro comum é aplicá-lo em situações do dia a dia ou tomá-lo como obrigação rígida.
Dicas de Aprendizagem
- Reconheça contextos formais apropriados.
- Lembre-se da estrutura: it would behoove you to + verbo.
- Use sinônimos como seria prudente ou convém.
- Evite o uso em conversas informais.
- Compare com should e must para entender nuances.
- Pratique em memorandos, relatórios oficiais.
Método de Aprendizagem de 5 Passos – Aprenda inglês em inglês
Passo 1: Significado
What does 'behoove' mean?
A.To provide a benefit
B.To be necessary or proper for
C.To deceive or mislead
D.To create a challenge
Passo 2: Uso
Which sentence correctly uses 'behoove'?
A.It would behoove you to listen to your teacher.
B.The painting began to behoove the old man fiercely.
C.He sought the truth to behove the circumstances.
D.The dog will behoove to fetch the ball.
Passo 3: Sinônimos
Which word is most similar to 'behoove'?
A.Advantage
B.Oblige
C.Demand
D.Convince
Passo 4: Antônimos
What is the opposite of 'behoove'?
A.Neglect
B.Encourage
C.Support
D.Facilitate
Passo 5: Domínio
Can you think of a real-life context where it is important to be aware of responsibilities?
A.It is crucial to engage with your community.
B.Many people ignore the necessary tasks at work.
C.It is essential to complete your assignments.
D.Understanding obligations helps in personal growth.
Quer praticar mais palavras?
Baixe o aplicativo LexiTalk para uma experiência de aprendizado personalizada
Baixar App