LexiTalk LexiTalk

Aprenda inglês por rotas mentais, não por tradução.

Esta página ajuda você a deixar de memorizar traduções isoladas e a entender uma palavra por meio de sua imagem mental compartilhada, pensamento nativo e passos práticos de treino.

🎙️ conteudo de escuta Diários📚 Exemplos e situações🧠 Aprendizado de vocabulário

blackball - Domine Esta Palavra

Domine esta palavra com o nosso método de aprendizagem de 5 passos – Aprenda inglês em inglês

blackball Significados da Palavra

  • excluir alguém de um grupo ou organização
  • votar contra alguém em uma votação secreta
  • ostracizar alguém socialmente
Illustration for this word

blackball Frases de exemplo

As frases de exemplo são o começo para entender o significado. Não tenha pressa para memorizar; primeiro sinta o uso da palavra na frase.

blackball Fonética e Pronúncia

Pronúncia
Reino Unido /ˈblækbɔːl/
Estados Unidos /ˈblækbɔl/
Sílabas
blackball

blackball Etimologia da Palavra

(a) black (cor) + ball (objeto); (b) O termo originou-se no inglês do século XIX, onde 'black' significava exclusão e 'ball' se referia a um método de votação; (c) Imagine uma urna de votação secreta onde os votos brancos representam aceitação e os votos pretos simbolizam rejeição, visualizando as pessoas lançando seus votos negros para decidir quem permanece em seu círculo.

Nota 1: Estas definições e etimologias não são definições padrão de dicionário, mas explicações estendidas fornecidas para ajudar na memorização e compreensão da aplicação real das palavras. Através destas informações contextuais, esforçamo-nos por tornar as palavras mais vívidas e fáceis de entender, e ajudá-lo a lembrar dos seus significados na vida real.

Nota 2: A LexiTalk projeta o fluxo de aprendizagem com base no princípio linguístico do “input compreensível”. Quando os alunos têm contato com conteúdos um pouco acima do seu nível, mas ainda compreensíveis pelo contexto, o cérebro absorve o idioma de forma natural. Por isso colocamos cada palavra em contextos reais, com exemplos e associações que o ajudam a compreendê-la e a usá-la com flexibilidade.

Veja na FAQ o que é “input compreensível”

Contexto Real

Blackball é um verbo que significa excluir alguém de um grupo ou organização, geralmente por voto secreto; como substantivo, blackball pode referir-se ao voto contra alguém ou ao ato de exclusão. A etimologia associa black a rejeição e ball a votação, formando a ideia de votos negros que rejeitam. Em clubes, comitês ou sociedades profissionais, um membro pode ser blackballed por comportamento considerado inadequado, geralmente em uma votação privada. O termo carrega uma forte conotação social e pode soar antiquado ou metafórico em conversas informais. Quem aprende deve entender a nuance de exclusão social, não apenas discordância.

Lembretes de Uso

  • • Blackball é um verbo; por exemplo foi blackballed do clube.
  • • A forma nominal é rara; pode usar blackball ou blackballing.
  • • Implica exclusão social, não apenas discordância.
  • • Comumente usado em contextos formais ou semiformais como clubes.
  • • Em conversas informais, prefira expressões neutras se o tom for apenas desaprovação.

Equívocos Comuns

  • Não se aplica apenas à política; também ocorre em clubes e locais de trabalho.
  • Não é a mesma coisa que estar na blacklist.
  • A forma substantiva não é comum no dia a dia.
  • Não é apenas desaprovação; envolve exclusão.
  • Não envolve lançar uma bola; é uma expressão metafórica.

Diferenças de Visão Linguística

Explicação para falantes de português: blackball tem uma forte conotação de exclusão social e é usado principalmente em contextos formais; use com cautela na conversação informal.

Dicas de Aprendizagem

  • Diferenciar as formas verbal e substantiva
  • Praticar em contextos de votação secreta
  • Comparar com excluir e ostracizar
  • Exercitar em clubes ou comitês
  • Cuidado com o tom em conversas informais
  • Ouvir falantes nativos para entender a conotação

Método de Aprendizagem de 5 Passos – Aprenda inglês em inglês

Passo 1: Significado

What does the word 'blackball' mean?

A.To vote against someone's membership
B.To play a musical instrument
C.To cook food at a high temperature
D.To run a marathon
Passo 2: Uso

Choose the correct sentence using 'blackball'.

A.The chef decided to blackball the recipe because it was too complicated.
B.After the scandal, the committee voted to blackball him from their organization.
C.During the performance, the actress was blackballing the audience with her dance moves.
D.He wanted to blackball his new project because he was not interested.
Passo 3: Sinônimos

Which word is most similar to 'blackball'?

A.Exclude
B.Accept
C.Invite
D.Introduce
Passo 4: Antônimos

What is the opposite of 'blackball'?

A.Reject
B.Dismiss
C.Welcome
D.Disapprove
Passo 5: Domínio

Can you think of a real-life context where someone might be blackballed?

A.After the investigation, the community decided to ostracize her.
B.The organization chose to blackball him following his inappropriate behavior.
C.The team welcomed her back after her break from work.
D.He was celebrated for his contributions to the charity.

Quer praticar mais palavras?

Baixe o aplicativo LexiTalk para uma experiência de aprendizado personalizada

Baixar App

Cookies

Usamos cookies para funções essenciais, análises e anúncios. Pode aceitar, rejeitar ou gerir preferências. Política de privacidade

Suporte