blushes - Domine Esta Palavra
Domine esta palavra com o nosso método de aprendizagem de 5 passos – Aprenda inglês em inglês
blushes Significados da Palavra
- ficar vermelho de vergonha
- vermelhidão no rosto
- reação à timidez ou culpa
blushes Frases de exemplo
As frases de exemplo são o começo para entender o significado. Não tenha pressa para memorizar; primeiro sinta o uso da palavra na frase.
blushes Fonética e Pronúncia
Reino Unido
/blʌʃ/
Estados Unidos
/blʌʃ/
blushes Etimologia da Palavra
blush = blush (raiz). Originário do inglês antigo 'blyscan', que significa brilhar; evoluiu para 'bluschon' em francês antigo antes de entrar no inglês. Imagine uma pessoa tímida ficando vermelha ao receber um elogio, como uma rosa linda florescendo.
Nota 1: Estas definições e etimologias não são definições padrão de dicionário, mas explicações estendidas fornecidas para ajudar na memorização e compreensão da aplicação real das palavras. Através destas informações contextuais, esforçamo-nos por tornar as palavras mais vívidas e fáceis de entender, e ajudá-lo a lembrar dos seus significados na vida real.
Nota 2: A LexiTalk projeta o fluxo de aprendizagem com base no princípio linguístico do “input compreensível”. Quando os alunos têm contato com conteúdos um pouco acima do seu nível, mas ainda compreensíveis pelo contexto, o cérebro absorve o idioma de forma natural. Por isso colocamos cada palavra em contextos reais, com exemplos e associações que o ajudam a compreendê-la e a usá-la com flexibilidade.
Veja na FAQ o que é “input compreensível”Contexto Real
Blush é uma palavra com dupla função: verbo ficar vermelho no rosto por constrangimento, timidez ou culpa; substantivo o rubor ou o cosmético para as bochechas. Em uso, diz-se que alguém fica corado ou que tem rubor. A etimologia aponta para o inglês antigo blyscan, passando pelo francês antigo antes de entrar no inglês moderno. Imagine uma pessoa tímida ficando rosada quando é elogiada, como uma flor abrindo.
Lembretes de Uso
- Não confunda blush com maquiagem apenas; podeira ficara corado sem maquiagem. Use blush para descrever constrangimento ou rubor natural. Expressões úteis: ficar enrubescido, rubor que surge ao ouvir um elogio.
Equívocos Comuns
- Rubor não é apenas maquiagem; pode descrever constrangimento ou emoção.
- Não é igual a rubor por calor ou doença.
- O blush é aplicado nas bochechas.
- A maquiagem pode ser removida e reaplicada.
- Os termos variam entre línguas.
Diferenças de Visão Linguística
Explicação curta para falantes de inglês aprendendo português: blush tem duplo sentido, emoção e maquiagem; evite confundir.
Dicas de Aprendizagem
- Blush pode indicar rubor emocional ou maquiagem; pratique distinguir os dois.
- Use expressões como ficar corado por vergonha vs por elogio.
- O substantivo pode referir-se ao rubor ou ao produto.
- Dicas: rubor intenso, rubor suave, rubor natural.
- Ouça diálogos para distinguir emoção de maquiagem.
Quer praticar mais palavras?
Baixe o aplicativo LexiTalk para uma experiência de aprendizado personalizada
Baixar App