LexiTalk LexiTalk

Aprenda inglês por rotas mentais, não por tradução.

Esta página ajuda você a deixar de memorizar traduções isoladas e a entender uma palavra por meio de sua imagem mental compartilhada, pensamento nativo e passos práticos de treino.

🎙️ conteudo de escuta Diários📚 Exemplos e situações🧠 Aprendizado de vocabulário

bruise - Domine Esta Palavra

Domine esta palavra com o nosso método de aprendizagem de 5 passos – Aprenda inglês em inglês

bruise Significados da Palavra

  • uma lesão causando descoloração da pele
  • ferir alguém ou algo por impacto
  • danificar suavemente ou prejudicar sutilmente
Illustration for this word

bruise Frases de exemplo

As frases de exemplo são o começo para entender o significado. Não tenha pressa para memorizar; primeiro sinta o uso da palavra na frase.

bruise Fonética e Pronúncia

Pronúncia
Reino Unido /bruːz/
Estados Unidos /bruːz/
Sílabas
bruise

bruise Etimologia da Palavra

bruise = brūsan (quebrar) + -ize (sufixo que forma verbos). Origem histórica: inglês antigo → inglês médio → inglês moderno. Imagem de memória: imagine uma pessoa esbarrando em móveis e deixando marcas escuras na pele, como manchas em uma tela.

Nota 1: Estas definições e etimologias não são definições padrão de dicionário, mas explicações estendidas fornecidas para ajudar na memorização e compreensão da aplicação real das palavras. Através destas informações contextuais, esforçamo-nos por tornar as palavras mais vívidas e fáceis de entender, e ajudá-lo a lembrar dos seus significados na vida real.

Nota 2: A LexiTalk projeta o fluxo de aprendizagem com base no princípio linguístico do “input compreensível”. Quando os alunos têm contato com conteúdos um pouco acima do seu nível, mas ainda compreensíveis pelo contexto, o cérebro absorve o idioma de forma natural. Por isso colocamos cada palavra em contextos reais, com exemplos e associações que o ajudam a compreendê-la e a usá-la com flexibilidade.

Veja na FAQ o que é “input compreensível”

Contexto Real

Bruise pode traduzir-se como contusão ou hematoma (coloquialmente moratão). Como verbo, usa-se geralmente 'machucar' ou 'ferir levemente' ou 'dar uma contusão'. Como substantivo, a contusão descreve a descoloração da pele causada por danos nos vasos sanguíneos. Também pode referir-se a danos em frutas ou objetos. Imagem: alguém bate o cotovelo e fica com hematoma no antebraço.

Lembretes de Uso

  • Dica: bruise traduz-se por contusão (ou hematoma) ; o verbo costuma ser 'machucar/ferir levemente' ou 'dar uma contusão'; as cores mudam com a cura (roxo/azulado a verde/amarelado); também se aplica a frutas danificadas.

Equívocos Comuns

  • Contusão = ferimento aberto
  • Todas as contusões têm a mesma cor
  • Só pessoas ficam com contusão
  • Frutas não podem ficar com contusão
  • Machucar é sempre dano grave

Diferenças de Visão Linguística

Explicar que bruise é contusão ou hematoma, não uma ferida aberta; evitar confundir com dano grave ou dano em objetos; enfatizar variação de cor.

Dicas de Aprendizagem

  • Pratique as formas substantivo/verbo ('tenho uma contusão' vs 'machucar alguém').
  • Associa mudanças de cor às fases de cura.
  • bruise pode ser usado para pessoas e objetos/frutas.
  • Distinguir contusão de corte em contextos médicos.
  • Guarde a imagem do mancha escura para lembrar.
  • Expressões úteis: get a bruise, bruise easily.

Método de Aprendizagem de 5 Passos – Aprenda inglês em inglês

Passo 1: Significado

What is the meaning of the word 'bruise'?

A.Injury
B.Sleep
C.Weather
D.Music
Passo 2: Uso

Which sentence uses the word 'bruise' correctly?

A.I have a bruise on my arm from the fall.
B.He planted a bruise in the garden.
C.She sang a bruise at the concert.
D.The book tells a bruise about friendship.
Passo 3: Sinônimos

Which word is most similar to 'bruise'?

A.swelling
B.scratch
C.infection
D.cut
Passo 4: Antônimos

What is the opposite of 'bruise'?

A.hurt
B.damage
C.heal
D.wound
Passo 5: Domínio

Can you give an example of a real-life scenario involving a 'bruise'?

A.The cat chased the ball around the yard.
B.Michael won a chess tournament.
C.Janet fell while hiking and got a bruise on her knee.
D.The chef prepared a delicious meal for the guests.

conteudo de escuta relacionados

🔥 Advanced

🔥 Advanced
Where the Map Ends

conteudo de escuta de Aprendizagem de Inglês

2025.09.29 · 2:35 · B2
Ouvir agora

Quer praticar mais palavras?

Baixe o aplicativo LexiTalk para uma experiência de aprendizado personalizada

Baixar App

Cookies

Usamos cookies para funções essenciais, análises e anúncios. Pode aceitar, rejeitar ou gerir preferências. Política de privacidade

Suporte