burden - Domine Esta Palavra
Domine esta palavra com o nosso método de aprendizagem de 5 passos – Aprenda inglês em inglês
burden Significados da Palavra
- uma carga pesada ou responsabilidade
- uma fonte de angústia ou preocupação
- impor algo a alguém
burden Frases de exemplo
As frases de exemplo são o começo para entender o significado. Não tenha pressa para memorizar; primeiro sinta o uso da palavra na frase.
burden Fonética e Pronúncia
Reino Unido
/ˈbɜː.dən/
Estados Unidos
/ˈbɝː.dən/
burden Etimologia da Palavra
burden: burd + -en (carregar) → Inglês antigo, das raízes germânicas. Imagine carregar uma mochila pesada que o pesa, simbolizando as responsabilidades das quais você não pode escapar.
Nota 1: Estas definições e etimologias não são definições padrão de dicionário, mas explicações estendidas fornecidas para ajudar na memorização e compreensão da aplicação real das palavras. Através destas informações contextuais, esforçamo-nos por tornar as palavras mais vívidas e fáceis de entender, e ajudá-lo a lembrar dos seus significados na vida real.
Nota 2: A LexiTalk projeta o fluxo de aprendizagem com base no princípio linguístico do “input compreensível”. Quando os alunos têm contato com conteúdos um pouco acima do seu nível, mas ainda compreensíveis pelo contexto, o cérebro absorve o idioma de forma natural. Por isso colocamos cada palavra em contextos reais, com exemplos e associações que o ajudam a compreendê-la e a usá-la com flexibilidade.
Veja na FAQ o que é “input compreensível”Rota mental do inglês
Eu seguro firmemente a alça, ajusto meu peso e começo a mover a caixa (move). O peso fica mais pesado a cada passo, e eu ajusto a pegada para manter o equilíbrio. A cada avanço, decido continuar carregando a carga e sinto que o burden repousa sobre meus ombros. Respiro fundo, mantenho o ritmo e deixo-a no lugar certo.
Contexto Real
Burden pode traduzir-se como fardo, peso ou encargos, tanto no sentido físico quanto no figurado. Expressões comuns incluem carregar o fardo (bear a burden), ou impor um fardo a alguém (to burden someone with something). Em inglês, burden enfatiza responsabilidade, obrigação e desconforto emocional; diferença de 'load' que pode ser físico. Erros comuns: usar burden para situações triviais, ou esquecer a preposição with após burden quando se refere a impor algo.
Lembretes de Uso
- Burden pode significar fardo ou responsabilidade. to burden someone with = imporr algo a alguém; bear a burden = carregar uma carga. Distinguir peso físico de peso mental é essencial; preposições importam.
Equívocos Comuns
- burden significa sempre uma carga física
- to burden someone with implica impor algo a alguém
- burden é sempre negativo
- todas as cargas vêm dos outros
- burden e load são intercambiáveis em todos os contextos
Diferenças de Visão Linguística
Para aprendizes de português, entenda burden como peso físico ou obrigação moral. to burden someone with sugere impor algo; bear a burden é carregar o peso. Evite confundir pressão com responsabilidade.
Dicas de Aprendizagem
- Pratique burden tanto no sentido literal quanto no figurado.
- Fique atento ao uso com with: to burden someone with.
- Compare burden com load, weight e duty para nuance.
- Use bear a burden, carry a burden e impose a burden com naturalidade.
- Considere compartilhar ou aliviar uma carga para apoiar.
- O tom geralmente envolve obrigação ou peso emocional.
Método de Aprendizagem de 5 Passos – Aprenda inglês em inglês
Passo 1: Significado
What is the meaning of 'burden'?
A.A heavy object
B.A difficult task
C.A delicious meal
D.A sunny day
Passo 2: Uso
In which sentence is 'burden' used correctly?
A.She carried the burden of responsibility on her shoulders.
B.He enjoyed the burden of the sunny weather.
C.The burden was delicious to taste.
D.They played under the burden of the tree.
Passo 3: Sinônimos
Which word is a synonym of 'burden'?
A.Joy
B.Relief
C.Wealth
D.Obligation
Passo 4: Antônimos
What is the opposite of 'burden'?
A.Increase
B.Lighten
C.Support
D.Enjoy
Passo 5: Domínio
How would you use 'burden' in a real-life situation?
A.Talking about the burden of eating ice cream.
B.Talking about the burden of winning the lottery.
C.Talking about the burden of a fun vacation.
D.Talking about the burden of a difficult project at work.
conteudo de escuta relacionados
🔥 Advanced
Quer praticar mais palavras?
Baixe o aplicativo LexiTalk para uma experiência de aprendizado personalizada
Baixar App