businessman - Domine Esta Palavra
Domine esta palavra com o nosso método de aprendizagem de 5 passos – Aprenda inglês em inglês
businessman Significados da Palavra
- Uma pessoa envolvida em atividades comerciais ou industriais.
- Um indivíduo que organiza e gerencia um negócio.
- Um homem que participa de atividades de negócios.
businessman Frases de exemplo
As frases de exemplo são o começo para entender o significado. Não tenha pressa para memorizar; primeiro sinta o uso da palavra na frase.
businessman Fonética e Pronúncia
Reino Unido
/ˈbɪz.nɪs.mən/
Estados Unidos
/ˈbɪz.nɪs.mæn/
businessman Etimologia da Palavra
Empresário: negócio (de 'ocupado' = engajado em atividades) + homem (referindo-se a um homem adulto). Origem: inglês médio, do inglês antigo 'bisig' + 'man'; influenciado por termos latinos e franceses. Imagine um homem de terno, carregando uma pasta, apressando-se pela cidade, simbolizando atividade e negócios.
Nota 1: Estas definições e etimologias não são definições padrão de dicionário, mas explicações estendidas fornecidas para ajudar na memorização e compreensão da aplicação real das palavras. Através destas informações contextuais, esforçamo-nos por tornar as palavras mais vívidas e fáceis de entender, e ajudá-lo a lembrar dos seus significados na vida real.
Nota 2: A LexiTalk projeta o fluxo de aprendizagem com base no princípio linguístico do “input compreensível”. Quando os alunos têm contato com conteúdos um pouco acima do seu nível, mas ainda compreensíveis pelo contexto, o cérebro absorve o idioma de forma natural. Por isso colocamos cada palavra em contextos reais, com exemplos e associações que o ajudam a compreendê-la e a usá-la com flexibilidade.
Veja na FAQ o que é “input compreensível”Rota mental do inglês
Segurando o café, move pelo saguão, o ritmo do dia começa a funcionar. Vou do escritório para a sala de reuniões, sustento uma pasta, e ajusto o projetor para colocar o plano em ordem. Ouço atentamente, deslocando a atenção dos números para as pessoas, e a discussão pode change de direção. No fim, esse papel parece um ritmo praticado: conduzir a conversa, tomar decisões, manter o andamento.
Contexto Real
Em inglês, businessman refere-se a um homem que atua no comércio ou na indústria. Em português do Brasil, normalmente diz-se homem de negócios, empresário ou empresário de sucesso; 'businessman' é compreensível, mas soa menos natural e pode parecer arcaico em contextos modernos. O termo sugere atividade empresarial e posição gerencial, mas não define sucesso. Aprendizes devem observar a distinção entre gênero e neutralidade, optando por termos neutros como empresário ou profissional do comércio quando apropriado.
Lembretes de Uso
- • Atente ao gênero e prefira termos neutros quando possível.
- • Em contextos formais de negócios.
- • Dique entre homem de negócios, empresário e businessperson.
- • Nem todos os profissionais de negócios são homens; ajuste conforme o contexto.
- • Quando se referir a um grupo, use expressão neutra.
Equívocos Comuns
- Parece indicar apenas homens; há termos neutros como 'businessperson'.
- Não se aplica apenas a empreendedores; pode descrever gestores ou funcionários.
- Não implica sucesso ou riqueza.
- Pode soar formal ou antiquado no discurso cotidiano.
- Os usos variam conforme o país e o contexto.
Diferenças de Visão Linguística
Sufixo -man pode soar masculine e antiguado; use termos neutros como businessperson em contextos modernos ou com grupos mistos.
Dicas de Aprendizagem
- Aprenda expressões comuns (sala de reuniões, mundo corporativo, investimentos).
- Compare com businessperson e empreendedor para escolher o tom certo.
- É termo com gênero; prefira neutro em contextos mistos.
- Pode soar formal ou antiquado em conversas informais; ajuste o registro.
- Pratique formas neutras em contextos de equipe.
- Use as variações regionais como guia de uso.
Método de Aprendizagem de 5 Passos – Aprenda inglês em inglês
Passo 1: Significado
What is the meaning of the word 'businessman'?
A.A person who writes books
B.A person who conducts business activities
C.A person who builds houses
D.A person who teaches students
Passo 2: Uso
In which sentence is the word 'businessman' used correctly?
A.She is a talented businessman.
B.He is a skilled doctor.
C.They are planning a wedding.
D.The dog ran quickly.
Passo 3: Sinônimos
Which word is a synonym of 'businessman'?
A.Entrepreneur
B.Entertainer
C.Athlete
D.Artist
Passo 4: Antônimos
What is the opposite of 'businessman'?
A.Astronaut
B.Housewife
C.Chef
D.Pilot
Passo 5: Domínio
How would you describe a 'businessman' in a real-life context?
A.Someone who works with animals
B.Someone who organizes events
C.Someone who manages a company
D.Someone who flies airplanes
Quer praticar mais palavras?
Baixe o aplicativo LexiTalk para uma experiência de aprendizado personalizada
Baixar App