cabinet - Domine Esta Palavra
Domine esta palavra com o nosso método de aprendizagem de 5 passos – Aprenda inglês em inglês
cabinet Significados da Palavra
- móvel com prateleiras e portas
- grupo de conselheiros de um líder
- espaço de armazenamento para objetos
cabinet Frases de exemplo
As frases de exemplo são o começo para entender o significado. Não tenha pressa para memorizar; primeiro sinta o uso da palavra na frase.
cabinet Fonética e Pronúncia
Reino Unido
/ˈkæbɪnɪt/
Estados Unidos
/ˈkæbɪnɪt/
cabinet Etimologia da Palavra
cabinet = 'cabana' + 'rede', historicamente do latim 'cabina' → francês antigo 'cabinet' → inglês. Imagine um pequeno cômodo onde discussões importantes acontecem, como um aconchegante escritório cheio de livros e tesouros.
Nota 1: Estas definições e etimologias não são definições padrão de dicionário, mas explicações estendidas fornecidas para ajudar na memorização e compreensão da aplicação real das palavras. Através destas informações contextuais, esforçamo-nos por tornar as palavras mais vívidas e fáceis de entender, e ajudá-lo a lembrar dos seus significados na vida real.
Nota 2: A LexiTalk projeta o fluxo de aprendizagem com base no princípio linguístico do “input compreensível”. Quando os alunos têm contato com conteúdos um pouco acima do seu nível, mas ainda compreensíveis pelo contexto, o cérebro absorve o idioma de forma natural. Por isso colocamos cada palavra em contextos reais, com exemplos e associações que o ajudam a compreendê-la e a usá-la com flexibilidade.
Veja na FAQ o que é “input compreensível”Rota mental do inglês
Primeiro eu alcanço a cômoda, seguro a maçaneta e giro para abrir. As prateleiras movem-se um pouco enquanto eu empurro e puxo objetos para o lugar certo, e sinto o peso estabilizar nas mãos. Eu ajusto a disposição, mantenho a ordem, e o espaço parece capaz de guardar mais coisas do que parece. Depois eu imagino um gabinete de assessores reunidos, transformando ideias em planos, e a sensação de controle e decisão se estende da madeira para o uso real.
Contexto Real
cabinet pode significar um móvel com portas e prateleiras, um grupo de assessores a um líder (gabinete), ou um espaço de armazenamento dentro de um móvel. No contexto político, usa-se gabinete ministerial para indicar o conjunto de ministros; no contexto de mobiliário, costuma-se falar de armário ou gabinete de armazenamento. A origem remonta ao latim cabina, passando pelo francês antigo cabinet. Imagine uma sala calma com prateleiras cheias de objetos.
Lembretes de Uso
- cabinet pode significar três coisas: um móvel com portas e prateleiras, o grupo de assessores de um líder (gabinete) ou um espaço de armazenamento.
- No contexto político, usa-se gabinete ministerial; para móveis, usa-se armário ou gabinete de armazenamento.
- Preste atenção às diferenças entre armário e gabinete conforme a região.
- Frases comuns: cabinet member, cabinet meeting, cabinet space.
- A origem ajuda a lembrar as duas aceções principais.
Equívocos Comuns
- cabinet não é apenas um móvel; pode representar também o grupo de conselheiros.
- O sentido político nem sempre é igual ao de board/ comité.
- cupboard e cabinet são termos relacionados, mas usados em contextos diferentes.
- cabinet não é um verbo comum.
- O conteúdo de um gabinete nem sempre é valioso.
Diferenças de Visão Linguística
cabinet tem três sentidos principais: móvel, gabinete ministerial e espaço de armazenamento. O contexto determina o significado; pratique expressões como cabinet member e cabinet meeting.
Dicas de Aprendizagem
- Relacione os três sentidos com contextos reais.
- Associe cabinet a verbos de mobiliário e de política.
- Pratique cabinet member e cabinet meeting.
- Compare com cupboard conforme a região.
- Crie microcenários diários para fixar.
- Use flashcards para collocations.
Método de Aprendizagem de 5 Passos – Aprenda inglês em inglês
Passo 1: Significado
What is the meaning of the word 'cabinet'?
A.A comfortable sofa
B.A small storage unit
C.A large bookshelf
D.A sturdy desk
Passo 2: Uso
In which of the following sentences is the word 'cabinet' used correctly?
A.The desk was used as a cabinet for kitchen supplies.
B.He stored his clothes in the bookshelf.
C.She sat on the cabinet to watch TV.
D.The cabinet was filled with books and papers.
Passo 3: Sinônimos
Which of the following words is similar to 'cabinet'?
A.Table
B.Cupboard
C.Chair
D.Mirror
Passo 4: Antônimos
What is the opposite of 'cabinet'?
A.Garage
B.Living room
C.Basement
D.Attic
Passo 5: Domínio
Where would you typically find a 'cabinet' in a kitchen or office setting?
A.In the bathroom
B.Against the wall
C.In the closet
D.Under the bed
conteudo de escuta relacionados
🌱 Lite (Beginner)
Quer praticar mais palavras?
Baixe o aplicativo LexiTalk para uma experiência de aprendizado personalizada
Baixar App