calamity - Domine Esta Palavra
Domine esta palavra com o nosso método de aprendizagem de 5 passos – Aprenda inglês em inglês
calamity Significados da Palavra
- um evento desastroso que causa grande dano ou sofrimento
- um estado de profunda angústia ou miséria
- uma terrível desventura ou desastre
calamity Frases de exemplo
As frases de exemplo são o começo para entender o significado. Não tenha pressa para memorizar; primeiro sinta o uso da palavra na frase.
calamity Fonética e Pronúncia
Reino Unido
/kəˈlæm.ɪ.ti/
Estados Unidos
/kəˈlæm.ɪ.ti/
calamity Etimologia da Palavra
Decomposição de raiz: calamit- (latim calamitas, 'dano') + -ity (sufixo nominal). Origem histórica: latim calamitas → francês antigo calamité → inglês. Imagem de memória: imagine um navio preso em uma tempestade, destruído em costas rochosas, representando o caos e a destruição da calamidade.
Nota 1: Estas definições e etimologias não são definições padrão de dicionário, mas explicações estendidas fornecidas para ajudar na memorização e compreensão da aplicação real das palavras. Através destas informações contextuais, esforçamo-nos por tornar as palavras mais vívidas e fáceis de entender, e ajudá-lo a lembrar dos seus significados na vida real.
Nota 2: A LexiTalk projeta o fluxo de aprendizagem com base no princípio linguístico do “input compreensível”. Quando os alunos têm contato com conteúdos um pouco acima do seu nível, mas ainda compreensíveis pelo contexto, o cérebro absorve o idioma de forma natural. Por isso colocamos cada palavra em contextos reais, com exemplos e associações que o ajudam a compreendê-la e a usá-la com flexibilidade.
Veja na FAQ o que é “input compreensível”Contexto Real
Calamidade é um substantivo formal que designa um evento catastrófico que causa danos ou sofrimento. No uso cotidiano, costuma-se dizer desastre ou catástrofe, mas calamidade carrega a ideia de um ponto de virada e de gravidade duradoura. Pode referir-se a desastres naturais ou a desgraças pessoais graves, especialmente em registros literários ou administrativos. Aprendizes costumam confundir calamidade com infortúnio comum ou usá-la em contextos informais onde catástrofe seria mais natural.
Lembretes de Uso
- - Calamidade é formal; use para grandes desastres ou sofrimento grave.
- - Não é para contratempos menores.
- - Locuções comuns: calamidade natural, calamidade de guerra, estado de calamidade.
- - Diferenciar de desastre e catástrofe.
- - Mais comum em textos escritos do que na fala.
Equívocos Comuns
- Calamidade não é apenas desastres naturais; também pode descrever infortúnio pessoal grave.
- Em alguns contextos calamidade e desastre são intercambiáveis.
- Costuma ocorrer em registos formais, não no cotidiano.
- Sugere um ponto de virada ou consequências duradouras.
- O plural calamidades não é comum no uso diário.
Diferenças de Visão Linguística
Calamidade é mais formal que desastres; sugere um ponto de virada ou efeitos duradouros. Estudantes costumam confundir com desastres ou usar em contextos inadequados.
Dicas de Aprendizagem
- Calamidade é formal; use para grandes desastres ou malheores graves.
- Memorize expressões como calamidade natural ou calamidade de guerra.
- Distingua de desastre e catástrofe; calamidade é mais formal.
- Combine com adjetivos como grande para enfatizar gravidade.
- Esteja atento ao uso em escrita; menos comum no falação diária.
- Leia notícias ou literatura para ver o uso formal no contexto.
Método de Aprendizagem de 5 Passos – Aprenda inglês em inglês
Passo 1: Significado
What is the meaning of 'calamity'?
A.A joyful celebration
B.A sudden disaster or misfortune
C.A type of artwork
D.A common misconception
Passo 2: Uso
Which sentence uses 'calamity' correctly?
A.She considered her lost keys a minor calamity.
B.The cat ran swiftly across the room during the calamity.
C.The festival was a calamity, full of joy and excitement.
D.It was a calamity when the sun set.
Passo 3: Sinônimos
Which word is most similar to 'calamity'?
A.Joy
B.Disaster
C.Routine
D.Pleasure
Passo 4: Antônimos
What is the opposite of 'calamity'?
A.Success
B.Chaos
C.Misfortune
D.Disorder
Passo 5: Domínio
Can you think of a real-life example of a calamity?
A.A successful business launch in a thriving economy.
B.The weather was pleasant during the picnic.
C.The unexpected earthquake caused great destruction.
D.A beautiful sunset marked the end of the day.
Quer praticar mais palavras?
Baixe o aplicativo LexiTalk para uma experiência de aprendizado personalizada
Baixar App