cancel - Domine Esta Palavra
Domine esta palavra com o nosso método de aprendizagem de 5 passos – Aprenda inglês em inglês
cancel Significados da Palavra
- anular ou invalidar
- cancelar ou interromper
- decidir não prosseguir com algo
cancel Frases de exemplo
As frases de exemplo são o começo para entender o significado. Não tenha pressa para memorizar; primeiro sinta o uso da palavra na frase.
cancel Fonética e Pronúncia
Reino Unido
/ˈkænsəl/
Estados Unidos
/ˈkænsl/
cancel Etimologia da Palavra
can- = capaz, cel- = esconder; do latim 'cancellare', que significa 'anular'. Imagine rasgar um aviso de cancelamento ao meio para visualizar sua decisão final.
Nota 1: Estas definições e etimologias não são definições padrão de dicionário, mas explicações estendidas fornecidas para ajudar na memorização e compreensão da aplicação real das palavras. Através destas informações contextuais, esforçamo-nos por tornar as palavras mais vívidas e fáceis de entender, e ajudá-lo a lembrar dos seus significados na vida real.
Nota 2: A LexiTalk projeta o fluxo de aprendizagem com base no princípio linguístico do “input compreensível”. Quando os alunos têm contato com conteúdos um pouco acima do seu nível, mas ainda compreensíveis pelo contexto, o cérebro absorve o idioma de forma natural. Por isso colocamos cada palavra em contextos reais, com exemplos e associações que o ajudam a compreendê-la e a usá-la com flexibilidade.
Veja na FAQ o que é “input compreensível”Rota mental do inglês
Eu alcanço o calendário, deslizo o dedo até o botão de cancelar e aperto. A tela se move um pouco e o plano passa de previsto para cancelado. Sinto o esforço de mudar de direção, quase como virar de um caminho para outro. Na vida real, esse pequeno movimento aparece em reuniões, viagens ou bilhetes, quando você deixa para trás o que não precisa e mantém apenas o que importa.
Contexto Real
Em inglês, cancelar pode significar anular um encontro, cancelar uma assinatura ou revogar uma decisão. Em português, usamos principalmente cancelar para eventos e compromissos, e anular ou rescindir para contextos legais ou contratuais. Os estudantes costumam confundir cancelar com adiar ou terminar, e traduzir literalmente expressões como cancel culture sem adaptação cultural. O sentido básico é tornar algo sem efeito, com uma ideia de encerramento definitivo em muitos contextos.
Lembretes de Uso
- - Use cancelar para encerrar planos, serviços ou permissões.
- - Diferencie cancelar de adiar ou terminar, conforme a finalidade final.
- - Esteja atento a expressões como cancelar tudo (cancel out) e cancel culture.
- - Ortografia: passado simples pode variar entre 'cancelado' e 'cancelada'.
- - Em contextos formais, prefira termos como rescindir ou anular para contratos.
Equívocos Comuns
- Cancelar nem sempre significa terminar para sempre; o contexto determina se pode reagendar ou reverter.
- Confundir cancelar com adiar é comum quando o evento pode acontecer noutra data.
- cancel culture não tem a mesma conotação em todas as culturas.
- Em documentos legais, muitas vezes é preferível rescindir ou anular, conforme o caso.
- Nem todo término é uma cancelamento definitivo.
Diferenças de Visão Linguística
Explicação para falantes de português: em inglês, cancelar abrange muitos sentidos; em português, usamos cancelar para eventos e subscrever, anulando ou rescindindo conforme o contexto. Atente-se a diferenças entre cancelar, anular e rescindir, especialmente em contextos legais ou culturais.
Dicas de Aprendizagem
- Pratique com cenários reais: reuniões, assinaturas e planos.
- Diferencie cancelar, adiar e terminar conforme o contexto.
- Aprenda expressões como cancelar completamente e cancel culture.
- Use o registro adequado em contextos legais ou formais.
- Crie um glossário de expressões comuns (cancelar um plano, cancelar uma assinatura).
- Esteja atento a variações regionais no uso.
Método de Aprendizagem de 5 Passos – Aprenda inglês em inglês
Passo 1: Significado
What is the meaning of the word 'cancel'?
A.Reduce
B.Delete
C.Expand
D.Increase
Passo 2: Uso
In which of the following sentences is 'cancel' used correctly?
A.I canceled my friend's rude behavior at the party.
B.I decided to cancel my appointment and reschedule it for tomorrow.
C.I cancelled my lunch break to work overtime today.
D.I'm looking forward to cancel my vacation plans.
Passo 3: Sinônimos
Which word is an opposite of 'cancel'?
A.Postpone
B.Skip
C.Delay
D.Confirm
Passo 4: Antônimos
What is a similar word to 'cancel'?
A.Improve
B.Accept
C.Continue
D.Abandon
Passo 5: Domínio
In the context of event planning, when might you need to cancel something?
A.When more attendees show up than expected
B.When the venue is double booked
C.When the decorations are perfect
D.When the food is delicious
conteudo de escuta relacionados
🌱 Lite (Beginner)
🔥 Advanced
Quer praticar mais palavras?
Baixe o aplicativo LexiTalk para uma experiência de aprendizado personalizada
Baixar App