capacious - Domine Esta Palavra
Domine esta palavra com o nosso método de aprendizagem de 5 passos – Aprenda inglês em inglês
capacious Significados da Palavra
- que tem muito espaço; espaçoso
- capaz de conter muito; arejado
- figurativamente: capaz de acolher muitas ideias ou sentimentos
capacious Frases de exemplo
As frases de exemplo são o começo para entender o significado. Não tenha pressa para memorizar; primeiro sinta o uso da palavra na frase.
capacious Fonética e Pronúncia
Reino Unido
/kəˈpeɪ.ʃəs/
Estados Unidos
/kəˈpeɪ.ʃəs/
capacious Etimologia da Palavra
Decomposição da raiz: cap- (pegar) + -acious (cheio de). Origem histórica: latim 'capax' → francês antigo 'capace' → inglês 'capacious'. Imagem de memória: imagine uma grande e resistente mala que pode conter todas as suas coisas favoritas, representando a amplitude de 'capacious'.
Nota 1: Estas definições e etimologias não são definições padrão de dicionário, mas explicações estendidas fornecidas para ajudar na memorização e compreensão da aplicação real das palavras. Através destas informações contextuais, esforçamo-nos por tornar as palavras mais vívidas e fáceis de entender, e ajudá-lo a lembrar dos seus significados na vida real.
Nota 2: A LexiTalk projeta o fluxo de aprendizagem com base no princípio linguístico do “input compreensível”. Quando os alunos têm contato com conteúdos um pouco acima do seu nível, mas ainda compreensíveis pelo contexto, o cérebro absorve o idioma de forma natural. Por isso colocamos cada palavra em contextos reais, com exemplos e associações que o ajudam a compreendê-la e a usá-la com flexibilidade.
Veja na FAQ o que é “input compreensível”Contexto Real
Capacious significa ter muito espaço ou capacidade; espaçoso. Pode referir-se a objetos físicos, como uma mala grande ou um quarto amplo, e também de forma figurada a mente ou atitude que pode acolher muitas ideias ou sentimentos. A palavra carrega uma nuance positiva de abundância e abertura para acomodar variedade e informações. Em comparação com spacious ou roomy, capacious enfatiza a capacidade real de conter mais do que o necessário.
Lembretes de Uso
- Capacious enfatiza a capacidade real de conter coisas, não apenas o tamanho.
- Pode aplicar-se a espaços físicos como uma mala grande ou um quarto amplo, bem como a capacidades figurativas de mente ou sentimento.
- Tem nuance de abundância e abertura, mais formal que apenas 'grande'.
- Fique atento ao contexto para não confundir com termos como 'amplo'.
- Use-o em descrições onde a capacidade prática importa.
Equívocos Comuns
- Descreve apenas o tamanho físico, não a capacidade
- Pode ser usado como sinônimo de spacious em todos os contextos
- Não descreve ideias ou sentimentos abstratos
- Implica luxo ou extravagância em todos os contextos
- É comum no discurso cotidiano
Diferenças de Visão Linguística
Para aprendizes de português, capacious parece mais formal e literário; muitas vezes confundem com spacious ou roomy em contextos incorretos.
Dicas de Aprendizagem
- Faça dupla com substantivos concretos como mala, quarto ou estante para enfatizar capacidade.
- Pode descrever também a mente ou a atitude, não apenas o espaço.
- Use em contextos formais ou literários para efeito.
- Compare com spacious e roomy para entender nuances de capacidade vs tamanho.
- Evite usar em espaços muito pequenos ou quando apenas o tamanho importa.
- Sugestões de uso: capacious mind, capacious shelf.
Método de Aprendizagem de 5 Passos – Aprenda inglês em inglês
Passo 1: Significado
What is the meaning of 'capacious'?
A.Small and limited in space
B.Narrow and confined
C.Able to hold much; spacious or roomy
D.Fragile and delicate
Passo 2: Uso
Which sentence correctly uses the word 'capacious'?
A.The capricious cat chased after the mouse.
B.The bag was so capacious that it could hold all my books and clothes.
C.Her capricious decision left everyone confused.
D.He was utterly capacious about his feelings.
Passo 3: Sinônimos
Which word is most similar to 'capacious'?
A.Cumbersome
B.Unwieldy
C.Spacious
D.Compact
Passo 4: Antônimos
What is the opposite of 'capacious'?
A.Tight
B.Roomy
C.Expansive
D.Open
Passo 5: Domínio
Can you think of a real-life context where a capacious space is necessary?
A.A small backpack for hiking.
B.An empty room with no furniture.
C.A large suitcase for family travel.
D.A cramped studio apartment.
Quer praticar mais palavras?
Baixe o aplicativo LexiTalk para uma experiência de aprendizado personalizada
Baixar App