captured - Domine Esta Palavra
Domine esta palavra com o nosso método de aprendizagem de 5 passos – Aprenda inglês em inglês
captured Significados da Palavra
- controlar algo
- registrar algo com cuidado
- atrair e manter a atenção
captured Frases de exemplo
As frases de exemplo são o começo para entender o significado. Não tenha pressa para memorizar; primeiro sinta o uso da palavra na frase.
captured Fonética e Pronúncia
Reino Unido
/ˈkæptʃə/
Estados Unidos
/ˈkæptʃɚ/
captured Etimologia da Palavra
capture = cap- (tomar) + -ture (resultado) do latim 'captura'. A imagem de uma rede pegando algo ajuda a lembrar, assim como a ideia de uma fotografia capturando um momento.
Nota 1: Estas definições e etimologias não são definições padrão de dicionário, mas explicações estendidas fornecidas para ajudar na memorização e compreensão da aplicação real das palavras. Através destas informações contextuais, esforçamo-nos por tornar as palavras mais vívidas e fáceis de entender, e ajudá-lo a lembrar dos seus significados na vida real.
Nota 2: A LexiTalk projeta o fluxo de aprendizagem com base no princípio linguístico do “input compreensível”. Quando os alunos têm contato com conteúdos um pouco acima do seu nível, mas ainda compreensíveis pelo contexto, o cérebro absorve o idioma de forma natural. Por isso colocamos cada palavra em contextos reais, com exemplos e associações que o ajudam a compreendê-la e a usá-la com flexibilidade.
Veja na FAQ o que é “input compreensível”Rota mental do inglês
Eu aperto o punho, movo o corpo para frente e aperto o disparador. A cena se ajusta quando a lente foca e eu seguro a luz no quadro. Sinto o esforço nos ombros ao manter o olhar no assunto, tentando capturar o momento exato. E percebo que esse modo de agir se estende à vida: decidir o que manter, o que deixar, o que atrair para que algo tenha sentido.
Contexto Real
Em inglês, capture pode significar tomar o controle de algo, registrar com cuidado ou atrair a atenção. Em português, usamos capturar, registrar ou atrair a atenção conforme o contexto. Armadilhas comuns: confundirmos capturar com tomar posse legal; usar capturar para dados ou imagens quando gravar/registrar for mais natural; esquecer expressões como atrair a atenção de alguém.
Lembretes de Uso
- 1) Distinguir três sentidos: controlar, registrar, atrair atenção. 2) Associe capture ao objeto certo: capture a moment, capture data, capture attention. 3) Praticar expressões comuns: capturar a bandeira, atrair a atenção. 4) Use o tempo adequado. 5) Cuidado com preposições e voz ativa/passiva.
Equívocos Comuns
- Capture nem sempre significa agarrar; também pode significar registrar ou atrair atenção.
- Não é sempre equivalente a capturar no sentido físico.
- Atrair a atenção não precisa capturar alguém fisicamente.
- Para registrar, use termos adequados como registrar/filmar.
- O uso passivo pode soar estranho em alguns contextos.
Diferenças de Visão Linguística
Capture no inglês combina sentidos literais e metafóricos; é importante escolher o verbo e as expressões corretas conforme o contexto.
Dicas de Aprendizagem
- Comece com os três sentidos principais: controlar, registrar, atrair atenção.
- Pratique expressões comuns: capture a moment, capture data, capture attention.
- Fique atento às nuances de tempo: captured vs capturing.
- Diferencie com verbos próximos: seize, grab, record, document.
- Use imagens para lembrar: pense numa rede prendendo algo.
- Utilize contextos variados para consolidar o uso.
Método de Aprendizagem de 5 Passos – Aprenda inglês em inglês
Passo 1: Significado
What is the definition of 'captured'?
A.To take control of something
B.To free someone from restraint
C.To lose an opportunity
D.To paint a picture
Passo 2: Uso
Which sentence uses 'captured' correctly?
A.The mouse was captured by the cat.
B.He captured his lunch before eating it.
C.The photographer captured the essence of the moment.
D.She captured the first prize in the race.
Passo 3: Sinônimos
What is a synonym for 'captured'?
A.Missed
B.Seized
C.Ignored
D.Returned
Passo 4: Antônimos
What is an antonym for 'captured'?
A.Sustained
B.Held
C.Released
D.Maintained
Passo 5: Domínio
Can you think of a real-life context in which 'captured' could be used?
A.The documentary captured the struggles of wildlife conservation.
B.The audience was very engaged during the presentation.
C.She felt a sense of wonder when the sunset beautifully lit the sky.
D.A dog escaped from the yard last week.
conteudo de escuta relacionados
🔥 Advanced
🔥 Advanced
Morning Confessions of a Quiet Life
conteudo de escuta de Aprendizagem de Inglês
Ouvir agoraQuer praticar mais palavras?
Baixe o aplicativo LexiTalk para uma experiência de aprendizado personalizada
Baixar App