carrying - Domine Esta Palavra
Domine esta palavra com o nosso método de aprendizagem de 5 passos – Aprenda inglês em inglês
carrying Significados da Palavra
- suportar e mover alguém ou algo de um lugar para outro
- ter algo em posse
- suportar ou transmitir um fardo ou responsabilidade
carrying Frases de exemplo
As frases de exemplo são o começo para entender o significado. Não tenha pressa para memorizar; primeiro sinta o uso da palavra na frase.
carrying Fonética e Pronúncia
Reino Unido
/ˈkæri/
Estados Unidos
/ˈkæri/
carrying Etimologia da Palavra
Raiz: car-, que significa 'sustentar, apoiar'. Origem histórica: latim carrare → francês antigo carier → inglês carry. Imagem de memorização: imagine carregar uma caixa pesada, esforçando-se sob o peso, mas movendo-a com orgulho para ajudar um amigo.
Nota 1: Estas definições e etimologias não são definições padrão de dicionário, mas explicações estendidas fornecidas para ajudar na memorização e compreensão da aplicação real das palavras. Através destas informações contextuais, esforçamo-nos por tornar as palavras mais vívidas e fáceis de entender, e ajudá-lo a lembrar dos seus significados na vida real.
Nota 2: A LexiTalk projeta o fluxo de aprendizagem com base no princípio linguístico do “input compreensível”. Quando os alunos têm contato com conteúdos um pouco acima do seu nível, mas ainda compreensíveis pelo contexto, o cérebro absorve o idioma de forma natural. Por isso colocamos cada palavra em contextos reais, com exemplos e associações que o ajudam a compreendê-la e a usá-la com flexibilidade.
Veja na FAQ o que é “input compreensível”Rota mental do inglês
Segurando a borda da caixa, eu levanto com cuidado e movo o peso com controle. Dou passos lentos, mantendo o equilíbrio e ajustando a pega para não derrubar. Antes de colocá-la no novo local, verifico a firmeza do aperto e a posição do corpo. Assim, carregar algo se transforma num exercício de responsabilidade que me acompanha.
Contexto Real
Carry é um verbo inglês versátil. Pode significar levar fisicamente, possuir algo ou suportar uma carga ou responsabilidade. Também aparece em phrasal verbs como carry out, carry on e carry over, que alteram o sentido. Estudantes devem comparar carry com verbos como levar, trazer e transportar para entender nuances e colocações naturais.
Lembretes de Uso
- - Carry pode significar levar fisicamente ou possuir algo.
- - Diferencie levar de trazer conforme a direção.
- - Também pode significar suportar uma responsabilidade.
- - Aprenda os phrasal verbs carry out, carry on, carry over.
- - Cuidado com expressões idiomáticas como carregar um fardo.
Equívocos Comuns
- Carry significa apenas levar fisicamente.
- Possuir algo não se expressa com carry.
- Carry e bring são intercambiáveis em todos os contextos.
- Phrasal verbs com carry são pouco comuns.
- Carregar uma responsabilidade não está necessariamente ligado a carry.
Diferenças de Visão Linguística
Para falantes de português, carry pode significar carregar fisicamente ou suportar uma responsabilidade. Distinguir de levar/trazer conforme o contexto e praticar os phrasal verbs carry out, carry on, carry over para ampliar o uso.
Dicas de Aprendizagem
- Pratique usos físicos e abstratos de carry.
- Associe carry a objetos que está a mover e a cargas que está a suportar.
- Aprenda carry out, carry on, carry over.
- Compare carry com take, bring e bear em frases curtas.
- Use situações reais e imaginárias para reforçar as colocações.
- Preste atenção ao contexto para detectar variações de significado nos phrasal verbs.
Método de Aprendizagem de 5 Passos – Aprenda inglês em inglês
Passo 1: Significado
What does the word 'carrying' mean?
A.Building a structure
B.Transporting something from one place to another
C.Preparing a meal
D.Understanding a concept
Passo 2: Uso
Which sentence uses the word 'carrying' correctly?
A.She is carrying the groceries to the car.
B.He enjoys carrying books on his head.
C.They were carrying a conversation about the weather.
D.The teacher is carrying a test next Wednesday.
Passo 3: Sinônimos
Which word is most similar to 'carrying'?
A.Bearing
B.Throwing
C.Hiding
D.Losing
Passo 4: Antônimos
What is the opposite of the word 'carrying'?
A.Gesturing
B.Holding
C.Dropping
D.Throwing
Passo 5: Domínio
Can you think of a real-life context where someone is 'carrying' something?
A.The man was walking with a full backpack.
B.She finished her homework quickly.
C.The delivery driver was carrying several packages.
D.The child was holding hands with his parent.
conteudo de escuta relacionados
🌱 Lite (Beginner)
🔥 Advanced
Quer praticar mais palavras?
Baixe o aplicativo LexiTalk para uma experiência de aprendizado personalizada
Baixar App