LexiTalk LexiTalk

Aprenda inglês por rotas mentais, não por tradução.

Esta página ajuda você a deixar de memorizar traduções isoladas e a entender uma palavra por meio de sua imagem mental compartilhada, pensamento nativo e passos práticos de treino.

🎙️ conteudo de escuta Diários📚 Exemplos e situações🧠 Aprendizado de vocabulário

catalogue - Domine Esta Palavra

Domine esta palavra com o nosso método de aprendizagem de 5 passos – Aprenda inglês em inglês

catalogue Significados da Palavra

  • Uma lista completa de itens, geralmente com descrições, para referência ou venda.
  • Um catálogo impresso com a descrição de produtos disponíveis.
  • Catologar: listar ou classificar itens de forma sistemática.
Illustration for this word

catalogue Frases de exemplo

As frases de exemplo são o começo para entender o significado. Não tenha pressa para memorizar; primeiro sinta o uso da palavra na frase.

catalogue Fonética e Pronúncia

Pronúncia
Reino Unido /ˈkæt.əl.ɒɡ/
Estados Unidos /ˈkæt.lə.ɡ/
Sílabas
catalogue

catalogue Etimologia da Palavra

(a) decomposição da raiz: prefixo kata- com sentido de baixo + raiz logos significando palavra/lista; katálogos → latim catalogus → francês antigo catalogue → inglês catalogue. (b) Origem histórica: grego katálogos → latim catalogus → francês antigo catalogue → inglês catalogue. (c) Imagem de memória: imagine um bibliotecário meticuloso registrando cada item em um catálogo de couro; catálogos digitais modernos seguem o mesmo princípio.

Nota 1: Estas definições e etimologias não são definições padrão de dicionário, mas explicações estendidas fornecidas para ajudar na memorização e compreensão da aplicação real das palavras. Através destas informações contextuais, esforçamo-nos por tornar as palavras mais vívidas e fáceis de entender, e ajudá-lo a lembrar dos seus significados na vida real.

Nota 2: A LexiTalk projeta o fluxo de aprendizagem com base no princípio linguístico do “input compreensível”. Quando os alunos têm contato com conteúdos um pouco acima do seu nível, mas ainda compreensíveis pelo contexto, o cérebro absorve o idioma de forma natural. Por isso colocamos cada palavra em contextos reais, com exemplos e associações que o ajudam a compreendê-la e a usá-la com flexibilidade.

Veja na FAQ o que é “input compreensível”

Contexto Real

Catalogue é a grafia britânica de um substantivo que descreve uma lista completa de itens, muitas vezes com descrições, organizada para referência ou venda. Também pode ser usado como verbo, ou seja catalogar: listar, descrever ou classificar itens e incluílos num catálogo ou base de dados. Nos EUA costuma usar catalog. Atenção à pronúncia e ao final -ogue, que aponta para a origem britânica e pode confundir aprendizes.

Lembretes de Uso

  • Mantenha a grafia britânica catalogue em textos formais
  • Diferencie substantivo e verbo
  • Não confunda com catalog no inglês americano
  • Atenção à pronúncia e ao final -logue

Equívocos Comuns

  • Pensar que catalogue se refere apenas a um catálogo impresso
  • Confundir catalogue com catalog sem considerar o registro
  • Esquecer a forma verbal catalogar
  • Pronúncia incorreta do sufixo -logue
  • Usar catalog em textos formais

Diferenças de Visão Linguística

Para falantes de português, note a grafia britânica e a diferença entre substantivo e verbo; o contexto determina o uso.

Dicas de Aprendizagem

  • Escreva catalogue com a grafia britânica
  • Observe o final -logue
  • Diferencie substantivo e verbo
  • Compare com o catalog americano para evitar enganos
  • Use exemplos de bibliotecas, lojas e catálogos online
  • Pratique em papel e em ambiente digital

Método de Aprendizagem de 5 Passos – Aprenda inglês em inglês

Passo 1: Significado

What does the word 'catalogue' mean?

A.A collection of items presented in a list
B.A type of chair
C.A small insect
D.A red fruit
Passo 2: Uso

In which sentence is the word 'catalogue' used correctly?

A.She sat on the catalogue
B.He ate a catalogue for lunch
C.I saw a catalogue flying in the sky
D.The librarian handed me a catalogue of new books
Passo 3: Sinônimos

Which of the following is a synonym for 'catalogue'?

A.List
B.Refuse
C.Dance
D.Climb
Passo 4: Antônimos

What could be an opposite word for 'catalogue'?

A.Travel
B.Disorder
C.Sleep
D.Sing
Passo 5: Domínio

In what real-life situation would you use the word 'catalogue'?

A.In a spaceship traveling to Mars
B.At the beach playing volleyball
C.At a clothing store looking through a list of available items
D.At a concert listening to music

conteudo de escuta relacionados

🔥 Advanced

🔥 Advanced
Advertising Trends and Consumer Response

Advertising & Consumerism

2026.04.30 · 2:07 · B2 · IELTS
Ouvir agora
🔥 Advanced
Library Services: Accessing Online Resources

Library Services

2026.04.28 · 1:05 · B1 · IELTS · Dialogue
Ouvir agora
🔥 Advanced
Library Help for a Visitor with an Injury

Library Services

2025.11.24 · 1:43 · B1 · IELTS · Dialogue
Ouvir agora

Quer praticar mais palavras?

Baixe o aplicativo LexiTalk para uma experiência de aprendizado personalizada

Baixar App

Cookies

Usamos cookies para funções essenciais, análises e anúncios. Pode aceitar, rejeitar ou gerir preferências. Política de privacidade

Suporte