LexiTalk LexiTalk

Aprenda inglês por rotas mentais, não por tradução.

Esta página ajuda você a deixar de memorizar traduções isoladas e a entender uma palavra por meio de sua imagem mental compartilhada, pensamento nativo e passos práticos de treino.

🎙️ conteudo de escuta Diários📚 Exemplos e situações🧠 Aprendizado de vocabulário

census - Domine Esta Palavra

Domine esta palavra com o nosso método de aprendizagem de 5 passos – Aprenda inglês em inglês

census Significados da Palavra

  • uma contagem oficial da população
  • uma pesquisa sistemática sobre as características da população
  • uma avaliação periódica da demografia
Illustration for this word

census Frases de exemplo

As frases de exemplo são o começo para entender o significado. Não tenha pressa para memorizar; primeiro sinta o uso da palavra na frase.

census Fonética e Pronúncia

Pronúncia
Reino Unido /ˈsɛn.səs/
Estados Unidos /ˈsɛn.səs/
Sílabas
census

census Etimologia da Palavra

Decomposição da raiz: 'cens-' (do latim 'censere', que significa 'avaliar') + 'us' (sufixo de substantivo). Origem histórica: latim 'census' → francês antigo 'cens' → inglês 'census'. Imagem de memória: imagine um grupo de funcionários contando pessoas em uma multidão, cada marca representando uma cabeça em seu registro.

Nota 1: Estas definições e etimologias não são definições padrão de dicionário, mas explicações estendidas fornecidas para ajudar na memorização e compreensão da aplicação real das palavras. Através destas informações contextuais, esforçamo-nos por tornar as palavras mais vívidas e fáceis de entender, e ajudá-lo a lembrar dos seus significados na vida real.

Nota 2: A LexiTalk projeta o fluxo de aprendizagem com base no princípio linguístico do “input compreensível”. Quando os alunos têm contato com conteúdos um pouco acima do seu nível, mas ainda compreensíveis pelo contexto, o cérebro absorve o idioma de forma natural. Por isso colocamos cada palavra em contextos reais, com exemplos e associações que o ajudam a compreendê-la e a usá-la com flexibilidade.

Veja na FAQ o que é “input compreensível”

Contexto Real

Um censo é a contagem oficial da população, geralmente realizada por órgãos governamentais em intervalos regulares. Reúne informações básicas como idade, sexo e moradia, e pode incluir perguntas sobre educação, emprego e composição do agregado familiar. O objetivo é fornecer dados para planejar serviços, alocar recursos e informar políticas públicas. O termo vem do latim census, que significa avaliação. Em muitos países, o censo decenal é comum, embora algumas nações realizem pesquisas com maior frequência. Muitos aprendizes confundem censo com pesquisa; o censo visa contar todas as pessoas, não apenas uma amostra. No uso cotidiano pode-se dizer que se realiza um censo.

Lembretes de Uso

  • Lembre-se: o censo é um recenseamento oficial, não uma pesquisa por amostra.
  • Use com 'dados do censo' ou 'dados censitários'
  • Frequentemente vem acompanhado do ano: 'o censo de 2020'
  • Evite confundir com uma pesquisa aleatória
  • Os dados costumam ser anonimizados

Equívocos Comuns

  • O censo é a mesma coisa que uma sondagem.
  • Os dados do censo contam apenas adultos.
  • O censo acontece todos os anos na maioria dos países.
  • Dados pessoais do censo são publicados.
  • Participação no censo é opcional em todos os lugares.

Diferenças de Visão Linguística

O português distingue claramente censo (contagem oficial) de pesquisa (inquérito). Estudantes costumam confundir os termos ou achar que o censo é anual e que dados pessoais são públicos.

Dicas de Aprendizagem

  • Conheça as locuções comuns: dados do censo, formulário do censo, ano do censo.
  • Distingua censo de pesquisa: o censo conta todas as pessoas; a pesquisa amostra.
  • O censo costuma ser um grande evento de baixa frequência.
  • Use com o ano, por exemplo, «o censo de 2020».
  • Atenção à privacidade: os dados do censo costumam ser anonimizados.
  • Pratique expressões sobre censo decenal vs pesquisas frequentes.

Método de Aprendizagem de 5 Passos – Aprenda inglês em inglês

Passo 1: Significado

What is the meaning of the word 'census'?

A.A type of weather
B.A type of bird
C.A method of counting the population
D.A type of food
Passo 2: Uso

In which of the following sentences is the word 'census' used correctly?

A.The government conducted a census to gather population data.
B.I heard a beautiful song about a census.
C.I went for a walk in the census park.
D.The weather report mentioned a census of rain.
Passo 3: Sinônimos

Which of the following is an antonym of 'census'?

A.Audit
B.Estimate
C.Inventory
D.Survey
Passo 4: Antônimos

In what real-life context would you expect to hear the word 'census'?

A.At a grocery store
B.During a population count by the government
C.In a song about nature
D.In a conversation about sports
Passo 5: Domínio

Reflect on the importance of conducting a census. Why is it necessary?

A.To track the weather patterns
B.To learn about historical events
C.To classify different types of animals
D.To gather data for policy-making and resource allocation

conteudo de escuta relacionados

🔥 Advanced

🔥 Advanced
Managing a Polluted Estuary at Night

Environment & Pollution

2026.03.13 · 1:18 · B2 · IELTS
Ouvir agora
🔥 Advanced
A Small Town, Its Golf Course and Early Settlement

Opinion & Ideas

2026.02.28 · 1:21 · B2 · IELTS
Ouvir agora

Quer praticar mais palavras?

Baixe o aplicativo LexiTalk para uma experiência de aprendizado personalizada

Baixar App

Cookies

Usamos cookies para funções essenciais, análises e anúncios. Pode aceitar, rejeitar ou gerir preferências. Política de privacidade

Suporte