chides - Domine Esta Palavra
Domine esta palavra com o nosso método de aprendizagem de 5 passos – Aprenda inglês em inglês
chides Significados da Palavra
- repreender levemente alguém
- expressar desaprovação ou raiva
- criticar suavemente
chides Frases de exemplo
As frases de exemplo são o começo para entender o significado. Não tenha pressa para memorizar; primeiro sinta o uso da palavra na frase.
chides Fonética e Pronúncia
Reino Unido
/tʃaɪd/
Estados Unidos
/tʃaɪd/
chides Etimologia da Palavra
Decomposição da raiz: 'chid' (passado de chide); Origem histórica: inglês antigo 'cīde' -> inglês médio 'chiden' -> inglês moderno 'chide'; Imagem de memória: imagine um pai corrigindo suavemente seu filho com uma voz suave, mostrando intenção carinhosa ao corrigir o comportamento.
Nota 1: Estas definições e etimologias não são definições padrão de dicionário, mas explicações estendidas fornecidas para ajudar na memorização e compreensão da aplicação real das palavras. Através destas informações contextuais, esforçamo-nos por tornar as palavras mais vívidas e fáceis de entender, e ajudá-lo a lembrar dos seus significados na vida real.
Nota 2: A LexiTalk projeta o fluxo de aprendizagem com base no princípio linguístico do “input compreensível”. Quando os alunos têm contato com conteúdos um pouco acima do seu nível, mas ainda compreensíveis pelo contexto, o cérebro absorve o idioma de forma natural. Por isso colocamos cada palavra em contextos reais, com exemplos e associações que o ajudam a compreendê-la e a usá-la com flexibilidade.
Veja na FAQ o que é “input compreensível”Contexto Real
Chide significa repreender suavemente, corrigindo um comportamento sem raiva. O tom é cuidadoso e acolhedor, adequado a contextos familiares, escolares ou profissionais onde a ideia é orientar, não punir. Em inglês, é comum dizer 'to chide sb for doing sth'. Em português, diríamos 'repreender suavemente', 'corrigir com brandura' ou 'dar uma bronca branda'. O termo tende a soar um pouco formal ou literário em inglês, o que pode confundir estudantes que associam chide apenas a sermões mais longos.
Lembretes de Uso
- Chide significa repreender suavemente; não confundir com scold ou reprimand.
- Observe o tom e o contexto.
- Estrutura comum: to chide sb for doing sth.
- Passado: chided.
Equívocos Comuns
- Chide é igual a repreender com raiva.
- É muito comum no dia a dia informal.
- Usa-se apenas entre adultos e crianças.
- Implica humilhação pública.
- Pode soar demasiado formal em alguns contextos.
Diferenças de Visão Linguística
Para falantes de português, chide parece uma repreensão suave e formal. Pode ser confundido com uma bronca ou elogio, dependendo do contexto.
Dicas de Aprendizagem
- Associe chide a um comportamento específico, não à pessoa.
- Atenção ao tom: suave, não alto.
- Use em contextos apropriados (família, escola, ambiente formal).
- Compare com reprimand e scold para entender a intensidade.
- Pratique o passado: chided.
Quer praticar mais palavras?
Baixe o aplicativo LexiTalk para uma experiência de aprendizado personalizada
Baixar App