LexiTalk LexiTalk

Aprenda inglês por rotas mentais, não por tradução.

Esta página ajuda você a deixar de memorizar traduções isoladas e a entender uma palavra por meio de sua imagem mental compartilhada, pensamento nativo e passos práticos de treino.

🎙️ conteudo de escuta Diários📚 Exemplos e situações🧠 Aprendizado de vocabulário

chivalry - Domine Esta Palavra

Domine esta palavra com o nosso método de aprendizagem de 5 passos – Aprenda inglês em inglês

chivalry Significados da Palavra

  • o sistema cavaleiresco medieval com seu código moral, social e religioso; valor e bravura; comportamento cortês, especialmente em relação às mulheres.
Illustration for this word

chivalry Frases de exemplo

As frases de exemplo são o começo para entender o significado. Não tenha pressa para memorizar; primeiro sinta o uso da palavra na frase.

chivalry Fonética e Pronúncia

Pronúncia
Reino Unido /ˈʃɪv.əl.ri/
Estados Unidos /ˈʃɪv.əl.ri/
Sílabas
chivalry

chivalry Etimologia da Palavra

Decomposição da raiz: 'chival' (do 'cavalier') + 'ry' (sufixo que indica uma condição). Origem histórica: Latim 'cabalarius' → Francês antigo 'chevalier' → Inglês 'chivalry'. Imagem de memória: Imagine um cavaleiro em armadura brilhante, montando um nobre corcel, realizando feitos valorosos e tratando as damas com o máximo respeito, incorporando as virtudes da cavalaria.

Nota 1: Estas definições e etimologias não são definições padrão de dicionário, mas explicações estendidas fornecidas para ajudar na memorização e compreensão da aplicação real das palavras. Através destas informações contextuais, esforçamo-nos por tornar as palavras mais vívidas e fáceis de entender, e ajudá-lo a lembrar dos seus significados na vida real.

Nota 2: A LexiTalk projeta o fluxo de aprendizagem com base no princípio linguístico do “input compreensível”. Quando os alunos têm contato com conteúdos um pouco acima do seu nível, mas ainda compreensíveis pelo contexto, o cérebro absorve o idioma de forma natural. Por isso colocamos cada palavra em contextos reais, com exemplos e associações que o ajudam a compreendê-la e a usá-la com flexibilidade.

Veja na FAQ o que é “input compreensível”

Contexto Real

O código de cavalaria descreve o código medieval de honra dos cavaleiros, que combinava bravura, lealdade, proteção dos mais fracos e deveres religiosos. Também enfatizava a cortesia, a generosidade e o respeito às mulheres. Com o tempo, o termo passou a abranger conduta cortês no dia a dia e comportamento civilizado. No inglês moderno, chivalry é frequentemente visto como um elogio à gentileza, não à violência. Para aprendizes, é importante distinguir entre o ideal histórico da cavalaria e as normas de gênero contemporâneas, que mudaram bastante, e evitar atribuir aos homens de hoje atitudes antiquadas apenas por causa desse termo.

Lembretes de Uso

  • Lembre-se: a cavalaria é um ideal histórico e uma cortesia moderna; não justifica violência. Use-a para discutir literatura ou normas sociais, não para impor papéis de gênero. Diferencie entre o ideal histórico e as normas atuais, e tenha em mente que os papéis de gênero mudaram. Pratique com exemplos de história, ficção e atos de bondade contemporâneos.

Equívocos Comuns

  • A cavalaria é uma ideia antiga sem relevância hoje em dia.
  • Implica que homens devem ser sempre corteses com as mulheres.
  • Não é apenas romance ou violência; é complexo.
  • Não se aplica da mesma forma em todas as culturas.
  • Pode ser usado para justificar atitudes machistas.

Diferenças de Visão Linguística

A cavalaria combina código histórico com cortesia moderna; muitos confundem com romantismo ou privilégios masculinos. Enfatize o contexto histórico e os objetivos éticos, destacando as diferenças com a cortesia contemporânea.

Dicas de Aprendizagem

  • Aprenda os sentidos centrais: código histórico de cavalaria e cortesia moderna.
  • Estude expressões comuns: cavalaria para com as mulheres, gesto cavalheiresco.
  • Diferencie cavalaria de romance ou violência.
  • Leia exemplos históricos ou literários para contexto.
  • Observe a evolução dos papéis de gênero.
  • Pratique em contextos apropriados (literatura, história).

Método de Aprendizagem de 5 Passos – Aprenda inglês em inglês

Passo 1: Significado

What is the definition of chivalry?

A.A form of modern technology
B.A code of conduct for knights encompassing bravery, honor, and respect for women
C.An artistic movement in the 20th century
D.A type of cuisine originating from Italy
Passo 2: Uso

Choose the sentence that correctly uses the word chivalry.

A.His chivalry towards his coworkers was seen in how he always completed their tasks.
B.She brought chivalry to the potluck by bringing an array of desserts.
C.The chivalry of the knights was marked by their deeds in battle and their treatment of others.
D.The movie showcased the chivalry involved in building a house.
Passo 3: Sinônimos

Which word is most similar to chivalry?

A.intolerance
B.disrespect
C.bravery
D.confusion
Passo 4: Antônimos

What is the opposite of chivalry?

A.honor
B.rudeness
C.nobility
D.gratitude
Passo 5: Domínio

Can you think of a scenario where a person might demonstrate chivalry?

A.The students discussed their favorite movies.
B.A man stepped in to help an elderly woman cross the street.
C.A chef prepared a meal for the community.
D.A group of friends shared snacks at a picnic.

Quer praticar mais palavras?

Baixe o aplicativo LexiTalk para uma experiência de aprendizado personalizada

Baixar App

Cookies

Usamos cookies para funções essenciais, análises e anúncios. Pode aceitar, rejeitar ou gerir preferências. Política de privacidade

Suporte