LexiTalk LexiTalk

Aprenda inglês por rotas mentais, não por tradução.

Esta página ajuda você a deixar de memorizar traduções isoladas e a entender uma palavra por meio de sua imagem mental compartilhada, pensamento nativo e passos práticos de treino.

🎙️ conteudo de escuta Diários📚 Exemplos e situações🧠 Aprendizado de vocabulário

chop - Domine Esta Palavra

Domine esta palavra com o nosso método de aprendizagem de 5 passos – Aprenda inglês em inglês

chop Significados da Palavra

  • cortar algo em pedaços
  • reduzir em tamanho ou quantidade
  • uma espessa fatia de carne
Illustration for this word

chop Frases de exemplo

As frases de exemplo são o começo para entender o significado. Não tenha pressa para memorizar; primeiro sinta o uso da palavra na frase.

chop Fonética e Pronúncia

Pronúncia
Reino Unido /tʃɒp/
Estados Unidos /tʃɑp/
Sílabas
chop

chop Etimologia da Palavra

chop = (do inglês antigo 'ceorfan' = cortar) + (provavelmente influenciado pelo chinês 'chao' = refogar). Imagine um chef picando legumes habilmente em uma tábua de cortar, mostrando a ação de cortar com rapidez e precisão.

Nota 1: Estas definições e etimologias não são definições padrão de dicionário, mas explicações estendidas fornecidas para ajudar na memorização e compreensão da aplicação real das palavras. Através destas informações contextuais, esforçamo-nos por tornar as palavras mais vívidas e fáceis de entender, e ajudá-lo a lembrar dos seus significados na vida real.

Nota 2: A LexiTalk projeta o fluxo de aprendizagem com base no princípio linguístico do “input compreensível”. Quando os alunos têm contato com conteúdos um pouco acima do seu nível, mas ainda compreensíveis pelo contexto, o cérebro absorve o idioma de forma natural. Por isso colocamos cada palavra em contextos reais, com exemplos e associações que o ajudam a compreendê-la e a usá-la com flexibilidade.

Veja na FAQ o que é “input compreensível”

Rota mental do inglês

Eu seguro a faca, afasto os pés e posiciono a lâmina sobre a tábua. A carne ou o legume oferecem resistência, mas cedem e viram pedaços. A cada move ajusto o pulso, mantenho o ritmo e sinto o esforço subir e descer. Do bloco inteiro sobram peças menores, mostrando como a ação se encaixa no dia a dia da cozinha.

Contexto Real

Chop é um verbo em inglês que significa cortar algo em pedaços com movimentos rápidos e firmes. Pode ser usado com legumes, carne, madeira ou para reduzir o tamanho ou a quantidade. Como substantivo, chop designa uma fatia grossa de carne, por exemplo um pork chop. No contexto culinário, pode-se dizer 'picar cebolas' ou 'cortar cenouras em cubos'. Diferente de 'slice' ou 'dice', chop sugere cortes mais grosseiros e rápidos. Em expressões comuns, ouvirá chop up, chop down.

Lembretes de Uso

  • Use chop para descrever cortar em pedaços com movimentos rápidos e grosseiros.
  • Chop geralmente resulta em pedaços, não em fatias finas.
  • Como substantivo, chop é uma fatia grossa de carne.
  • Pode combinar com down ou up em expressões comuns.
  • Para cortes delicados, use slice ou mince.

Equívocos Comuns

  • Chop apenas corta legumes.
  • Chop não é usado para carne.
  • Chop implica cortes grosseiros; não serve para fatias finas.
  • Chop é muito informal para contextos formais.
  • Chop não se usa para reduzir quantidades metaforicamente.

Diferenças de Visão Linguística

Falantes de português podem confundir chop com cortar em fatias finas; destaque que chop é para cortes mais grosseiros e rápidos que slice ou mince.

Dicas de Aprendizagem

  • Pratique cortar em pedaços com diferentes ingredientes para perceber a textura.
  • Lembre-se de que chop como substantivo pode significar uma fatia grossa de carne (pork chop).
  • Use chop com down ou up: chop down/up.
  • Compare com slice e dice para entender nuances.
  • Familiarize-se com chop up, chop down, chop out.
  • Ouça programas de culinária para ver usos reais.

Método de Aprendizagem de 5 Passos – Aprenda inglês em inglês

Passo 1: Significado

What does the word 'chop' mean?

A.To bake in the oven
B.To mix ingredients together
C.To cut something into pieces
D.To clean a surface
Passo 2: Uso

Which of the following sentences uses 'chop' correctly?

A.She decided to paint the wall blue.
B.He ate the cake with a fork.
C.The chef asked him to chop the vegetables for the soup.
D.They went to the park to play basketball.
Passo 3: Sinônimos

What is a synonym for 'chop'?

A.Slice
B.Boil
C.Freeze
D.Stir
Passo 4: Antônimos

What is an antonym for 'chop'?

A.Combine
B.Grate
C.Dice
D.Shred
Passo 5: Domínio

In what real-life context would you use the word 'chop'?

A.Reading a book
B.Playing soccer
C.Cooking a meal
D.Driving a car

Quer praticar mais palavras?

Baixe o aplicativo LexiTalk para uma experiência de aprendizado personalizada

Baixar App

Cookies

Usamos cookies para funções essenciais, análises e anúncios. Pode aceitar, rejeitar ou gerir preferências. Política de privacidade

Suporte