LexiTalk LexiTalk

Aprenda inglês por rotas mentais, não por tradução.

Esta página ajuda você a deixar de memorizar traduções isoladas e a entender uma palavra por meio de sua imagem mental compartilhada, pensamento nativo e passos práticos de treino.

🎙️ conteudo de escuta Diários📚 Exemplos e situações🧠 Aprendizado de vocabulário

claim - Domine Esta Palavra

Domine esta palavra com o nosso método de aprendizagem de 5 passos – Aprenda inglês em inglês

claim Significados da Palavra

  • declarar que algo é verdadeiro
  • afirmar propriedade
  • exigir algo como um direito
Illustration for this word

claim Frases de exemplo

As frases de exemplo são o começo para entender o significado. Não tenha pressa para memorizar; primeiro sinta o uso da palavra na frase.

claim Fonética e Pronúncia

Pronúncia
Reino Unido /kleɪm/
Estados Unidos /kleɪm/
Sílabas
claim

claim Etimologia da Palavra

claim = claim (raiz); do francês antigo 'clamer' → latim 'clamare' que significa 'gritar'. Imagine uma pessoa gritando alto para reivindicar seu prêmio, levantando as mãos para o ar enquanto grita de alegria.

Nota 1: Estas definições e etimologias não são definições padrão de dicionário, mas explicações estendidas fornecidas para ajudar na memorização e compreensão da aplicação real das palavras. Através destas informações contextuais, esforçamo-nos por tornar as palavras mais vívidas e fáceis de entender, e ajudá-lo a lembrar dos seus significados na vida real.

Nota 2: A LexiTalk projeta o fluxo de aprendizagem com base no princípio linguístico do “input compreensível”. Quando os alunos têm contato com conteúdos um pouco acima do seu nível, mas ainda compreensíveis pelo contexto, o cérebro absorve o idioma de forma natural. Por isso colocamos cada palavra em contextos reais, com exemplos e associações que o ajudam a compreendê-la e a usá-la com flexibilidade.

Veja na FAQ o que é “input compreensível”

Rota mental do inglês

Eu seguro uma ideia na palma da mão e move-se lentamente para a beira da mesa. Viro-me para a outra pessoa e claim meu ponto com a voz estável. Conforme fico mais confiante, ajusto a respiração, mudo um pouco a postura. A intenção ganha forma e se transforma numa afirmação compartilhada naquele espaço.

Contexto Real

Claim é uma palavra inglesa versátil que pode funcionar como verbo e como substantivo. Como verbo, claim significa afirmar que algo é verdade, ou reivindicar propriedade ou um direito, por vezes com confiança de que outras pessoas podem contestar. Como substantivo, um claim refere-se a uma declaração de fato ou crença, ou a um pedido de algo devido, como uma reclamação de seguro ou uma reivindicação de propriedade. A etimologia vem do francês antigo clamer e do latim clamare, significando chamar em voz alta; imagine alguém levantando a mão e clamando pelo seu direito.

Lembretes de Uso

  • Use claim para afirmar algo como verdadeiro ou reivindicar uma propriedade/direito.
  • Conforme o contexto, claim pode ser substantivo (uma afirmação) ou verbo (reivindicar).
  • Em situações formais, costuma referir-se a uma afirmação legal ou factual.
  • Evite confundir com complain, que expressa insatisfação.
  • Em 'claim that', garanta que a oração seguinte seja uma fato ou crença.
  • Use claim com moderação na fala cotidiana; prefira termos mais precisos quando puder.

Equívocos Comuns

  • Claim não é a mesma coisa que especular ou esperar.
  • A forma nominal e verbal devem ser distinguídas pelo contexto.
  • Pode confundir com complain, que expressa reclamação; não é a mesma coisa.
  • Com 'claim that', confirme que a oração seguinte é uma afirmação real ou crença.
  • No dia a dia, claim pode soar formal demais; prefira termos mais simples quando possível.

Diferenças de Visão Linguística

Para falantes de português, claim tende a ter uma nuance formal ou jurídica; em uso cotidiano, procure expressões mais simples quando possível.

Dicas de Aprendizagem

  • Pratique claim como verbo e como substantivo, observando nuances.
  • Use 'claim that' para expressar crença ou afirmação factual.
  • Distingua claim de complain (reclamar insatisfação).
  • Conforme o contexto, prefira claim ou outros verbos como afirmar/declarar.
  • Familiarize-se com expressões legais/seguradoras: reivindicação, apresentar uma reivindicação.
  • Colocações úteis: make a claim, claim ownership, claim innocence.

Método de Aprendizagem de 5 Passos – Aprenda inglês em inglês

Passo 1: Significado

What does the word 'claim' mean?

A.To ignore
B.To deny something
C.To assert something as true
D.To apologize
Passo 2: Uso

In which of the following sentences is 'claim' used correctly?

A.She apologized for her claim
B.He ignored the claim that he was responsible
C.They denied the claim of winning the competition
D.The company claimed to be the best in the industry
Passo 3: Sinônimos

Which word is similar to 'claim'?

A.Reject
B.Assert
C.Accept
D.Surrender
Passo 4: Antônimos

Which word is the opposite of 'claim'?

A.Dispute
B.Concede
C.Agree
D.Doubt
Passo 5: Domínio

In a real-life context, how would you use the word 'claim'?

A.When presenting evidence in a court case
B.When discussing personal opinions
C.When expressing an apology
D.When avoiding responsibility

conteudo de escuta relacionados

🌱 Lite (Beginner)

🌱 Lite
Directions to the Old Park

Asking for Directions

2025.11.05 · 0:30 · A1 · Dialogue
Ouvir agora
🌱 Lite
Clinic Visit After a Flight

Health Clinic Visit

2025.10.07 · 0:28 · A2 · Dialogue
Ouvir agora

🔥 Advanced

🔥 Advanced
Advertising Trends and Consumer Response

Advertising & Consumerism

2026.04.30 · 2:07 · B2 · IELTS
Ouvir agora
🔥 Advanced
Travel Insurance Inquiry at Agency Desk

Travel Insurance

2026.04.27 · 1:16 · B2 · IELTS · Dialogue
Ouvir agora
🔥 Advanced
Travel Insurance Query at Hotel Desk

Travel Insurance

2026.04.22 · 1:36 · B2 · IELTS · Dialogue
Ouvir agora

Quer praticar mais palavras?

Baixe o aplicativo LexiTalk para uma experiência de aprendizado personalizada

Baixar App

Cookies

Usamos cookies para funções essenciais, análises e anúncios. Pode aceitar, rejeitar ou gerir preferências. Política de privacidade

Suporte