LexiTalk LexiTalk

Aprenda inglês por rotas mentais, não por tradução.

Esta página ajuda você a deixar de memorizar traduções isoladas e a entender uma palavra por meio de sua imagem mental compartilhada, pensamento nativo e passos práticos de treino.

🎙️ conteudo de escuta Diários📚 Exemplos e situações🧠 Aprendizado de vocabulário

o que significa clima em inglês

Domine esta palavra com o nosso método de aprendizagem de 5 passos – Aprenda inglês em inglês

climate Significados da Palavra

  • o tempo típico em uma determinada área
  • o clima geral ou atmosfera
  • as condições ou tendências predominantes
Illustration for this word

climate Frases de exemplo

As frases de exemplo são o começo para entender o significado. Não tenha pressa para memorizar; primeiro sinta o uso da palavra na frase.

climate Fonética e Pronúncia

Pronúncia
Reino Unido /ˈklaɪmət/
Estados Unidos /ˈklaɪmət/
Sílabas
climate

climate Etimologia da Palavra

climate = clim- (declive) + -ate (relacionado), do grego klima (zona relacionada à altitude) → latim clima → francês antigo climat → inglês. Imagine uma ladeira de montanha onde diferentes padrões climáticos se encontram, ilustrando os diversos climas do mundo.

Nota 1: Estas definições e etimologias não são definições padrão de dicionário, mas explicações estendidas fornecidas para ajudar na memorização e compreensão da aplicação real das palavras. Através destas informações contextuais, esforçamo-nos por tornar as palavras mais vívidas e fáceis de entender, e ajudá-lo a lembrar dos seus significados na vida real.

Nota 2: A LexiTalk projeta o fluxo de aprendizagem com base no princípio linguístico do “input compreensível”. Quando os alunos têm contato com conteúdos um pouco acima do seu nível, mas ainda compreensíveis pelo contexto, o cérebro absorve o idioma de forma natural. Por isso colocamos cada palavra em contextos reais, com exemplos e associações que o ajudam a compreendê-la e a usá-la com flexibilidade.

Veja na FAQ o que é “input compreensível”

Rota mental do inglês

Eu puxo a maçaneta e saio para a rua. O vento passa pela pele enquanto eu ajusto a jaqueta para manter o calor. O clima deste lugar pode mudar com o tempo (change) e eu percebo como a atmosfera influencia os meus planos. Vou andando, descobrindo como o tempo molda meus passos e decisões.

Contexto Real

O clima é o padrão de tempo de longo prazo de uma região, incluindo médias, variações e a ocorrência de eventos extremos. Também pode ser usado figurativamente para descrever o ambiente geral ou a atmosfera de um grupo, de um acontecimento ou de uma era. Quando se fala de mudança climática, o foco são as mudanças em décadas de médias e de extremos, não o tempo de um dia. Os climas variam bastante entre regiões, desde áreas costeiras úmidas até interiores secos e zonas tropicais quentes e úmidas. A palavra vem do grego klima, passando por latina clima e climat em francês, referindo-se a uma zona regional ligada à altitude.

Lembretes de Uso

  • 1. Use clima para padrões de longo prazo, não para o tempo diário. 2. Distingua clima de tempo na conversa. 3. Ao falar de mudança climática, baseie-se em décadas de dados. 4. Associe o clima a indicativos regionais como região, altitude ou latitude. 5. Considere usos metafóricos que descrevem o ambiente.

Equívocos Comuns

  • Clima é o tempo de um dia específico.
  • Clima só significa temperatura.
  • Clima e tempo são a mesma coisa.
  • O clima não muda com o tempo.
  • O clima regional é igual em todo o país.

Diferenças de Visão Linguística

Falantes de português precisam distinguir entre clima e tempo, e não confundir o estado de espírito ou a atmosfera com dados científicos sobre mudanças climáticas.

Dicas de Aprendizagem

  • distinguir clima e tempo em contextos reais
  • relacionar clima com região e altitude
  • praticar usos metafóricos em frases
  • ler explicações científicas sobre mudança climática
  • coletar exemplos de climas regionais
  • ouvir explicações na língua nativa

Método de Aprendizagem de 5 Passos – Aprenda inglês em inglês

Passo 1: Significado

What is the meaning of the word 'climate'?

A.Weather conditions in a certain area over a long period of time
B.Unusual behavior
C.Fast movement
D.Event or celebration
Passo 2: Uso

How can the word 'climate' be used in a sentence?

A.The climate of the party was joyful
B.He was feeling climate about the decision
C.She decided to move to a warmer climate
D.The climate report predicted rain
Passo 3: Sinônimos

Which of the following words is most similar to 'climate'?

A.Event
B.Personality
C.Speed
D.Weather
Passo 4: Antônimos

What is the opposite meaning of 'climate'?

A.Temporary
B.Microclimate
C.Short-term
D.Individual
Passo 5: Domínio

In what real-life context would you hear the word 'climate'?

A.Talking about favorite foods
B.Discussing the average temperature in a region
C.Describing a painting
D.Planning a road trip

conteudo de escuta relacionados

🔥 Advanced

🔥 Advanced
Community Response to Fires and Pollution

Environment & Pollution

2026.04.24 · 1:32 · B2 · IELTS
Ouvir agora
🔥 Advanced
Analyzing Arguments in Environmental Discourse

conteudo de escuta de Aprendizagem de Inglês

2025.08.13 · 1:19 · B2
Ouvir agora

Quer praticar mais palavras?

Baixe o aplicativo LexiTalk para uma experiência de aprendizado personalizada

Baixar App

Cookies

Usamos cookies para funções essenciais, análises e anúncios. Pode aceitar, rejeitar ou gerir preferências. Política de privacidade

Suporte