LexiTalk LexiTalk

Aprenda inglês por rotas mentais, não por tradução.

Esta página ajuda você a deixar de memorizar traduções isoladas e a entender uma palavra por meio de sua imagem mental compartilhada, pensamento nativo e passos práticos de treino.

🎙️ conteudo de escuta Diários📚 Exemplos e situações🧠 Aprendizado de vocabulário

clinic - Domine Esta Palavra

Domine esta palavra com o nosso método de aprendizagem de 5 passos – Aprenda inglês em inglês

clinic Significados da Palavra

  • um lugar para tratamento médico
  • instalação de cuidados ambulatoriais
  • um grupo de especialistas
Illustration for this word

clinic Frases de exemplo

As frases de exemplo são o começo para entender o significado. Não tenha pressa para memorizar; primeiro sinta o uso da palavra na frase.

clinic Fonética e Pronúncia

Pronúncia
Reino Unido /ˈklɪn.ɪk/
Estados Unidos /ˈklɪnɪk/
Sílabas
clinic

clinic Etimologia da Palavra

clinic: clin- = dobrar + -ic (relacionado). Origem: grego -> latim -> inglês. Imagine um médico se inclinando sobre um paciente, examinando e apontando para o problema.

Nota 1: Estas definições e etimologias não são definições padrão de dicionário, mas explicações estendidas fornecidas para ajudar na memorização e compreensão da aplicação real das palavras. Através destas informações contextuais, esforçamo-nos por tornar as palavras mais vívidas e fáceis de entender, e ajudá-lo a lembrar dos seus significados na vida real.

Nota 2: A LexiTalk projeta o fluxo de aprendizagem com base no princípio linguístico do “input compreensível”. Quando os alunos têm contato com conteúdos um pouco acima do seu nível, mas ainda compreensíveis pelo contexto, o cérebro absorve o idioma de forma natural. Por isso colocamos cada palavra em contextos reais, com exemplos e associações que o ajudam a compreendê-la e a usá-la com flexibilidade.

Veja na FAQ o que é “input compreensível”

Rota mental do inglês

Empurro a porta da clínica e entro no sussurro suave da sala de espera. Uma enfermeira organiza os papéis no balcão enquanto me aproximo, deixo a bolsa e endireito as costas. Na sala há um ritmo tranquilo: passos, o ranger das cadeiras, e eu respiro fundo para ajustar a postura. Quando chamam meu nome, o espaço ganha vida: um local onde os especialistas trabalham juntos e onde continuo avançando em direção ao cuidado.

Contexto Real

Em inglês, clinic designa uma unidade médica que fornece atendimento ambulatorial, muitas vezes menor e mais ágil que um hospital. Pode ser uma clínica independente ou parte de um hospital. Diferente de hospital, que é mais amplo e inclui internação, a clínica foca em cuidados externos e consultas especializadas. Expressões comuns incluem go to the clinic for a check-up e clinic hours. O termo doctor’s office costuma referir-se ao consultório de um único médico.

Lembretes de Uso

  • Lembre-se de que clinic é uma instalação médica ambulatorial, não um hospital
  • Use com expressões como horários da clínica e ir à clínica para um check-up
  • Distingua clinic de hospital e de consultório médico
  • Pratique a pronúncia /ˈklɪnɪk/
  • Aprenda vocabulário relacionado como equipe da clínica, consulta na clínica

Equívocos Comuns

  • clinic é sempre hospital.
  • clinic e doctor’s office são a mesma coisa.
  • uma clínica não tem vários especialistas trabalhando juntos.
  • clínicas só atendem adultos.
  • clínicas são grandes e caras.

Diferenças de Visão Linguística

Para falantes de português, clinic costuma ser entendido como atendimento ambulatorial, não hospitalização; pode haver confusões com consultório ou clínica particular.

Dicas de Aprendizagem

  • Pratique a pronúncia /ˈklɪnɪk/
  • Lembre-se de que é atendimento ambulatorial
  • Aprenda expressões como clinic hours
  • Compare com hospital e consultório
  • Use contextos reais (clínica pediátrica)
  • Monte um mini glossário de termos relacionados

Método de Aprendizagem de 5 Passos – Aprenda inglês em inglês

Passo 1: Significado

What is the meaning of the word 'clinic'?

A.Restaurant
B.Medical facility
C.School
D.Office
Passo 2: Uso

In which context would you use the word 'clinic'?

A.Talking about a doctor's appointment
B.Buying groceries
C.Playing sports
D.Watching a movie
Passo 3: Sinônimos

Which word is similar to 'clinic'?

A.Library
B.Beach
C.Gym
D.Hospital
Passo 4: Antônimos

What is the opposite of a 'clinic'?

A.Factory
B.Bar
C.Farm
D.Spa
Passo 5: Domínio

Can you give an example of a real-life situation where you might visit a clinic?

A.Shopping for clothes
B.Going to a concert
C.Getting a flu shot
D.Walking in the park

conteudo de escuta relacionados

🌱 Lite (Beginner)

🌱 Lite
Clinic Visit Snack

Health Clinic Visit

2026.04.21 · 0:32 · A2 · Dialogue
Ouvir agora
🌱 Lite
Asking for Directions and Help

Asking for Directions

2026.04.16 · 0:38 · A1 · Dialogue
Ouvir agora
🌱 Lite
Clinic Visit and Help

Health Clinic Visit

2026.04.06 · 0:37 · A2 · Dialogue
Ouvir agora

🔥 Advanced

🔥 Advanced
Clinic Check-in and Concerns

Health Clinic Visit

2026.03.23 · 1:12 · B1 · IELTS · Dialogue
Ouvir agora
🔥 Advanced
Check-in at a Health Clinic

Health Clinic Visit

2026.03.21 · 1:27 · B1 · IELTS · Dialogue
Ouvir agora
🔥 Advanced
Clinic Reception: Appointment and Records

Health Clinic Visit

2026.03.16 · 1:41 · B1 · IELTS · Dialogue
Ouvir agora

Quer praticar mais palavras?

Baixe o aplicativo LexiTalk para uma experiência de aprendizado personalizada

Baixar App

Cookies

Usamos cookies para funções essenciais, análises e anúncios. Pode aceitar, rejeitar ou gerir preferências. Política de privacidade

Suporte