closing - Domine Esta Palavra
Domine esta palavra com o nosso método de aprendizagem de 5 passos – Aprenda inglês em inglês
closing Significados da Palavra
- fechar algo; juntar
- perto em distância ou tempo
- de maneira cuidadosa ou atenta
closing Frases de exemplo
As frases de exemplo são o começo para entender o significado. Não tenha pressa para memorizar; primeiro sinta o uso da palavra na frase.
closing Fonética e Pronúncia
Reino Unido
/kləʊs/
Estados Unidos
/kloʊs/
closing Etimologia da Palavra
Raiz: close (do antigo francês 'clore', que significa fechar) | Origem histórica: latim 'claudere' → antigo francês 'clore' → inglês 'close'. | Imagem da memória: Imagine juntar duas mãos para fechar um livro, que também representa se reunir.
Nota 1: Estas definições e etimologias não são definições padrão de dicionário, mas explicações estendidas fornecidas para ajudar na memorização e compreensão da aplicação real das palavras. Através destas informações contextuais, esforçamo-nos por tornar as palavras mais vívidas e fáceis de entender, e ajudá-lo a lembrar dos seus significados na vida real.
Nota 2: A LexiTalk projeta o fluxo de aprendizagem com base no princípio linguístico do “input compreensível”. Quando os alunos têm contato com conteúdos um pouco acima do seu nível, mas ainda compreensíveis pelo contexto, o cérebro absorve o idioma de forma natural. Por isso colocamos cada palavra em contextos reais, com exemplos e associações que o ajudam a compreendê-la e a usá-la com flexibilidade.
Veja na FAQ o que é “input compreensível”Rota mental do inglês
Agarrar a maçaneta, giro um pouco e empurro até a porta fechar com um estalo suave. Seguro-a por um momento, o trinco encaixa e a sala fica quieta. Aproximo-me da outra pessoa, mantendo a distância e ajustando a respiração, como se prendesse o momento.
Contexto Real
Close é uma palavra inglesa muito versátil. Como verbo, significa fechar algo. Como adjetivo, significa próximo no espaço ou no tempo, e em expressões como close friends (amigos próximos) ou a close call (por pouco aconteceu) também pode indicar uma atitude cuidadosa ou atenta (uma inspeção próxima). A etimologia vem do francês antigo clore e do latim claudere. A imagem de mãos que se aproximam ajuda a lembrar tanto a ação de fechar quanto a ideia de proximidade. Usa-se em expressões como fechar a porta, estar perto de terminar, manter um olhar atento sobre algo.
Lembretes de Uso
- Use close como verbo para fechar algo; como adjetivo significa próximo.\
- close friends indica amizade próxima; a close call indica quase aconteceu.\
- Para a observação, mantenha close os olhos sobre algo.\
- Preposições mudam o sentido; be close to terminar é comum.\
- Evite confundir fechar com estar próximo conforme o contexto.
Equívocos Comuns
- Achar que close sempre indica proximidade física
- Confundir fechar com estar próximo em todos os contextos
- Usar close para quase sempre, em vez de perto no tempo
- Trocar be close to por near to finishing
- Ignorar a distinção entre verbo e adjetivo
Diferenças de Visão Linguística
Explicar a um falante de português: close pode significar fechar ou próximo, conforme o contexto. Erros comuns: confundir be close to com be near to e usar close como sinônimo geral de próximo.
Dicas de Aprendizagem
- Pratique os dois sentidos em frases do dia a dia.
- Be close to para proximidade no tempo ou no espaço.
- Mantenha um olhar atento sobre algo (keep a close eye on).
- Distingua verbo e adjetivo pelo objeto.
- Aprenda as collocations comuns como fechar a porta e estar próximo de terminar.
Método de Aprendizagem de 5 Passos – Aprenda inglês em inglês
Passo 1: Significado
What is the meaning of 'closing'?
A.Starting
B.Finishing
C.Middle
D.Never
Passo 2: Uso
In which sentence is 'closing' used correctly?
A.He was just closing the door when I arrived.
B.They are closing the meeting for the day.
C.She is opening the window now.
D.The store will never close before 7 PM.
Passo 3: Sinônimos
What is a synonym for 'closing'?
A.Ending
B.Opening
C.Delaying
D.Skipping
Passo 4: Antônimos
What is an opposite of 'closing'?
A.Beginning
B.Continuing
C.Pausing
D.Skipping
Passo 5: Domínio
How is 'closing' applied in a real-life context?
A.Starting a project
B.Opening a new store
C.Delaying a meeting
D.Closing a business deal
conteudo de escuta relacionados
🌱 Lite (Beginner)
🔥 Advanced
Quer praticar mais palavras?
Baixe o aplicativo LexiTalk para uma experiência de aprendizado personalizada
Baixar App