LexiTalk LexiTalk

Aprenda inglês por rotas mentais, não por tradução.

Esta página ajuda você a deixar de memorizar traduções isoladas e a entender uma palavra por meio de sua imagem mental compartilhada, pensamento nativo e passos práticos de treino.

🎙️ conteudo de escuta Diários📚 Exemplos e situações🧠 Aprendizado de vocabulário

clothier - Domine Esta Palavra

Domine esta palavra com o nosso método de aprendizagem de 5 passos – Aprenda inglês em inglês

clothier Significados da Palavra

  • uma pessoa que faz ou vende roupas
  • um alfaiate ou designer de moda
  • uma loja especializada em roupas
Illustration for this word

clothier Frases de exemplo

As frases de exemplo são o começo para entender o significado. Não tenha pressa para memorizar; primeiro sinta o uso da palavra na frase.

clothier Fonética e Pronúncia

Pronúncia
Reino Unido /ˈklɒθɪə/
Estados Unidos /ˈklɔːθiər/
Sílabas
clothier

clothier Etimologia da Palavra

Decomposição da raiz: cloth + -ier (indica profissão). Origem histórica: do antigo francês 'clotier', derivado do latim 'clāthū' (tecido). Imagem de memória: imagine um alfaiate habilidoso tecendo novos tecidos em uma oficina iluminada pelo sol, cercado por tecidos coloridos e carretéis de linha.

Nota 1: Estas definições e etimologias não são definições padrão de dicionário, mas explicações estendidas fornecidas para ajudar na memorização e compreensão da aplicação real das palavras. Através destas informações contextuais, esforçamo-nos por tornar as palavras mais vívidas e fáceis de entender, e ajudá-lo a lembrar dos seus significados na vida real.

Nota 2: A LexiTalk projeta o fluxo de aprendizagem com base no princípio linguístico do “input compreensível”. Quando os alunos têm contato com conteúdos um pouco acima do seu nível, mas ainda compreensíveis pelo contexto, o cérebro absorve o idioma de forma natural. Por isso colocamos cada palavra em contextos reais, com exemplos e associações que o ajudam a compreendê-la e a usá-la com flexibilidade.

Veja na FAQ o que é “input compreensível”

Contexto Real

clothier é um termo antigo que designa alguém que fabrica ou vende roupas. Historicamente, podia significar alfaiate, proprietário de uma loja de roupas ou, em alguns contextos, designer de moda. No português moderno, a palavra é pouco comum e costuma aparecer em textos históricos, jornalismo de moda ou literatura de época, com tom mais formal. Dependendo do contexto, clothier pode ser entendido como artesão da vestimenta, empresário do ramo ou designer, por isso é crucial observar o uso. O plural clothiers existe, porém é raro no uso cotidiano; na prática, fala-se de uma loja de roupas ou de um alfaiate específico.

Lembretes de Uso

  • clothier é um termo formal e histórico; enfatiza o negócio ou o ofício.
  • Não se usa para lojas de vestuário casuais, prefira loja ou boutique.
  • Conforme o contexto pode indicar a pessoa ou o proprietário de um comércio.
  • Distingua entre fabricar (alfaiate) e vender (retalhista) ao escolher as palavras.
  • O plural clothiers é pouco comum no uso cotidiano.

Equívocos Comuns

  • clothier é um termo formal e histórico, não um substituto comum de roupa.
  • Não o utilize para lojas casuais, mas para um negócio ou pessoa ligada ao ofício.
  • Não se refere a uma marca específica, exceto em nomes próprios.
  • Prefira alfaiate ou designer conforme o contexto.
  • O plural clothiers é pouco usado no cotidiano.

Diferenças de Visão Linguística

clothier é um termo antigo e um tanto específico; aprendizes muitas vezes o associam a alfaiate ou designer. No contexto, pode indicar uma pessoa ou uma loja, não apenas roupas. O plural clothiers é pouco comum.

Dicas de Aprendizagem

  • Cuidado com o tom: clothier é um termo formal e histórico.
  • Para fabricar roupas, use tailor; para lojas, clothier pode ser apropriado conforme o contexto.
  • O plural clothiers é incomum; prefira referir-se à loja como clothier ou use o nome da loja.
  • Distingua entre fazer (alfaiate) e vender (varejo) conforme o papel.
  • Ler textos históricos ou de moda ajuda a compreender o registro adequado.

Método de Aprendizagem de 5 Passos – Aprenda inglês em inglês

Passo 1: Significado

What is the meaning of the word 'clothier'?

A.A person who makes fabric
B.A type of fabric
C.A person who sells clothing
D.A fashion designer
Passo 2: Uso

Select the sentence that uses the word 'clothier' correctly.

A.The clothier prepared a delicious meal for the guests.
B.She visited the clothier to buy a new dress.
C.The clothier fixed the car that broke down.
D.He is a well-known clothier in the local bakery.
Passo 3: Sinônimos

Which word is a synonym for 'clothier'?

A.Mechanic
B.Banker
C.Tailor
D.Teacher
Passo 4: Antônimos

What is an antonym of 'clothier'?

A.Shopkeeper
B.Customer
C.Undergarment
D.Buyer
Passo 5: Domínio

Can you think of a real-life scenario in which a clothier provides an important service?

A.A person who buys a new dress for a wedding.
B.A local shop that offers a variety of formal wear.
C.A store where people go to purchase groceries.
D.Someone who decides to donate old clothes to charity.

Quer praticar mais palavras?

Baixe o aplicativo LexiTalk para uma experiência de aprendizado personalizada

Baixar App

Cookies

Usamos cookies para funções essenciais, análises e anúncios. Pode aceitar, rejeitar ou gerir preferências. Política de privacidade

Suporte