colony - Domine Esta Palavra
Domine esta palavra com o nosso método de aprendizagem de 5 passos – Aprenda inglês em inglês
colony Significados da Palavra
- um grupo de pessoas que vive em um novo território mas mantém laços com sua terra natal
- um território governado por um poder estrangeiro
- uma comunidade de organismos vivendo junta em um lugar
colony Frases de exemplo
As frases de exemplo são o começo para entender o significado. Não tenha pressa para memorizar; primeiro sinta o uso da palavra na frase.
colony Fonética e Pronúncia
Reino Unido
/ˈkɒləni/
Estados Unidos
/ˈkɑləni/
colony Etimologia da Palavra
colony = col- (juntos) + onus (carga) → Latim 'colonia' → Francês antigo 'colonie' → Inglês 'colony'. Imagine um barco transportando uma carga de pessoas para uma nova terra, formando uma nova comunidade juntas.
Nota 1: Estas definições e etimologias não são definições padrão de dicionário, mas explicações estendidas fornecidas para ajudar na memorização e compreensão da aplicação real das palavras. Através destas informações contextuais, esforçamo-nos por tornar as palavras mais vívidas e fáceis de entender, e ajudá-lo a lembrar dos seus significados na vida real.
Nota 2: A LexiTalk projeta o fluxo de aprendizagem com base no princípio linguístico do “input compreensível”. Quando os alunos têm contato com conteúdos um pouco acima do seu nível, mas ainda compreensíveis pelo contexto, o cérebro absorve o idioma de forma natural. Por isso colocamos cada palavra em contextos reais, com exemplos e associações que o ajudam a compreendê-la e a usá-la com flexibilidade.
Veja na FAQ o que é “input compreensível”Rota mental do inglês
Coloco o dedo no mapa e sigo a linha da costa, marcando um pequeno ponto de encontro. Ajusto alguns marcos e puxo-os para perto, enquanto o grupo compartilha histórias de casa, mantendo traços. O esforço para manter os laços com a pátria dá a este lugar uma vida própria. Logo parece uma colônia, uma comunidade que se move junto.
Contexto Real
Em inglês, colony pode significar três coisas: primeiro, um grupo de pessoas que se estabelece em um novo território mantendo laços com o país de origem; segundo, um território governado por uma potência estrangeira; terceiro, uma comunidade de organismos que vivem no mesmo lugar. Esses sentidos compartilham a ideia de grupo, mas o foco difere: assentamento e status político nos dois primeiros, biologia no terceiro. Os aprendizes costumam confundir colony com settlement ou colônia bacteriana e usam colonize/colonization de forma inadequada. Expressões comuns: immigrant colony, penal colony, bacterial colony. Verbo: colonize, colonization; adjetivo: colonial.
Lembretes de Uso
- Use como substantivo; lembre-se das três acepções; associe colonial/colonize ao falar de história ou biologia; não confunda colony com settlement no sentido político; preste atenção ao contexto biológico vs político; memorize collocations como immigrant colony, penal colony.
Equívocos Comuns
- Colony é igual a settlement em todos os sentidos.
- Colônia só se aplica a pessoas.
- colonize/colonization descrevem dominar território.
- colonial é simplesmente um adjetivo para colony.
- colônia biológica não existe.
Diferenças de Visão Linguística
Falantes de português costumam reduzir colony ao assentamento humano, esquecendo os sentidos políticos e biológicos.
Dicas de Aprendizagem
- Lembre-se dos três sentidos do substantivo e suas pistas (assentamento, colônia política, colônia biológica).
- Relacione colony com colonize/colonization em frases.
- Pratique collocações como immigrant colony, penal colony, bacterial colony.
- Diferencie colony de settlement em contextos históricos.
- Use colonial para descrever temas relacionados ao colonialismo.
- Reforce com exemplos de biologia e história.
Método de Aprendizagem de 5 Passos – Aprenda inglês em inglês
Passo 1: Significado
What is the meaning of the word 'colony'?
A.A group of animals living together
B.A group of people living together in isolation
C.A group of people living in a foreign land
D.A group of plants growing closely together
Passo 2: Uso
In which sentence is the word 'colony' used correctly?
A.She planted a colony of roses in her garden.
B.The colony of birds flew south for the winter.
C.The colony of students studied together for the exam.
D.He found a colony of seashells on the beach.
Passo 3: Sinônimos
What is a synonym for 'colony'?
A.Flock
B.Herd
C.Pack
D.Swarm
Passo 4: Antônimos
What is an antonym for 'colony'?
A.Group
B.Gather
C.Solitude
D.Crowd
Passo 5: Domínio
In what real-life context would you find a 'colony'?
A.Circus performance
B.Antarctic research station
C.Urban skyscraper
D.Outer space mission
Quer praticar mais palavras?
Baixe o aplicativo LexiTalk para uma experiência de aprendizado personalizada
Baixar App