LexiTalk LexiTalk

Aprenda inglês por rotas mentais, não por tradução.

Esta página ajuda você a deixar de memorizar traduções isoladas e a entender uma palavra por meio de sua imagem mental compartilhada, pensamento nativo e passos práticos de treino.

🎙️ conteudo de escuta Diários📚 Exemplos e situações🧠 Aprendizado de vocabulário

communicate - Domine Esta Palavra

Domine esta palavra com o nosso método de aprendizagem de 5 passos – Aprenda inglês em inglês

communicate Significados da Palavra

  • compartilhar informações ou ideias com alguém
  • transmitir pensamentos ou sentimentos
  • interagir com outros por meio da fala ou da escrita
Illustration for this word

communicate Frases de exemplo

As frases de exemplo são o começo para entender o significado. Não tenha pressa para memorizar; primeiro sinta o uso da palavra na frase.

communicate Fonética e Pronúncia

Pronúncia
Reino Unido /kəˈmjʊ.nɪ.keɪt/
Estados Unidos /kəˈmjunɪˌkeɪt/
Sílabas
communicate

communicate Etimologia da Palavra

com- = junto + municate = tornar comum; latim 'communicare' → francês antigo 'comuniquer' → inglês. Imagine duas pessoas sentadas juntas, compartilhando livremente seus pensamentos e tornando suas ideias comuns.

Nota 1: Estas definições e etimologias não são definições padrão de dicionário, mas explicações estendidas fornecidas para ajudar na memorização e compreensão da aplicação real das palavras. Através destas informações contextuais, esforçamo-nos por tornar as palavras mais vívidas e fáceis de entender, e ajudá-lo a lembrar dos seus significados na vida real.

Nota 2: A LexiTalk projeta o fluxo de aprendizagem com base no princípio linguístico do “input compreensível”. Quando os alunos têm contato com conteúdos um pouco acima do seu nível, mas ainda compreensíveis pelo contexto, o cérebro absorve o idioma de forma natural. Por isso colocamos cada palavra em contextos reais, com exemplos e associações que o ajudam a compreendê-la e a usá-la com flexibilidade.

Veja na FAQ o que é “input compreensível”

Rota mental do inglês

Torço o corpo para frente um pouco, atento ao interlocutor. Abro a boca e deixo as ideias dependerem do ar que sai, puxando-as para ele. Ajusto o tom e a cadência conforme a reação dele, mantendo o olhar. Assim, o que sinto vai ganhando forma no espaço entre nós e vira comunicação.

Contexto Real

Comunicar significa partilhar informações, ideias ou sentimentos com alguém e assegurar que sejam compreendidos. Envolve falar, escrever e também escutar para confirmar entendimento. Em português usamos dizer 'comunicar com alguém' ou 'comunicar uma ideia'; às vezes pode-se usar 'transmitir' para enfatizar o ato de passar a mensagem. Estudantes costumam usar 'falar' onde seria melhor 'comunicar', ou confundem com 'conversar'.

Lembretes de Uso

  • Use 'comunicar com alguém' e 'comunicar uma ideia/mensagem'. Acrescente termos como claramente/efetivamente. Diferencie de 'falar' e indique o canal (e-mail, telefone, vídeo).

Equívocos Comuns

  • Confundir 'comunicar' com apenas 'falar' ou 'dizer' sem considerar a troca bidirecional.
  • Acreditar que só se aplica à fala; escrever e mensagens também comunicam.
  • Erros de preposição: usar 'comunicar para' em vez de 'comunicar com'.
  • Pensar que é apenas para contextos formais.
  • Confundir com 'transmitir' sem enfatizar o diálogo/feedback.

Diferenças de Visão Linguística

Falantes de português muitas vezes confundem comunicar com apenas falar, esquecendo o papel do feedback e da clareza.

Dicas de Aprendizagem

  • Pratique falar e escrever para reforçar a comunicação bidirecional.
  • Aprenda expressões-chave: comunicar com, comunicar uma ideia, comunicar com clareza.
  • Use canais reais (e-mail, telefone, vídeo) para praticar.
  • Compare com convey/transmit para entender nuances.
  • Grave uma explicação de um plano e peça feedback para melhorar a clareza.
  • Leia ou ouça exemplos no contexto e preste atenção às preposições e ao tom.

Método de Aprendizagem de 5 Passos – Aprenda inglês em inglês

Passo 1: Significado

What is the meaning of the word 'communicate'?

A.Sing
B.Run
C.Share
D.Jump
Passo 2: Uso

Which sentence uses the word 'communicate' correctly?

A.The teacher communicated the lesson by drawing on the blackboard.
B.She communicated the message with a loud dance routine.
C.He tried to communicate with his cat by meowing at it.
D.They communicated their feelings through a game of chess.
Passo 3: Sinônimos

Which word is most similar to 'communicate'?

A.Conceal
B.Express
C.Isolate
D.Destroy
Passo 4: Antônimos

What is the opposite of 'communicate'?

A.Listen
B.Avoid
C.Hide
D.Argue
Passo 5: Domínio

Can you think of a real-life scenario of 'communicate'?

A.Two friends talking on the phone
B.Playing a video game alone
C.Eating a meal in silence
D.Walking in the park

conteudo de escuta relacionados

🔥 Advanced

🔥 Advanced
Job Interview: Lab Technician Reenactment

Job Interview

2026.05.11 · 1:28 · B2 · IELTS · Dialogue
Ouvir agora
🔥 Advanced
Social Media: Division, Devotion, and Moderation

Technology & Social Media

2026.04.29 · 1:29 · B2 · IELTS
Ouvir agora
🔥 Advanced
The Influence of Technology on Social Media

Technology & Social Media

2025.10.02 · 1:26 · B2 · IELTS
Ouvir agora

Quer praticar mais palavras?

Baixe o aplicativo LexiTalk para uma experiência de aprendizado personalizada

Baixar App

Cookies

Usamos cookies para funções essenciais, análises e anúncios. Pode aceitar, rejeitar ou gerir preferências. Política de privacidade

Suporte