completely - Domine Esta Palavra
Domine esta palavra com o nosso método de aprendizagem de 5 passos – Aprenda inglês em inglês
completely Significados da Palavra
- completamente: totalmente, inteiramente
- de modo exaustivo, plenamente
- para enfatizar: completamente de acordo, completamente diferente
completely Frases de exemplo
As frases de exemplo são o começo para entender o significado. Não tenha pressa para memorizar; primeiro sinta o uso da palavra na frase.
completely Fonética e Pronúncia
Reino Unido
/kəmˈpliːt.li/
Estados Unidos
/kəmˈpliːt.li/
completely Etimologia da Palavra
Desconposição da raiz: prefixo com- (junto) + raiz ple- (encher) + sufixo latino -us que deu completus; via francês antigo complet para o inglês complete; o advérbio completamente formado com -ly. Origem histórica: latim completus → francês antigo complet → inglês complete; o advérbio completamente é formado a partir do adjetivo complete com -ly. Imagem mnemônica: um quebra-cabeças em que cada peça encaixa perfeitamente, sem lacunas.
Nota 1: Estas definições e etimologias não são definições padrão de dicionário, mas explicações estendidas fornecidas para ajudar na memorização e compreensão da aplicação real das palavras. Através destas informações contextuais, esforçamo-nos por tornar as palavras mais vívidas e fáceis de entender, e ajudá-lo a lembrar dos seus significados na vida real.
Nota 2: A LexiTalk projeta o fluxo de aprendizagem com base no princípio linguístico do “input compreensível”. Quando os alunos têm contato com conteúdos um pouco acima do seu nível, mas ainda compreensíveis pelo contexto, o cérebro absorve o idioma de forma natural. Por isso colocamos cada palavra em contextos reais, com exemplos e associações que o ajudam a compreendê-la e a usá-la com flexibilidade.
Veja na FAQ o que é “input compreensível”Rota mental do inglês
Movo a mão em direção ao interruptor, aperto e vejo a luz passar de fraca para brilhante. Giro o botão, ajusto minha empunhadura, e empujo até que fique totalmente ligada. O ar parece ficar mais fácil de respirar enquanto mantenho o passo firme e a sala fica mais clara. Essa pequena sequência mostra como algo simples pode ser feito completamente, dando sentido à ação.
Contexto Real
Completely traduz-se como completamente ou totalmente. Pode modificar adjetivos: completamente diferente, completamente satisfeito; ou verbos: terminou completamente o relatório, concorda completamente. Em português, é comum usar totalmente para suavizar ou reforçar; completamente pode soar mais formal em certos contextos. Não é adequado com todos os adjetivos; em alguns casos, prefira totalmente, plenamente, ou muito. Origem latina completus, com a ideia de preencher lacunas; em inglês, mantém o sentido de totalidade.
Lembretes de Uso
- Use completamente para enfatizar o grau de um adjetivo ou de uma ação. Coloque-o antes do adjetivo ou do verbo para enfâse. Em contextos formais, use totalmente ou plenamente conforme o caso. Evite combinações que soem forçadas.
Equívocos Comuns
- Completely modifica apenas adjetivos ou verbos; não modifica diretamente substantivos.
- Alguns adjetivos soam estranhos com completamente; pode ser melhor usar totalmente ou plenamente.
- Em contextos formais, o uso excessivo pode soar forçado.
- Não implica perfeição, apenas totalidade, dependendo do contexto.
- A etimologia latino completus lembra a ideia de preencher lacunas.
Diferenças de Visão Linguística
Completely é um intensificador amplo e flexível em inglês. Os aprendentes costumam usá-lo demais ou colocá-lo onde soa forçado. Dependendo do contexto, podem ficar mais naturais completamente/totalmente/plenamente.
Dicas de Aprendizagem
- Aprenda combinações comuns: completamente diferente, completamente de acordo, completamente preenchido.
- Diferencie completamente de plenamente conforme o nuance.
- Pratique com adjetivos e verbos para entender a ênfase.
- Evite empilhar intensificadores na mesma frase.
- Ajuste o tom entre formal e informal.
- Fique atento a verbos que costumam acompanhar completamente (terminar, entender, preencher).
Método de Aprendizagem de 5 Passos – Aprenda inglês em inglês
Passo 1: Significado
What is the meaning of the word 'completely'?
A.Totally
B.Partially
C.Somewhat
D.Moderately
Passo 2: Uso
Which of the following sentences uses 'completely' correctly?
A.He completely dogs barked loudly.
B.She completely ran out of the store.
C.I completely agree with you.
D.They completely like the new movie.
Passo 3: Sinônimos
Which word is most similar to 'completely'?
A.Partially
B.Fully
C.Slightly
D.Vaguely
Passo 4: Antônimos
What is the opposite of 'completely'?
A.Totally
B.Partially
C.Wholly
D.Thoroughly
Passo 5: Domínio
Can you think of a real-life scenario where something is done 'completely'?
A.She only finished half of her homework.
B.They cleaned the entire house from top to bottom.
C.The cake was burnt in the oven.
D.He packed his bags in a rush.
conteudo de escuta relacionados
🔥 Advanced
Quer praticar mais palavras?
Baixe o aplicativo LexiTalk para uma experiência de aprendizado personalizada
Baixar App