concerns - Domine Esta Palavra
Domine esta palavra com o nosso método de aprendizagem de 5 passos – Aprenda inglês em inglês
concerns Significados da Palavra
- preocupar alguém
- dizer respeito a algo
- um assunto de interesse ou importância
concerns Frases de exemplo
As frases de exemplo são o começo para entender o significado. Não tenha pressa para memorizar; primeiro sinta o uso da palavra na frase.
concerns Fonética e Pronúncia
Reino Unido
/kənˈsɜːn/
Estados Unidos
/kənˈsɜrn/
concerns Etimologia da Palavra
con- = juntos + cernere = peneirar/decidir. Originado do latim → francês antigo → inglês. Imagine um agricultor peneirando grãos para encontrar os que mais o preocupam.
Nota 1: Estas definições e etimologias não são definições padrão de dicionário, mas explicações estendidas fornecidas para ajudar na memorização e compreensão da aplicação real das palavras. Através destas informações contextuais, esforçamo-nos por tornar as palavras mais vívidas e fáceis de entender, e ajudá-lo a lembrar dos seus significados na vida real.
Nota 2: A LexiTalk projeta o fluxo de aprendizagem com base no princípio linguístico do “input compreensível”. Quando os alunos têm contato com conteúdos um pouco acima do seu nível, mas ainda compreensíveis pelo contexto, o cérebro absorve o idioma de forma natural. Por isso colocamos cada palavra em contextos reais, com exemplos e associações que o ajudam a compreendê-la e a usá-la com flexibilidade.
Veja na FAQ o que é “input compreensível”Rota mental do inglês
Respiro fundo e movo a cadeira um pouco para trás, olhando para a mesa. Ajusto a postura e concentro a atenção; uma preocupação começa a se formar, empurrando-se para frente enquanto penso numa solução. Esse movimento parece uma mudança de direção; os ombros mudam de rumo e os dedos tremem, mas sigo em frente. Assim, o word concern ganha sentido como algo que me importa e que eu atuo para manter.
Contexto Real
Em inglês, concern tem três usos centrais: verbo significando preocupar ou inquietar, expressões como be concerned about / with significando estar relacionado ou importar, e o sustantivo significando uma questão de interesse ou importância. Frequentemente, aprendizes traduzem tudo como 'preocupar' e confundem os usos de concerned, concerning e be concerned about.
Lembretes de Uso
- Distinguir os três usos: preocupar-se com, estar preocupado com, ou uma questão de interesse. be concerned about = preocupado com algo; concern for = cuidado/compreensão por alguém; concerning = no que diz respeito a.
Equívocos Comuns
- Sempre traduz para se preocupar.
- concerning é sinônimo de about.
- concern só implica preocupação ou alarme.
- be concerned about não se usa com temas abstratos.
- confundir care com concern.
Diferenças de Visão Linguística
Para falantes de PT, concern pode significar preocupação ou relevância. Distinguir entre estar preocupado com algo e algo que diz respeito a alguém; evitar traduzir tudo como 'preocupar'.
Dicas de Aprendizagem
- memorize três usos: preocupação/interesse, referir-se a, e assunto de interesse.
- Pratique collocations: be concerned about, concern for, a matter of concern.
- Distinguir be concerned about de worried about.
- Em relatórios, a matter of concern é comum.
- Concern como adjetivo indica emoção; pratique distinguir.
- Leitura/escuta para ver quando é relevância vs emoção.
Método de Aprendizagem de 5 Passos – Aprenda inglês em inglês
Passo 1: Significado
What does the word 'concerns' mean?
A.Feelings of worry
B.A type of food
C.A place to relax
D.An art form
Passo 2: Uso
Which sentence uses 'concerns' correctly?
A.The concerns were extremely delicious.
B.She expressed her concerns about the project.
C.He painted concerns on the canvas.
D.They danced with concerns in their hearts.
Passo 3: Sinônimos
Which word is a synonym for 'concerns'?
A.Dinner
B.Happiness
C.Worries
D.Adventure
Passo 4: Antônimos
What is the opposite of 'concerns'?
A.Carelessness
B.Worry
C.Attention
D.Focus
Passo 5: Domínio
Can you think of a real-life context where someone is expressing their concerns?
A.He felt joy when looking at his garden.
B.The teacher listened to the student's worries about the upcoming exam.
C.They laughed at the joke shared during lunch.
D.She enjoyed a quiet evening at home.
conteudo de escuta relacionados
🔥 Advanced
Quer praticar mais palavras?
Baixe o aplicativo LexiTalk para uma experiência de aprendizado personalizada
Baixar App