LexiTalk LexiTalk

Aprenda inglês por rotas mentais, não por tradução.

Esta página ajuda você a deixar de memorizar traduções isoladas e a entender uma palavra por meio de sua imagem mental compartilhada, pensamento nativo e passos práticos de treino.

🎙️ conteudo de escuta Diários📚 Exemplos e situações🧠 Aprendizado de vocabulário

safety - Domine Esta Palavra

Domine esta palavra com o nosso método de aprendizagem de 5 passos – Aprenda inglês em inglês

safety Significados da Palavra

  • a condição de estar protegido de danos
  • um estado de segurança ou proteção
  • medidas tomadas para garantir proteção contra perigos
Illustration for this word

safety Frases de exemplo

As frases de exemplo são o começo para entender o significado. Não tenha pressa para memorizar; primeiro sinta o uso da palavra na frase.

safety Fonética e Pronúncia

Pronúncia
Reino Unido /ˈseɪf.ti/
Estados Unidos /ˈseɪf.ti/
Sílabas
safety

safety Etimologia da Palavra

safe + -ty (indicando um estado ou condição). Origem: latim 'safus' → francês 'safete' → inglês. Imagine um cálido casulo que o envolve com segurança afastado de ameaças.

Nota 1: Estas definições e etimologias não são definições padrão de dicionário, mas explicações estendidas fornecidas para ajudar na memorização e compreensão da aplicação real das palavras. Através destas informações contextuais, esforçamo-nos por tornar as palavras mais vívidas e fáceis de entender, e ajudá-lo a lembrar dos seus significados na vida real.

Nota 2: A LexiTalk projeta o fluxo de aprendizagem com base no princípio linguístico do “input compreensível”. Quando os alunos têm contato com conteúdos um pouco acima do seu nível, mas ainda compreensíveis pelo contexto, o cérebro absorve o idioma de forma natural. Por isso colocamos cada palavra em contextos reais, com exemplos e associações que o ajudam a compreendê-la e a usá-la com flexibilidade.

Veja na FAQ o que é “input compreensível”

Rota mental do inglês

Eu seguro a corrimão e empurro a porta um pouco; o trinco faz um clique suave e eu recuo para manter o caminho livre. Ajusto minha postura, respiro fundo e deixo o peso do dia acalmar. Com cada movimento simples, a sensação de segurança cresce, mantendo as pessoas distantes do perigo. Segurança não é apenas uma definição; é algo que se pratica nas escolhas diárias.

Contexto Real

Safety é um substantivo amplo que abrange o estado de estar protegido de qualquer dano e as regras ou práticas que impedem riscos. Em inglês, falamos de segurança pessoal, segurança no trabalho e segurança rodoviária, bem como de safety measures. Safety funciona como conceito abstrato ou conjunto de regras, distinguindo-se de safe, que é um adjetivo. Expressões como safety first e safety protocols são comuns. Aprenda as collocações e preste atenção ao contexto para não confundir com security.

Lembretes de Uso

  • Safety é um substantivo; não o use como adjetivo.
  • Use safety com medidas e estados: safety protocols, road safety, safety measures.
  • Evite erros de ortografia como safty ou safeness.
  • Pense em safety como um sistema ou estado, não como uma pessoa.
  • Não substitua safety por security em contextos de proteção física.

Equívocos Comuns

  • Safety é a mesma coisa que estar seguro em qualquer situação.
  • Safety e security são intercambiáveis em todos os contextos.
  • Safety importa apenas em trabalhos perigosos.
  • Safety é apenas sobre equipamento; procedimentos não importam.
  • Safety não é um tema comum no inglês cotidiano.

Diferenças de Visão Linguística

Para falantes de português, safety descreve estado e medidas de proteção. Distinguir safety de seguro e praticar collocations comuns.

Dicas de Aprendizagem

  • Comece com safety como substantivo; evite safeness.
  • Associe safety a áreas: road safety, safety measures, safety gear.
  • Distingua safety de safe (adjetivo).
  • Pratique frases comuns: safety first, safety net, safety regulations.
  • Cuidado para não confundir com security em contextos de proteção.

Método de Aprendizagem de 5 Passos – Aprenda inglês em inglês

Passo 1: Significado

What is the meaning of the word 'safety'?

A.Generous
B.Energetic
C.Protection
D.Anxiety
Passo 2: Uso

In which of the following scenarios would the word 'safety' be used?

A.An intense workout session
B.A crowded concert
C.A school lockdown drill
D.A messy room
Passo 3: Sinônimos

Which of the following words is most similar to 'safety'?

A.Security
B.Danger
C.Comfort
D.Lazy
Passo 4: Antônimos

In what real-life context would you prioritize 'safety'?

A.Playing video games
B.Crossing a busy street
C.Checking social media
D.Watching a movie
Passo 5: Domínio

Explain the importance of 'safety' in your own words.

A.Vulnerability
B.Cowardice
C.Protection
D.Intelligence

conteudo de escuta relacionados

🌱 Lite (Beginner)

🌱 Lite
Supermarket Safety

At the Supermarket

2026.04.09 · 0:29 · A1 · Dialogue
Ouvir agora
🌱 Lite
Help at a Convention

Asking for Help

2026.03.31 · 0:28 · A1 · Dialogue
Ouvir agora
🌱 Lite
Order at a resort restaurant

Restaurant Order

2026.03.20 · 0:33 · A1 · Dialogue
Ouvir agora

🔥 Advanced

🔥 Advanced
Electronics Recycling Volunteer Briefing

Volunteering

2026.05.03 · 1:31 · B1 · IELTS · Dialogue
Ouvir agora
🔥 Advanced
Community Volunteering: Drainage Work

Volunteering

2026.03.27 · 1:16 · B1 · IELTS · Dialogue
Ouvir agora
🔥 Advanced
Returning a Faulty Sanitiser

Shopping & Refunds

2026.03.24 · 1:09 · A2 · IELTS · Dialogue
Ouvir agora

Quer praticar mais palavras?

Baixe o aplicativo LexiTalk para uma experiência de aprendizado personalizada

Baixar App

Cookies

Usamos cookies para funções essenciais, análises e anúncios. Pode aceitar, rejeitar ou gerir preferências. Política de privacidade

Suporte