LexiTalk LexiTalk

Aprenda inglês por rotas mentais, não por tradução.

Esta página ajuda você a deixar de memorizar traduções isoladas e a entender uma palavra por meio de sua imagem mental compartilhada, pensamento nativo e passos práticos de treino.

🎙️ conteudo de escuta Diários📚 Exemplos e situações🧠 Aprendizado de vocabulário

exemplos de doenças congênitas

Domine esta palavra com o nosso método de aprendizagem de 5 passos – Aprenda inglês em inglês

congenital Significados da Palavra

  • existente desde o nascimento
  • presente ao nascer devido a fatores genéticos ou ambientais
  • inato ou inerente
Illustration for this word

congenital Frases de exemplo

As frases de exemplo são o começo para entender o significado. Não tenha pressa para memorizar; primeiro sinta o uso da palavra na frase.

congenital Fonética e Pronúncia

Pronúncia
Reino Unido /kənˈdʒɛn.ɪ.təl/
Estados Unidos /kənˈdʒɛn.ɪ.təl/
Sílabas
congenital

congenital Etimologia da Palavra

Decomposição da raiz: 'con-' (junto) + 'genital' (nascimento). Origem histórica: latim 'congenitus' → francês antigo 'congenital' → inglês. Imagem mnemônica: Imagine um bebê nascendo com uma característica única, simbolizando tanto a beleza quanto os desafios da vida, mostrando que algumas características fazem parte de quem somos desde o início.

Nota 1: Estas definições e etimologias não são definições padrão de dicionário, mas explicações estendidas fornecidas para ajudar na memorização e compreensão da aplicação real das palavras. Através destas informações contextuais, esforçamo-nos por tornar as palavras mais vívidas e fáceis de entender, e ajudá-lo a lembrar dos seus significados na vida real.

Nota 2: A LexiTalk projeta o fluxo de aprendizagem com base no princípio linguístico do “input compreensível”. Quando os alunos têm contato com conteúdos um pouco acima do seu nível, mas ainda compreensíveis pelo contexto, o cérebro absorve o idioma de forma natural. Por isso colocamos cada palavra em contextos reais, com exemplos e associações que o ajudam a compreendê-la e a usá-la com flexibilidade.

Veja na FAQ o que é “input compreensível”

Contexto Real

Congênito descreve algo que existe desde o nascimento, seja por fatores genéticos ou ambientais durante o desenvolvimento, ou por traços inerentes. Pode referir-se a uma condição médica, como uma malformação congênita, ou a características e talentos presentes desde o início. Não deve ser confundido com algo adquirido mais tarde. O termo enfatiza a existência desde o nascimento, sem indicar de imediato a origem exata. Provém do latim congenitus, passou pelo francês antigo e chegou ao inglês.

Lembretes de Uso

  • Congênito descreve algo que existe desde o nascimento.
  • Usa-se em contextos médicos para condições presentes no nascimento.
  • Nem todas as características congênitas são doenças; algumas são traços anatômicos ou predisposições.
  • Geralmente aparece com termos como defeito congênito, anomalia congênita, doença congênita.
  • Evite pressupor inevitabilidade; congênito refere-se ao nascimento, não ao destino.

Equívocos Comuns

  • Congênito não significa necessariamente herdado.
  • Nem todas as condições congênitas são evidentes no nascimento; algumas são detectadas mais tarde.
  • Congênito não é o mesmo que genético; fatores ambientais também podem influenciar.
  • Congênito não é o oposto de adquirido; refere-se ao momento do nascimento, não à origem.
  • Uma característica congênita nem sempre é uma doença; pode ser apenas uma característica anatômica.

Diferenças de Visão Linguística

Para aprendizes de português, congênito pode parecer uma etiqueta de origem desde o nascimento; pode-se confundir com hereditário ou achar que implica sempre doença grave.

Dicas de Aprendizagem

  • Revise os sentidos centrais: nascimento, inato e relação com hereditariedade.
  • Pratique em contextos médicos termos como defeito congênito e anomalia congênita.
  • Distingua congênito de adquirido.
  • Use corretamente o substantivo e o adjetivo (condição congênita vs traço congênito).
  • Crie cartões sobre etimologia e collocações comuns.
  • Leia textos médicos para ver o uso profissional.

Método de Aprendizagem de 5 Passos – Aprenda inglês em inglês

Passo 1: Significado

What does the word 'congenital' mean?

A.A type of infection
B.Relating to an acquired disease
C.Inborn or existing at birth
D.Occurring after birth
Passo 2: Uso

Which sentence uses 'congenital' correctly?

A.The plant is congenital to sunny climates.
B.He has a congenital condition that affects his heart.
C.They found a congenital solution to reduce waste.
D.Her fear of heights is congenital.
Passo 3: Sinônimos

Which word is most similar to 'congenital'?

A.Temporary
B.Hereditary
C.Acquired
D.Optional
Passo 4: Antônimos

What is the opposite of 'congenital'?

A.Natural
B.Acquired
C.Voluntary
D.Spontaneous
Passo 5: Domínio

Can you think of a real-life scenario of a condition that is present at birth?

A.A baby is born with a heart defect.
B.Someone develops allergies after moving to a new city.
C.A child learns to walk at the age of one.
D.A person gets a cold during winter.

Quer praticar mais palavras?

Baixe o aplicativo LexiTalk para uma experiência de aprendizado personalizada

Baixar App

Cookies

Usamos cookies para funções essenciais, análises e anúncios. Pode aceitar, rejeitar ou gerir preferências. Política de privacidade

Suporte