problem - Domine Esta Palavra
Domine esta palavra com o nosso método de aprendizagem de 5 passos – Aprenda inglês em inglês
problem Significados da Palavra
- um assunto ou situação considerada indesejável ou prejudicial
- uma dificuldade que precisa ser resolvida
- uma pergunta a ser solucionada
problem Frases de exemplo
As frases de exemplo são o começo para entender o significado. Não tenha pressa para memorizar; primeiro sinta o uso da palavra na frase.
problem Fonética e Pronúncia
Reino Unido
/ˈprɒbləm/
Estados Unidos
/ˈprɑːbləm/
problem Etimologia da Palavra
pro- = antes, blème = um lançamento, do grego. Origem: latim 'problema' → francês antigo → inglês. Imagine um malabarista lutando para manter todas as bolas no ar, representando os diferentes problemas da vida que precisam ser equilibrados.
Nota 1: Estas definições e etimologias não são definições padrão de dicionário, mas explicações estendidas fornecidas para ajudar na memorização e compreensão da aplicação real das palavras. Através destas informações contextuais, esforçamo-nos por tornar as palavras mais vívidas e fáceis de entender, e ajudá-lo a lembrar dos seus significados na vida real.
Nota 2: A LexiTalk projeta o fluxo de aprendizagem com base no princípio linguístico do “input compreensível”. Quando os alunos têm contato com conteúdos um pouco acima do seu nível, mas ainda compreensíveis pelo contexto, o cérebro absorve o idioma de forma natural. Por isso colocamos cada palavra em contextos reais, com exemplos e associações que o ajudam a compreendê-la e a usá-la com flexibilidade.
Veja na FAQ o que é “input compreensível”Rota mental do inglês
Segurando a maçaneta, empurro, mas a porta resiste com rangidos. Mudo minha posição, giro a maçaneta um pouco, e mantenho a porta firme enquanto testo. Essa resistência parece um pequeno incômodo não desejado que bloqueia meu caminho. Com esse ritmo, enfrento tarefas maiores, ajusto, decido e sigo em frente até encontrar uma saída.
Contexto Real
Problem é uma palavra que designa uma situação indesejada ou prejudicial, ou uma dificuldade que precisa ser resolvida. Pode referir-se a um obstáculo técnico, a uma pergunta a ser respondida ou a uma circunstância que complica as coisas. Em português, usamos 'problema' em muitos contextos, mas o tom pode variar: 'problema pessoal' tem conotação diferente de 'problema técnico'. Para aprendizes, é importante entender quando tratar algo como um problema que requer solução versus apenas um contratempo menor. Em inglês, a palavra carrega a ideia de necessidade de ação, não de culpa.
Lembretes de Uso
- Use 'problema' para uma situação que precisa de solução.
- Diferencie entre 'problema' e 'transtorno' ou 'dificuldade' conforme o contexto.
- Pode dizer 'um problema' ou 'dois problemas' para contar.
- Enquadre os problemas como coisas a resolver ou entender, não como culpas.
- Evite usar 'problema' para erros pequenos; use 'erro' ou 'falha'.
Equívocos Comuns
- Todas as dificuldades são problemas
- Um problema implica sempre falha ou culpa
- Um problema não pode ser resolvido rapidamente
- Problemas referem-se apenas a grandes questões
- Problema e transtorno são usados de forma intercambiável
Diferenças de Visão Linguística
Em inglês, 'problem' pode ir de incômodo simples a grande obstáculo. Português falantes devem distinguir entre 'problema', 'questão' e 'dificuldade' conforme o contexto.
Dicas de Aprendizagem
- Observe o contexto para saber se é um problema menor ou um obstáculo maior
- Associe problema a verbos como resolver, tratar ou investigar
- Use formas no singular/plural: um problema, dois problemas
- Varie com sinônimos: questão, dificuldade, desafio
- Evite usar problema para erros pequenos; prefira erro
- Pratique expressões comuns: resolver um problema, surgir um problema
Método de Aprendizagem de 5 Passos – Aprenda inglês em inglês
Passo 1: Significado
Passo 2: Uso
How is the word 'problem' used in a sentence?
A.She never faces any problems in her life.
B.He enjoys solving problems for fun.
C.They avoid discussing problems at work.
D.I always create problems for others.
Passo 3: Sinônimos
Which word is similar to 'problem'?
A.Solution
B.Conflict
C.Opportunity
D.Success
Passo 4: Antônimos
Which word is the opposite of 'problem'?
A.Solution
B.Trouble
C.Issue
D.Chaos
Passo 5: Domínio
Can you give a real-life example of a 'problem'?
A.Having a perfect day at the beach
B.Winning a lottery jackpot
C.Getting lost in an unknown city
D.Eating a delicious meal
conteudo de escuta relacionados
🌱 Lite (Beginner)
🔥 Advanced
Quer praticar mais palavras?
Baixe o aplicativo LexiTalk para uma experiência de aprendizado personalizada
Baixar App