connive - Domine Esta Palavra
Domine esta palavra com o nosso método de aprendizagem de 5 passos – Aprenda inglês em inglês
connive Significados da Palavra
- cooperar secretamente em uma ação errada
- fingir não notar algo errado
- ignorar ou permitir que algo moralmente errado aconteça
connive Frases de exemplo
As frases de exemplo são o começo para entender o significado. Não tenha pressa para memorizar; primeiro sinta o uso da palavra na frase.
connive Fonética e Pronúncia
Reino Unido
/kəˈnaɪv/
Estados Unidos
/kəˈnaɪv/
connive Etimologia da Palavra
(con- + -nive) do latim 'connivere', que significa 'fechar os olhos'. Imagine um personagem em uma história policial que ignora um crime, simbolizando a cumplicidade secreta.
Nota 1: Estas definições e etimologias não são definições padrão de dicionário, mas explicações estendidas fornecidas para ajudar na memorização e compreensão da aplicação real das palavras. Através destas informações contextuais, esforçamo-nos por tornar as palavras mais vívidas e fáceis de entender, e ajudá-lo a lembrar dos seus significados na vida real.
Nota 2: A LexiTalk projeta o fluxo de aprendizagem com base no princípio linguístico do “input compreensível”. Quando os alunos têm contato com conteúdos um pouco acima do seu nível, mas ainda compreensíveis pelo contexto, o cérebro absorve o idioma de forma natural. Por isso colocamos cada palavra em contextos reais, com exemplos e associações que o ajudam a compreendê-la e a usá-la com flexibilidade.
Veja na FAQ o que é “input compreensível”Contexto Real
connive significa cooperar secretamente ou conspirar em algo errado, muitas vezes fazendo-se de desentendido para que o plano prossiga. Pode referir-se a pessoas que ajudam um cúmplice a cometer um crime ou àquelas que fingem não notar algo errado para que tudo continue. Tem tom fortemente negativo, pois implica cumplicidade encoberta, não apenas ignorar. Comumente usa-se com connive with alguém ou connive at uma irregularidade. Em português não se utiliza para ações positivas. Em um romance policial, imagine alguém que aprova o mal secretamente sem admitir a participação.
Lembretes de Uso
- Reconheça o sentido oculto; não confunda com ignorar simplesmente; memorize as collocations; diferença entre ignore e conspirar; tom negativo; pratique com connive with e connive at.
Equívocos Comuns
- Pensar que é apenas ignorar algo.
- Acreditar que se aplica apenas a crimes; pode envolver conduta imoral.
- Achar que tem uso positivo em certos contextos.
- Crer que ignore e connive são intercambiáveis.
- Achar que apenas chefes podem conspirar; colegas também podem.
Diferenças de Visão Linguística
Em inglês, connive enfatiza uma cumplicidade moral oculta. Aprendizes costumam achar que significa apenas ignorar, sem perceber a cooperação secreta.
Dicas de Aprendizagem
- Compare ignore e connive para entender nuances.
- Treine com with someone e at um resultado em contextos diferentes.
- Procure tom de voz negativo em textos.
- Compare com conspirar e complotar.
- Use condicionais para expressar cumplicidade oculta.
- Descreva uma cena de connive em inglês e em português.
Método de Aprendizagem de 5 Passos – Aprenda inglês em inglês
Passo 1: Significado
What is the meaning of the word 'connive'?
A.To plan secretly to do something illegal or dishonest
B.To discuss openly and fairly
C.To help someone with their work
D.To provide assistance in a legitimate way
Passo 2: Uso
Choose the correctly used sentence with the word 'connive'.
A.The politicians connived to cheat the voters.
B.The employees would connive at work to share lunch.
C.They connived to improve the community garden.
D.She connived her way through the exam.
Passo 3: Sinônimos
Which word is most similar to 'connive'?
A.Celebrate
B.Conspire
C.Encourage
D.Assist
Passo 4: Antônimos
What is the opposite of 'connive'?
A.Expose
B.Conceal
C.Cooperate
D.Ignore
Passo 5: Domínio
Can you think of a real-life context where someone might use 'connive'?
A.Two employees worked together to take credit for a project.
B.A group of friends planned a surprise party.
C.The team celebrated their successful project.
D.Partners communicate openly about their goals.
Quer praticar mais palavras?
Baixe o aplicativo LexiTalk para uma experiência de aprendizado personalizada
Baixar App