LexiTalk LexiTalk

Aprenda inglês por rotas mentais, não por tradução.

Esta página ajuda você a deixar de memorizar traduções isoladas e a entender uma palavra por meio de sua imagem mental compartilhada, pensamento nativo e passos práticos de treino.

🎙️ conteudo de escuta Diários📚 Exemplos e situações🧠 Aprendizado de vocabulário

consternation - Domine Esta Palavra

Domine esta palavra com o nosso método de aprendizagem de 5 passos – Aprenda inglês em inglês

consternation Significados da Palavra

  • uma sensação de ansiedade ou desânimo
  • um estado de confusão
  • preocupação causada por eventos inesperados
Illustration for this word

consternation Frases de exemplo

As frases de exemplo são o começo para entender o significado. Não tenha pressa para memorizar; primeiro sinta o uso da palavra na frase.

consternation Fonética e Pronúncia

Pronúncia
Reino Unido /ˌkɒnstəˈneɪʃən/
Estados Unidos /ˌkɑnstərˈneɪʃən/
Sílabas
consternation

consternation Etimologia da Palavra

con- = junto + sternare = lançar/superar; do latim ao francês antigo e ao inglês. Imagine ser bombardeado por notícias inesperadas, causando uma onda de ansiedade e confusão, como uma nuvem de tempestade que obscurece um dia ensolarado.

Nota 1: Estas definições e etimologias não são definições padrão de dicionário, mas explicações estendidas fornecidas para ajudar na memorização e compreensão da aplicação real das palavras. Através destas informações contextuais, esforçamo-nos por tornar as palavras mais vívidas e fáceis de entender, e ajudá-lo a lembrar dos seus significados na vida real.

Nota 2: A LexiTalk projeta o fluxo de aprendizagem com base no princípio linguístico do “input compreensível”. Quando os alunos têm contato com conteúdos um pouco acima do seu nível, mas ainda compreensíveis pelo contexto, o cérebro absorve o idioma de forma natural. Por isso colocamos cada palavra em contextos reais, com exemplos e associações que o ajudam a compreendê-la e a usá-la com flexibilidade.

Veja na FAQ o que é “input compreensível”

Contexto Real

Consternação é um sentimento intenso de ansiedade ou surpresa causado por um evento inesperado. Refere-se a um estado de confusão, preocupação elevada e choque diante de más notícias ou mudanças súbitas. Não é apenas preocupação; é a sensação de estar momentaneamente desorientado, sem saber como reagir. Em contextos formais ou jornalísticos, o termo descreve a reação coletiva de pessoas diante de um anúncio surpreendente. A palavra carrega uma tonalidade dramatica e marca o início de um processo de avaliação e tomada de decisão. Entender a sutileza entre consternação e pânico ajuda a escolher a resposta mais adequada.

Lembretes de Uso

  • - Use consternação para uma reação forte e formal a uma notícia inesperada.
  • - Não use para preocupações leves ou mudanças rotineiras.
  • - Colocações comuns: consternação diante de, em consternação sobre.
  • - Muitas vezes descreve grupos, não apenas indivíduos.
  • - Geralmente seguida de avaliação e ação.

Equívocos Comuns

  • Confunde-se com pânico, mas não é igual
  • Acredita-se que serve para aborrecimentos menores
  • Pode substituir choque em todos os contextos
  • Pode ser também verbo ou adjetivo
  • Descreve apenas sentimentos pessoais, não de grupos

Diferenças de Visão Linguística

Falantes de português costumam perceber consternação como termo mais formal e literário; pode ocorrer confusão com pânico no uso coloquial.

Método de Aprendizagem de 5 Passos – Aprenda inglês em inglês

Passo 1: Significado

What is the meaning of the word 'consternation'?

A.Happiness
B.Confusion
C.Excitement
D.Sadness
Passo 2: Uso

In which sentence is 'consternation' used correctly?

A.She laughed with consternation.
B.The sun rose with consternation.
C.The party filled him with consternation.
D.He smiled with consternation.
Passo 3: Sinônimos

Which word is an antonym of 'consternation'?

A.Excitement
B.Confusion
C.Joy
D.Calmness
Passo 4: Antônimos

How would 'consternation' apply in a real-life scenario?

A.A chef feeling consternation after a successful dinner service.
B.A driver feeling consternation after winning a race.
C.A dancer feeling consternation during a flawless performance.
D.A student feeling consternation before a difficult exam.
Passo 5: Domínio

Create a sentence using the word 'consternation'.

A.She sang a song full of consternation.
B.The dog wagged its tail in consternation.
C.I felt consternation when I lost my wallet.
D.The flowers bloomed with consternation.

Quer praticar mais palavras?

Baixe o aplicativo LexiTalk para uma experiência de aprendizado personalizada

Baixar App

Cookies

Usamos cookies para funções essenciais, análises e anúncios. Pode aceitar, rejeitar ou gerir preferências. Política de privacidade

Suporte