LexiTalk LexiTalk

Aprenda inglês por rotas mentais, não por tradução.

Esta página ajuda você a deixar de memorizar traduções isoladas e a entender uma palavra por meio de sua imagem mental compartilhada, pensamento nativo e passos práticos de treino.

🎙️ conteudo de escuta Diários📚 Exemplos e situações🧠 Aprendizado de vocabulário

continuation - Domine Esta Palavra

Domine esta palavra com o nosso método de aprendizagem de 5 passos – Aprenda inglês em inglês

continuation Significados da Palavra

  • o ato de continuar algo
  • uma parte que segue ou é adicionada
  • o processo de ser continuado
Illustration for this word

continuation Frases de exemplo

As frases de exemplo são o começo para entender o significado. Não tenha pressa para memorizar; primeiro sinta o uso da palavra na frase.

continuation Fonética e Pronúncia

Pronúncia
Reino Unido /kənˌtɪnjʊˈeɪʃən/
Estados Unidos /kənˌtɪnjuˈeɪʃən/
Sílabas
continuation

continuation Etimologia da Palavra

con- = junto, tinere = segurar -> Latim 'continuatio' (francês antigo) originando 'continuation' em inglês. Imagine um trem de vagões unidos, avançando continuamente, representando algo que está sendo levado adiante, como uma história que não termina.

Nota 1: Estas definições e etimologias não são definições padrão de dicionário, mas explicações estendidas fornecidas para ajudar na memorização e compreensão da aplicação real das palavras. Através destas informações contextuais, esforçamo-nos por tornar as palavras mais vívidas e fáceis de entender, e ajudá-lo a lembrar dos seus significados na vida real.

Nota 2: A LexiTalk projeta o fluxo de aprendizagem com base no princípio linguístico do “input compreensível”. Quando os alunos têm contato com conteúdos um pouco acima do seu nível, mas ainda compreensíveis pelo contexto, o cérebro absorve o idioma de forma natural. Por isso colocamos cada palavra em contextos reais, com exemplos e associações que o ajudam a compreendê-la e a usá-la com flexibilidade.

Veja na FAQ o que é “input compreensível”

Contexto Real

Continuação é o substantivo que designa a ação de continuar algo, seja uma história, um projeto ou uma sequência. Também pode referir-se a uma parte que sucede ou é adicionada à peça original, como um capítulo de continuação em um livro ou a continuação de uma lista com novos itens. O conceito enfatiza o processo em curso e a persistência após a parte inicial. A etimologia vem do latim continuatio, passando pelo francês antigo, até chegar ao inglês. Pense em vagões de trem conectados avançando juntos, como uma imagem de continuidade.

Lembretes de Uso

  • Preste atenção em usar continuation como substantivo ou em expressões como continuação de uma história ou cláusula de continuação. Compare com continuar e ongoing. Utilize em escrita formal e em contextos literários. Observe o padrão de acentuação em usos longos. Pratique com continuações curtas e longas em várias partes. Crie suas próprias frases para consolidar a ideia de avanço.

Equívocos Comuns

  • Às vezes parece significar apenas uma nova parte, mas também pode indicar continuidade.
  • Confundir com continuar (verbo) ou continuado (adjetivo).
  • Usa-se em literatura, contratos e relatórios, não apenas em ficção.
  • Supor que é apenas um momento, não um processo.
  • Pensar que é intercambiável com following em todos os contextos.

Diferenças de Visão Linguística

Explain to a Portuguese speaker learning English

Dicas de Aprendizagem

  • Observe o uso do substantivo e as colocacoes comuns (continuação de uma história, cláusula de continuação).
  • Compare com continuar (verbo) e ongoing (adjetivo).
  • Pratique em contextos formais (relatórios, contratos).
  • Preste atenção ao acento em expressões longas.
  • Utilize sequências curtas e longas em várias partes.
  • Cuidado com o equívoco de que é apenas uma nova parte.

Método de Aprendizagem de 5 Passos – Aprenda inglês em inglês

Passo 1: Significado

What is the meaning of the word 'continuation'?

A.Pause
B.Stop
C.Start
D.Extension
Passo 2: Uso

In which sentence is 'continuation' used correctly?

A.She decided to end the project for good.
B.His vacation plans were canceled unexpectedly.
C.The hotel will be closed for renovation.
D.The continuation of the story left the audience in suspense.
Passo 3: Sinônimos

What is a synonym for 'continuation'?

A.Halt
B.Resumption
C.Break
D.Termination
Passo 4: Antônimos

What is an antonym for 'continuation'?

A.Discontinuation
B.Obstruction
C.Delay
D.Disruption
Passo 5: Domínio

How does the concept of 'continuation' apply in a real-life situation?

A.Taking an unexpected long break from work.
B.Ending all tasks abruptly without any warning.
C.Following up on a previous conversation to maintain communication.
D.Starting a new project without completing the current one.

Quer praticar mais palavras?

Baixe o aplicativo LexiTalk para uma experiência de aprendizado personalizada

Baixar App

Cookies

Usamos cookies para funções essenciais, análises e anúncios. Pode aceitar, rejeitar ou gerir preferências. Política de privacidade

Suporte