controls - Domine Esta Palavra
Domine esta palavra com o nosso método de aprendizagem de 5 passos – Aprenda inglês em inglês
controls Significados da Palavra
- exercer autoridade sobre
- dirigir ou gerenciar
- o poder de influenciar ou reter
controls Frases de exemplo
As frases de exemplo são o começo para entender o significado. Não tenha pressa para memorizar; primeiro sinta o uso da palavra na frase.
controls Fonética e Pronúncia
Reino Unido
/kənˈtrəʊl/
Estados Unidos
/kənˈtroʊl/
controls Etimologia da Palavra
con- = com + trol = rolar (do latim 'contrahere'). A origem histórica é latina → francês antigo → inglês. Imagine uma pessoa segurando firmemente uma roda de controle giratória.
Nota 1: Estas definições e etimologias não são definições padrão de dicionário, mas explicações estendidas fornecidas para ajudar na memorização e compreensão da aplicação real das palavras. Através destas informações contextuais, esforçamo-nos por tornar as palavras mais vívidas e fáceis de entender, e ajudá-lo a lembrar dos seus significados na vida real.
Nota 2: A LexiTalk projeta o fluxo de aprendizagem com base no princípio linguístico do “input compreensível”. Quando os alunos têm contato com conteúdos um pouco acima do seu nível, mas ainda compreensíveis pelo contexto, o cérebro absorve o idioma de forma natural. Por isso colocamos cada palavra em contextos reais, com exemplos e associações que o ajudam a compreendê-la e a usá-la com flexibilidade.
Veja na FAQ o que é “input compreensível”Rota mental do inglês
Coloco a mão no volante e começo a girar, sentindo a estrada responder sob os meus dedos. Empurro e puxo, ajusto a posição e mantenho o carro estável na noite. Esse esforço cria a sensação de controle, que muda a cada movimento. Essa sensação se estende ao dia a dia: defino limites, ajusto planos e deixo que pequenas escolhas guiem o dia.
Contexto Real
Pratique as diferenças entre controlar e gerir. Use controlar para influenciar algo, gerir para organizar tarefas. Distinga ter controle sobre uma situação de estar no controle de si mesmo. Em contextos técnicos, use sistemas de controle e controle de processos. Evite traduzir literalmente como governar pessoas; prefira gerir uma equipa ou regular uma máquina. Familiarize-se com expressões como estar sob controle, manter o controle e ter o controle da produção.
Lembretes de Uso
- Ter controle sobre algo
- Controlar uma máquina ou processo
- Gerir ou dominar uma situação
- Manter o controle de uma situação
- Evitar traduções literais
Equívocos Comuns
- Confundir controlar com gerir em todos os contextos.
- Pensar que dominar significa controlar pessoas.
- Traduzir literalmente termos técnicos como controlar um sistema.
- Usar controlar onde deveria ser gerir ou regular.
- Não confundir estar sob controle com dominar pessoas.
Diferenças de Visão Linguística
Em inglês, control abrange poder e técnica. Aprenda a distinguir entre controlar pessoas e controlar processos, e entre estar no controle e ter controle.
Dicas de Aprendizagem
- Pratique as diferenças entre controlar e gerir.
- Use controlar para influenciar algo e gerir para organizar tarefas.
- Distinga ter controle sobre uma situação de estar no controle de si mesmo.
- Familiarize-se com termos técnicos: sistemas de controle, controlador.
- Pratique collocações como ter controle sobre, manter o controle.
- Compare controlar com gerir conforme o contexto.
conteudo de escuta relacionados
🔥 Advanced
Quer praticar mais palavras?
Baixe o aplicativo LexiTalk para uma experiência de aprendizado personalizada
Baixar App