LexiTalk LexiTalk

Aprenda inglês por rotas mentais, não por tradução.

Esta página ajuda você a deixar de memorizar traduções isoladas e a entender uma palavra por meio de sua imagem mental compartilhada, pensamento nativo e passos práticos de treino.

🎙️ conteudo de escuta Diários📚 Exemplos e situações🧠 Aprendizado de vocabulário

cookbook - Domine Esta Palavra

Domine esta palavra com o nosso método de aprendizagem de 5 passos – Aprenda inglês em inglês

cookbook Significados da Palavra

  • Um livro de receitas.
  • Uma coleção de instruções ou receitas para fazer algo.
  • Uso figurado: um conjunto de passos para resolver um problema.
Illustration for this word

cookbook Frases de exemplo

As frases de exemplo são o começo para entender o significado. Não tenha pressa para memorizar; primeiro sinta o uso da palavra na frase.

cookbook Fonética e Pronúncia

Pronúncia
Reino Unido /ˈkʊk.bʊk/
Estados Unidos /ˈkʊk.bʊk/
Sílabas
cookbook

cookbook Etimologia da Palavra

(a) Decomposição da raiz: cook + book; (b) Origem histórica: composto do inglês moderno; não deriva diretamente do latim/grego; (c) Imagem de memória: imagine um chef com um grande livro de receitas sobre a bancada.

Nota 1: Estas definições e etimologias não são definições padrão de dicionário, mas explicações estendidas fornecidas para ajudar na memorização e compreensão da aplicação real das palavras. Através destas informações contextuais, esforçamo-nos por tornar as palavras mais vívidas e fáceis de entender, e ajudá-lo a lembrar dos seus significados na vida real.

Nota 2: A LexiTalk projeta o fluxo de aprendizagem com base no princípio linguístico do “input compreensível”. Quando os alunos têm contato com conteúdos um pouco acima do seu nível, mas ainda compreensíveis pelo contexto, o cérebro absorve o idioma de forma natural. Por isso colocamos cada palavra em contextos reais, com exemplos e associações que o ajudam a compreendê-la e a usá-la com flexibilidade.

Veja na FAQ o que é “input compreensível”

Contexto Real

Cookbook é um substantivo que geralmente significa um livro de receitas com instruções para cozinhar. Também pode referir-se a uma coleção de instruções prontas para fazer algo, não apenas cozinhar. No sentido figurado, um cookbook é uma orientação passo a passo ou um modelo para resolver um problema. A imagem comum é de um chef folheando um livro de receitas grosso, com farinha nas mãos, seguindo os passos exatamente. Alunos devem distinguir o sentido literal do figurado e observar verbos como seguir, consultar, abrir, adaptar.

Lembretes de Uso

  • seguir os passos
  • consultar o livro\+abrir um livro de receitas
  • adaptar as instruções à situação
  • usar linguagem de cookbook para métodos
  • combinar com verbos e substantivos de cozinha

Equívocos Comuns

  • É apenas um livro de cozinha.
  • O sentido figurado é pouco comum.
  • Não pode ser aplicado a outras tarefas.
  • Todos os cookbooks são iguais.
  • Refere-se apenas a versões digitais.

Diferenças de Visão Linguística

Falantes de português distinguem entre sentido literal e figurado, mas a metáfora pode não ser tão comum em algumas áreas; pratique com exemplos.

Dicas de Aprendizagem

  • divida cookbook em cook + book para memorizar
  • distinguir sentido literal e figurado
  • praticar combinações com seguir, consultar, abrir, adaptar
  • descrever uma receita ou procedimento passo a passo
  • criar seu próprio mini livro de receitas para tarefas diárias
  • usar exemplos reais para fixar o uso

Método de Aprendizagem de 5 Passos – Aprenda inglês em inglês

Passo 1: Significado

What is the definition of 'cookbook'?

A.A book containing recipes and instructions for cooking.
B.A book that tells stories about famous chefs.
C.A guide on how to eat healthy.
D.A diary for keeping track of meals.
Passo 2: Uso

Choose the sentence that uses 'cookbook' correctly.

A.She looked at the cookbook to fix her car.
B.He used his cookbook to decide what to wear today.
C.I found my old cookbook in the attic.
D.They read the cookbook to understand the weather.
Passo 3: Sinônimos

Which word is most similar to 'cookbook'?

A.journal
B.novel
C.recipe book
D.textbook
Passo 4: Antônimos

What is the opposite of 'cookbook'?

A.food disaster
B.kitchen guide
C.eating manual
D.recipe card
Passo 5: Domínio

Can you think of a real-life context involving the word 'cookbook'?

A.She decided on a meal by looking at a recipe.
B.Their favorite dish was made from a family cookbook.
C.He wanted to bake a cake after watching a video.
D.They planned a dinner party and consulted a recipe book.

Quer praticar mais palavras?

Baixe o aplicativo LexiTalk para uma experiência de aprendizado personalizada

Baixar App

Cookies

Usamos cookies para funções essenciais, análises e anúncios. Pode aceitar, rejeitar ou gerir preferências. Política de privacidade

Suporte