LexiTalk LexiTalk

Aprenda inglês por rotas mentais, não por tradução.

Esta página ajuda você a deixar de memorizar traduções isoladas e a entender uma palavra por meio de sua imagem mental compartilhada, pensamento nativo e passos práticos de treino.

🎙️ conteudo de escuta Diários📚 Exemplos e situações🧠 Aprendizado de vocabulário

corruption - Domine Esta Palavra

Domine esta palavra com o nosso método de aprendizagem de 5 passos – Aprenda inglês em inglês

corruption Significados da Palavra

  • Comportamento desonesto ou antiético, muitas vezes na política.
  • O ato de corromper ou o estado de estar corrompido.
  • A decomposição ou deterioração de algo, muitas vezes devido a um declínio moral.
Illustration for this word

corruption Frases de exemplo

As frases de exemplo são o começo para entender o significado. Não tenha pressa para memorizar; primeiro sinta o uso da palavra na frase.

corruption Fonética e Pronúncia

Pronúncia
Reino Unido /kəˈrʌp.ʃən/
Estados Unidos /kəˈrʌp.ʃən/
Sílabas
corruption

corruption Etimologia da Palavra

Raiz: 'corrupto' (cor- = juntos + rumpere = quebrar) sugere quebrar juntos. Origem: 'corruptio' em latim pelo francês antigo até o inglês. Imagem de memória: Imagine uma ponte quebrada que está se deteriorando, simbolizando a confiança quebrada entre as pessoas.

Nota 1: Estas definições e etimologias não são definições padrão de dicionário, mas explicações estendidas fornecidas para ajudar na memorização e compreensão da aplicação real das palavras. Através destas informações contextuais, esforçamo-nos por tornar as palavras mais vívidas e fáceis de entender, e ajudá-lo a lembrar dos seus significados na vida real.

Nota 2: A LexiTalk projeta o fluxo de aprendizagem com base no princípio linguístico do “input compreensível”. Quando os alunos têm contato com conteúdos um pouco acima do seu nível, mas ainda compreensíveis pelo contexto, o cérebro absorve o idioma de forma natural. Por isso colocamos cada palavra em contextos reais, com exemplos e associações que o ajudam a compreendê-la e a usá-la com flexibilidade.

Veja na FAQ o que é “input compreensível”

Rota mental do inglês

Faço uma respiração funda, agarro o volante e giro a chave. O plano começa a move para um caminho um pouco diferente, as luzes piscando parecem mudar o rumo. Ajusto a pegada, mantenho o controle, mas a tensão cresce na garganta. E então a sensação de corrupção surge não como uma definição, mas como uma força que empurra as escolhas para longe da justiça.

Contexto Real

A corrupção refere-se ao abuso de poder confiado para ganho privado. Em política e economia, costuma envolver suborno, comissões ocultas e favores para influenciar decisões. Pode minar a democracia, distorcer mercados, erodir a confiança e enfraquecer instituições públicas. O substantivo também abrange o processo de algo se deteriorar moralmente, não apenas pessoas; fala-se de corrupção de padrões, de artefatos ou de dados. Países definem e combatem a corrupção de maneiras diferentes; existem leis e agências anticorrupção. corrupt é o adjetivo que descreve algo ou alguém moralmente falho.

Lembretes de Uso

  • Identifique corrupção como abuso de poder para ganho privado.
  • Diferencie corrupção de simples deterioro ou má gestão.
  • Observe expressões comuns como corrupção política e corrupção do poder.
  • Corrupt é o adjetivo que descreve algo ou alguém moralmente falho.
  • As leis e as instituições variam entre países para investigar e punir a corrupção.

Equívocos Comuns

  • Corrupção significa apenas suborno
  • A corrupção acontece apenas na política
  • Corrupção é igual a deterioração física
  • Só grandes somas de dinheiro contam como corrupção
  • Corrupção é apenas um termo legal

Diferenças de Visão Linguística

Para falantes de português, veja que corrupção inclui abuso de poder e deterioração de sistemas, não apenas suborno; preste atenção a contextos políticos.

Dicas de Aprendizagem

  • Identifique corrupção como abuso de poder para ganho privado.
  • Diferencie corrupção de deterioro simples ou má gestão.
  • Observe collocations como corrupção política e corrupção do poder.
  • Corrupt é o adjetivo que descreve algo ou alguém moralmente falho.
  • Leis contra corrupção variam entre os países.
  • Pratique com exemplos de diferentes contextos nacionais.

Método de Aprendizagem de 5 Passos – Aprenda inglês em inglês

Passo 1: Significado

What is the meaning of the word 'corruption'?

A.Dishonest behavior
B.Happy feeling
C.Fast runner
D.Tall building
Passo 2: Uso

In which sentence is 'corruption' used correctly?

A.The cat enjoys corruption in the sun.
B.I corruption the beautiful sunset.
C.Corruption is a serious issue in politics.
D.She corruption her math homework.
Passo 3: Sinônimos

What is a synonym for 'corruption'?

A.Dishonesty
B.Honesty
C.Decency
D.Integrity
Passo 4: Antônimos

What is an antonym for 'corruption'?

A.Truthfulness
B.Purity
C.Goodness
D.Deception
Passo 5: Domínio

How does 'corruption' apply in real-world situations?

A.Corruption promotes fairness.
B.Corruption leads to happiness.
C.Corruption improves trust.
D.Corruption can undermine democracy.

Quer praticar mais palavras?

Baixe o aplicativo LexiTalk para uma experiência de aprendizado personalizada

Baixar App

Cookies

Usamos cookies para funções essenciais, análises e anúncios. Pode aceitar, rejeitar ou gerir preferências. Política de privacidade

Suporte