counselor - Domine Esta Palavra
Domine esta palavra com o nosso método de aprendizagem de 5 passos – Aprenda inglês em inglês
counselor Significados da Palavra
- uma pessoa que dá conselhos
- alguém treinado para ajudar os outros a tomar decisões
- uma pessoa que fornece orientação em assuntos pessoais ou profissionais
counselor Frases de exemplo
As frases de exemplo são o começo para entender o significado. Não tenha pressa para memorizar; primeiro sinta o uso da palavra na frase.
counselor Fonética e Pronúncia
Reino Unido
/ˈkaʊn.sə.lə/
Estados Unidos
/ˈkaʊn.sələr/
counselor Etimologia da Palavra
counsel = conselho + or = aquele que dá; do latim 'consilium' (conselho) → francês antigo 'conseil' → inglês. Imagine um conselheiro sábio, sentado pensativo, guiando com suas palavras.
Nota 1: Estas definições e etimologias não são definições padrão de dicionário, mas explicações estendidas fornecidas para ajudar na memorização e compreensão da aplicação real das palavras. Através destas informações contextuais, esforçamo-nos por tornar as palavras mais vívidas e fáceis de entender, e ajudá-lo a lembrar dos seus significados na vida real.
Nota 2: A LexiTalk projeta o fluxo de aprendizagem com base no princípio linguístico do “input compreensível”. Quando os alunos têm contato com conteúdos um pouco acima do seu nível, mas ainda compreensíveis pelo contexto, o cérebro absorve o idioma de forma natural. Por isso colocamos cada palavra em contextos reais, com exemplos e associações que o ajudam a compreendê-la e a usá-la com flexibilidade.
Veja na FAQ o que é “input compreensível”Rota mental do inglês
Eu me inclino um pouco para a frente, movo-me mais perto do cliente, ouvindo enquanto falam. Meu corpo se ajusta e eu respiro fundo para manter a presença. Falo perguntas simples, sigo o ritmo deles e mudando o foco conforme necessário. Essa prática de ouvir com atenção e orientar é a maneira como um conselheiro ajuda a tomar decisões na vida real.
Contexto Real
Um conselheiro é um profissional treinado que ajuda as pessoas a tomar decisões e enfrentar desafios pessoais ou profissionais. Eles ouvem com atenção, fazem perguntas para esclarecer opções e oferecem orientações que ajudam a articular escolhas, pesar consequências e estabelecer passos práticos. Em escolas, um conselheiro orienta sobre planejamento de horários, exploração de universidades e carreiras, além de estratégias para lidar com o estresse ou conflitos interpessoais. Em locais de trabalho e na comunidade, podem apoiar transições de carreira, resolução de conflitos e crescimento pessoal. Alguns conselheiros são terapeutas licenciados, mas outros enfocam resolução de problemas práticos e habilidades de vida.
Lembretes de Uso
- Lembre-se de que um conselheiro oferece orientação, não tratamento médico.
- Diferencie conselheiros de terapeutas ao descrever os serviços.
- Use conselheiro para ajuda não clínica em escolas, carreiras ou decisões de vida.
- Ao marcar, indique que deseja uma sessão de aconselhamento.
- Seja claro sobre seus objetivos: tomada de decisão, enfrentamento ou planejamento.
Equívocos Comuns
- Conselheiros diagnosticam doenças mentais como médicos.
- Todos os conselheiros são terapeutas licenciados.
- Conselheiros trabalham apenas em escolas.
- O aconselhamento é apenas para momentos de crise.
- Um conselheiro vai impor uma única opção 'certa'.
Diferenças de Visão Linguística
Falantes de português costumam distinguir orientação de tratamento terapêutico; pode haver confusão com psicólogo/terapeuta.
Dicas de Aprendizagem
- Aprenda expressões comuns: consultório, sessão de aconselhamento.
- Diferencie conselheiro de terapeuta e orientador.
- Pratique dizer: 'quero falar com um conselheiro' vs 'preciso de terapia'.
- Use contextos: escola, carreira, decisões de vida.
- Peça confidencialidade e explique seus objetivos na primeira sessão.
- Faça prática: marcar, descrever um problema, registrar resultados.
Método de Aprendizagem de 5 Passos – Aprenda inglês em inglês
Passo 1: Significado
What is the meaning of the word 'counselor'?
A.Dancer
B.Advisor
C.Chef
D.Athlete
Passo 2: Uso
In which of the following situations would you seek help from a counselor?
A.Dealing with personal issues
B.Learning to dance
C.Buying groceries
D.Running a marathon
Passo 3: Sinônimos
Which word is similar to 'counselor'?
A.Criminal
B.Chef
C.Therapist
D.Soldier
Passo 4: Antônimos
What is the opposite of a 'counselor'?
A.Teacher
B.Mentor
C.Client
D.Student
Passo 5: Domínio
In a school setting, who can you usually find in the role of a counselor?
A.Principal
B.Guidance counselor
C.Janitor
D.Librarian
Quer praticar mais palavras?
Baixe o aplicativo LexiTalk para uma experiência de aprendizado personalizada
Baixar App